Font Size
Deuteronomy 33:2-3
New American Bible (Revised Edition)
Deuteronomy 33:2-3
New American Bible (Revised Edition)
2 (A)He said:
The Lord came from Sinai
and dawned on his people from Seir;
he shone forth from Mount Paran.
With him were myriads of holy ones;
at his right hand advanced the gods.[a]
3 Indeed, lover of the peoples,
all the holy ones are at your side;
They follow at your heels,
carry out your decisions.
Deuteronomy 33:2-3
New International Version
Deuteronomy 33:2-3
New International Version
2 He said:
“The Lord came from Sinai(A)
and dawned over them from Seir;(B)
he shone forth(C) from Mount Paran.(D)
He came with[a] myriads of holy ones(E)
from the south, from his mountain slopes.[b]
3 Surely it is you who love(F) the people;
all the holy ones are in your hand.(G)
At your feet they all bow down,(H)
and from you receive instruction,
Footnotes
- Deuteronomy 33:2 Or from
- Deuteronomy 33:2 The meaning of the Hebrew for this phrase is uncertain.
Deuteronomy 33:2-3
King James Version
Deuteronomy 33:2-3
King James Version
2 And he said, The Lord came from Sinai, and rose up from Seir unto them; he shined forth from mount Paran, and he came with ten thousands of saints: from his right hand went a fiery law for them.
3 Yea, he loved the people; all his saints are in thy hand: and they sat down at thy feet; every one shall receive of thy words.
Read full chapter
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.