Deuteronomy 1:19-25
EasyEnglish Bible
Moses sends out men to explore
19 Then we left Sinai, as the Lord our God had commanded us to do. We travelled through the desert towards the hill country of the Amorites. You saw that the desert was very big and it made you very afraid. Finally, we arrived at Kadesh-Barnea. 20 Then I said to you, ‘You have reached the hill country of the Amorites. The Lord our God is giving this land to us. 21 Look at the land! It is now in front of you! The Lord your God has given it to you. Go in and take it for yourselves. The Lord, your ancestors' God, has told you to do this. So do not be afraid. Be brave!’
22 Then all of you came to me and you said, ‘Let us send some men into the land first, before we all go in. They can explore the land. Then they can bring a report to us. They can tell us the best way for us to go in there. They can tell us about the towns that we will come to.’
23 I thought that this was a good idea. I chose 12 men, one from each of your tribes. 24 They left and went up into the hill country. They came to Eshcol valley and they explored it. 25 They picked some of the fruit that they found there and they brought it back to us. They told us, ‘The land that the Lord our God is giving to us is a very good land.’
Read full chapter
Deuteronomy 1:19-25
New International Version
Spies Sent Out
19 Then, as the Lord our God commanded us, we set out from Horeb and went toward the hill country of the Amorites(A) through all that vast and dreadful wilderness(B) that you have seen, and so we reached Kadesh Barnea.(C) 20 Then I said to you, “You have reached the hill country of the Amorites, which the Lord our God is giving us. 21 See, the Lord your God has given you the land. Go up and take possession(D) of it as the Lord, the God of your ancestors, told you. Do not be afraid;(E) do not be discouraged.”(F)
22 Then all of you came to me and said, “Let us send men ahead to spy(G) out the land(H) for us and bring back a report about the route we are to take and the towns we will come to.”
23 The idea seemed good to me; so I selected(I) twelve of you, one man from each tribe. 24 They left and went up into the hill country, and came to the Valley of Eshkol(J) and explored it. 25 Taking with them some of the fruit of the land, they brought it down to us and reported,(K) “It is a good land(L) that the Lord our God is giving us.”(M)
Deuteronomy 1:19-25
New King James Version
Israel’s Refusal to Enter the Land(A)
19 “So we departed from Horeb, (B)and went through all that great and terrible wilderness which you saw on the way to the mountains of the Amorites, as the Lord our God had commanded us. Then (C)we came to Kadesh Barnea. 20 And I said to you, ‘You have come to the mountains of the Amorites, which the Lord our God is giving us. 21 Look, the Lord your God has set the land before you; go up and possess it, as the Lord God of your fathers has spoken to you; (D)do not fear or be discouraged.’
22 “And every one of you came near to me and said, ‘Let us send men before us, and let them search out the land for us, and bring back word to us of the way by which we should go up, and of the cities into which we shall come.’
23 “The plan pleased me well; so (E)I took twelve of your men, one man from each tribe. 24 (F)And they departed and went up into the mountains, and came to the Valley of Eshcol, and spied it out. 25 They also took some of the fruit of the land in their hands and brought it down to us; and they brought back word to us, saying, ‘It is a (G)good land which the Lord our God is giving us.’
Read full chapterEasyEnglish Bible Copyright © MissionAssist 2019 - Charitable Incorporated Organisation 1162807. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

