Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

10 and who repays in their own person those who reject him. He does not delay but repays in their own person those who reject him.

Read full chapter

18 According to their deeds, so will he repay
    wrath to his adversaries, requital to his enemies;
    to the coastlands he will render requital.(A)

Read full chapter

19 Beloved, never avenge yourselves, but leave room for the wrath of God,[a] for it is written, “Vengeance is mine; I will repay, says the Lord.”(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 12.19 Gk the wrath

The Consuming Wrath of God

A jealous and avenging God is the Lord;
    the Lord is avenging and wrathful;
the Lord takes vengeance on his adversaries
    and prolongs it against his enemies.(A)

Read full chapter

The Lord is not slow about his promise, as some think of slowness, but is patient with you,[a] not wanting any to perish but all to come to repentance.(A) 10 But the day of the Lord will come like a thief, and then the heavens will pass away with a loud noise, and the elements will be destroyed with fire, and the earth and everything that is done on it will be disclosed.[b](B)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 3.9 Other ancient authorities read on your account
  2. 3.10 Other ancient authorities read will not be found or will be burned up

23 Whoever hates me hates my Father also.(A) 24 If I had not done among them the works that no one else did, they would not have sin. But now they have seen and hated both me and my Father.(B)

Read full chapter

31 If the righteous are repaid on earth,
    how much more the wicked and the sinner!(A)

Read full chapter

Your hand will find out all your enemies;
    your right hand will find out those who hate you.(A)
You will make them like a fiery furnace
    when you appear.
The Lord will swallow them up in his wrath,
    and fire will consume them.(B)

Read full chapter

35 for the day of vengeance[a] and recompense,
    for the time when their foot shall slip?
Because the day of their calamity is at hand;
    their doom comes swiftly.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 32.35 Sam Gk: MT vengeance is mine

25 In the street the sword shall bereave,
    and in the chambers terror
for young man and woman alike,
    nursing child and old gray head.(A)

Read full chapter

Know, therefore, that the Lord your God is God, the faithful God who maintains covenant loyalty with those who love him and keep his commandments, to a thousand generations,(A)

Read full chapter

You shall not bow down to them or serve them, for I the Lord your God am a jealous God, punishing children for the iniquity of parents to the third and the fourth generation of those who reject me(A)

Read full chapter

41 when I whet my flashing sword
    and my hand takes hold on judgment,
I will take vengeance on my adversaries
    and will repay those who hate me.(A)

Read full chapter