Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

27 The Lord will afflict you with the boils of Egypt, with tumors, scurvy, and itch, of which you cannot be healed.(A)

Read full chapter

The hand of the Lord was heavy upon the people of Ashdod, and he terrified and struck them with tumors, both in Ashdod and in its territory.(A)

Read full chapter

35 The Lord will strike you on the knees and on the legs with grievous boils of which you cannot be healed, from the sole of your foot to the crown of your head.(A)

Read full chapter

20 or a hunchback, or a dwarf, or a man with a defect in his eyes or an itching disease or scabs or crushed testicles.(A)

Read full chapter

26 He said, “If you will listen carefully to the voice of the Lord your God, and do what is right in his sight, and give heed to his commandments and keep all his statutes, I will not bring upon you any of the diseases that I brought upon the Egyptians, for I am the Lord who heals you.”(A)

Read full chapter

It shall become dust all over the land of Egypt and shall cause festering boils on humans and animals throughout the whole land of Egypt.”(A)

Read full chapter

17 the Lord will afflict with scabs
    the heads of the daughters of Zion,
    and the Lord will lay bare their scalps and heads.

Read full chapter

66 He put his adversaries to rout;
    he put them to everlasting disgrace.(A)

Read full chapter

12 those who did not die were stricken with tumors, and the cry of the city went up to heaven.

Read full chapter

But after they had brought it to Gath,[a] the hand of the Lord was against the city, causing a very great panic; he struck the inhabitants of the city, both young and old, so that tumors broke out on them.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 5.9 Q ms: MT lacks to Gath

60 He will bring back upon you all the diseases of Egypt, of which you were in dread, and they shall cling to you.(A) 61 Every other malady and affliction, even though not recorded in the book of this law, the Lord will inflict on you until you are destroyed.(B)

Read full chapter

“When a person has on the skin of his body a swelling[a] or an eruption or a spot and it turns into a defiling disease on the skin of his body, he shall be brought to Aaron the priest or to one of his sons the priests.(A) The priest shall examine the disease on the skin of his body, and if the hair in the diseased area has turned white and the disease appears to be deeper than the skin of his body, it is a defiling disease; after the priest has examined him he shall pronounce him unclean. But if the spot is white in the skin of his body and appears no deeper than the skin and the hair in it has not turned white, the priest shall confine the diseased person for seven days.(B) The priest shall examine him on the seventh day, and if he sees that the disease is checked and the disease has not spread in the skin, then the priest shall confine him seven days more. The priest shall examine him again on the seventh day, and if the disease has abated and the disease has not spread in the skin, the priest shall pronounce him clean; it is only an eruption, and he shall wash his clothes and be clean.(C) But if the eruption spreads in the skin after he has shown himself to the priest for his cleansing, he shall appear again before the priest.(D) The priest shall make an examination, and if the eruption has spread in the skin, the priest shall pronounce him unclean; it is defiling.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 13.2 Meaning of Heb uncertain

11 The magicians could not stand before Moses because of the boils, for the boils afflicted the magicians as well as all the Egyptians.

Read full chapter