Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

19 Therefore when the Lord your God has given you rest from all your enemies on every hand, in the land that the Lord your God is giving you as an inheritance to possess, you shall blot out the remembrance of Amalek from under heaven; do not forget.(A)

Read full chapter

14 Then the Lord said to Moses, “Write this as a remembrance in a book and recite it in the hearing of Joshua: I will utterly blot out the memory of Amalek from under heaven.”(A)

Read full chapter

48 He did valiantly and struck down the Amalekites and rescued Israel out of the hands of those who plundered them.(A)

Read full chapter

14 Let me alone that I may destroy them and blot out their name from under heaven, and I will make of you a nation mightier and more numerous than they.’(A)

Read full chapter

16 He said, “A hand upon the banner of the Lord![a] The Lord will have war with Amalek from generation to generation.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. 17.16 Cn: Meaning of Heb uncertain

Gebal and Ammon and Amalek,
    Philistia with the inhabitants of Tyre;
Assyria also has joined them;
    they are the strong arm of the children of Lot. Selah

Do to them as you did to Midian,
    as to Sisera and Jabin at the Wadi Kishon,(A)
10 who were destroyed at En-dor,
    who became dung for the ground.
11 Make their nobles like Oreb and Zeeb,
    all their princes like Zebah and Zalmunna,(B)
12 who said, “Let us take the pastures of God
    for our own possession.”(C)

13 O my God, make them like whirling dust,[a]
    like chaff before the wind.(D)
14 As fire consumes the forest,
    as the flame sets the mountains ablaze,(E)
15 so pursue them with your tempest
    and terrify them with your hurricane.(F)
16 Fill their faces with shame,
    so that they may seek your name, O Lord.
17 Let them be put to shame and dismayed forever;
    let them perish in disgrace.(G)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 83.13 Or a tumbleweed

They killed Parshandatha, Dalphon, Aspatha, Poratha, Adalia, Aridatha, Parmashta, Arisai, Aridai, and Vaizatha, 10 the ten sons of Haman son of Hammedatha, the enemy of the Jews, but they did not touch the plunder.(A)

Read full chapter

10 So they hung Haman on the pole that he had prepared for Mordecai. Then the anger of the king abated.

Read full chapter

Haman Undertakes to Destroy the Jews

After these things King Ahasuerus promoted Haman son of Hammedatha the Agagite and advanced him and set his seat above all the officials who were with him.

Read full chapter

43 they destroyed the remnant of the Amalekites who had escaped, and they have lived there to this day.(A)

Read full chapter

David Avenges the Destruction of Ziklag

30 Now when David and his men came to Ziklag on the third day, the Amalekites had made a raid on the Negeb and on Ziklag. They had attacked Ziklag, burned it down,(A) and taken captive the women and all[a] who were in it, both small and great; they killed none of them but carried them off and went their way. When David and his men came to the city, they found it burned down and their wives and sons and daughters taken captive. Then David and the people who were with him raised their voices and wept until they had no more strength to weep. David’s two wives also had been taken captive, Ahinoam of Jezreel and Abigail the widow of Nabal of Carmel.(B) David was in great danger, for the people spoke of stoning him because all the people were bitter in spirit for their sons and daughters. But David strengthened himself in the Lord his God.(C)

David said to the priest Abiathar son of Ahimelech, “Bring me the ephod.” So Abiathar brought the ephod to David.(D)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 30.2 Gk: Heb lacks and all

Now David and his men went up and made raids on the Geshurites, the Girzites, and the Amalekites, for these were the landed settlements from Telam[a] on the way to Shur and on to the land of Egypt.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 27.8 Compare Gk 15.4: Heb from of old

Saul Defeats the Amalekites but Spares Their King

15 Samuel said to Saul, “The Lord sent me to anoint you king over his people Israel; now therefore listen to the words of the Lord.(A) Thus says the Lord of hosts: I will punish the Amalekites for what they did in opposing the Israelites when they came up out of Egypt.(B) Now go and attack Amalek and utterly destroy all that they have; do not spare them, but kill both man and woman, child and infant, ox and sheep, camel and donkey.”(C)

So Saul summoned the people and numbered them in Telaim, two hundred thousand foot soldiers and ten thousand soldiers of Judah. Saul came to the city of the Amalekites and lay in wait in the valley. Saul said to the Kenites, “Go! Leave! Withdraw from among the Amalekites, or I will destroy you with them, for you showed kindness to all the Israelites when they came up out of Egypt.” So the Kenites withdrew from the Amalekites.(D) Saul defeated the Amalekites, from Havilah as far as Shur, which is east of Egypt.(E) He took King Agag of the Amalekites alive but utterly destroyed all the people with the edge of the sword.(F) Saul and the people spared Agag and the best of the sheep and of the cattle and of the fatted calves,[a] and the lambs, and all that was valuable and would not utterly destroy them; all that was despised and worthless they utterly destroyed.(G)

Saul Rejected as King

10 The word of the Lord came to Samuel: 11 “I regret that I made Saul king, for he has turned back from following me and has not carried out my commands.” Samuel was angry, and he cried out to the Lord all night.(H) 12 Samuel rose early in the morning to meet Saul, and Samuel was told, “Saul went to Carmel, where he set up a monument for himself, and on returning he passed on down to Gilgal.”(I) 13 When Samuel came to Saul, Saul said to him, “May you be blessed by the Lord; I have carried out the command of the Lord.”(J) 14 But Samuel said, “What then is this bleating of sheep in my ears and the lowing of cattle that I hear?” 15 Saul said, “They have brought them from the Amalekites, for the people spared the best of the sheep and the cattle to sacrifice to the Lord your God, but the rest we have utterly destroyed.”(K) 16 Then Samuel said to Saul, “Stop! I will tell you what the Lord said to me last night.” He replied, “Speak.”

17 Samuel said, “Though you are little in your own eyes, are you not the head of the tribes of Israel? The Lord anointed you king over Israel.(L) 18 And the Lord sent you on a mission and said, ‘Go, utterly destroy the sinners, the Amalekites, and fight against them until they are consumed.’(M) 19 Why then did you not obey the voice of the Lord? Why did you swoop down on the spoil and do what was evil in the sight of the Lord?”(N) 20 Saul said to Samuel, “I have obeyed the voice of the Lord. I have gone on the mission on which the Lord sent me. I have brought Agag the king of Amalek, and I have utterly destroyed the Amalekites.(O) 21 But from the spoil the people took sheep and cattle, the best of the things devoted to destruction, to sacrifice to the Lord your God in Gilgal.”(P) 22 And Samuel said,

“Has the Lord as great delight in burnt offerings and sacrifices
    as in obedience to the voice of the Lord?
Surely, to obey is better than sacrifice
    and to heed than the fat of rams.(Q)
23 For rebellion is no less a sin than divination,
    and stubbornness is like iniquity and idolatry.
Because you have rejected the word of the Lord,
    he has also rejected you from being king.”(R)

24 Saul said to Samuel, “I have sinned, for I have transgressed the commandment of the Lord and your words because I feared the people and obeyed their voice.(S) 25 Now therefore, I pray, pardon my sin, and return with me, so that I may worship the Lord.” 26 Samuel said to Saul, “I will not return with you, for you have rejected the word of the Lord, and the Lord has rejected you from being king over Israel.”(T) 27 As Samuel turned to go away, Saul caught hold of the hem of his robe, and it tore.(U) 28 And Samuel said to him, “The Lord has torn the kingdom of Israel from you this very day and has given it to a neighbor of yours who is better than you.(V) 29 Moreover, the Glory of Israel will not deceive or change his mind, for he is not a mortal, that he should change his mind.”(W) 30 Then Saul[b] said, “I have sinned; yet honor me now before the elders of my people and before Israel, and return with me, so that I may worship the Lord your God.”(X) 31 So Samuel turned back after Saul, and Saul worshiped the Lord.

32 Then Samuel said, “Bring Agag king of the Amalekites here to me.” And Agag came to him haltingly.[c] Agag said, “Surely death is bitter.”[d] 33 Samuel said,

“As your sword has made women childless,
    so your mother shall be childless among women.”

And Samuel hewed Agag in pieces before the Lord in Gilgal.(Y)

34 Then Samuel went to Ramah, and Saul went up to his house in Gibeah of Saul.(Z) 35 Samuel did not see Saul again until the day of his death, but Samuel grieved over Saul. And the Lord was sorry that he had made Saul king over Israel.(AA)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 15.9 Cn: Heb the second ones
  2. 15.30 Heb he
  3. 15.32 Cn Compare Gk: Meaning of Heb uncertain
  4. 15.32 Gk Syr OL: Heb Surely the bitterness of death is past

Joshua Exhorts the People

23 A long time afterward, when the Lord had given rest to Israel from all their enemies all around and Joshua was old and well advanced in years,(A)

Read full chapter

22 So Joshua sent messengers, and they ran to the tent, and there it was, hidden in his tent with the silver underneath. 23 They took them out of the tent and brought them to Joshua and all the Israelites, and they spread them out before the Lord. 24 Then Joshua and all Israel with him took Achan son of Zerah, with the silver, the mantle, and the bar of gold, with his sons and daughters, with his oxen, donkeys, and sheep, and his tent and all that he had, and they brought them up to the Valley of Achor.(A) 25 Joshua said, “Why did you bring trouble on us? The Lord is bringing trouble on you today.” And all Israel stoned him to death; they burned them with fire, cast stones on them,(B)

Read full chapter

12 Therefore the Israelites are unable to stand before their enemies; they turn their backs to their enemies because they have become a thing devoted for destruction themselves. I will be with you no more unless you destroy the devoted things from among you.

Read full chapter

You shall march around the city, all the warriors circling the city once. Thus you shall do for six days,

Read full chapter