Cities of Refuge

19 (A)When the Lord your God cuts off the nations whose land the Lord your God is giving you, and you dispossess them and settle in their cities and in their houses, (B)you shall set aside for yourself three cities in the midst of your land which the Lord your God is giving you to [a]possess. You shall prepare the [b]roads for yourself, and divide into three regions the territory of your land which the Lord your God will give you as an inheritance, [c]so that anyone who commits manslaughter may flee there.

(C)Now this is the case of the one who commits manslaughter, who may flee there and live: when he [d]kills his friend [e]unintentionally, [f]not hating him previously— as when a person goes into the forest with his friend to cut wood, and his hand [g]swings the axe to cut down the tree, and the iron head slips off the [h]handle and [i]strikes his friend so that he dies—he may flee to one of these cities and live. Otherwise, the avenger of blood might pursue [j]him [k]in the heat of his anger, and overtake him because the way is long, and [l]take his life, though he was not sentenced to death since he had not hated him previously. Therefore I command you, saying, ‘You shall set aside for yourself three cities.’

“And if the Lord your God (D)enlarges your territory, just as He has sworn to your fathers, and gives you all the land that He [m]promised to give your fathers— if you [n]carefully follow all of this commandment which I am commanding you today, (E)to love the Lord your God, and to walk in His ways always—(F)then you shall add three more cities for yourself, besides these three. 10 So innocent blood will not be shed in the midst of your land which the Lord your God is giving you as an inheritance, and (G)guilt for bloodshed will not be on you.

11 “But (H)if there is a person who hates his neighbor, and waits in ambush for him and rises up against him and strikes [o]him so that he dies, and he flees to one of these cities, 12 then the elders of his city shall send men and take him from there, and hand him over to the avenger of blood, so that he may die. 13 [p](I)You shall not pity him, but (J)you shall eliminate the guilt for the bloodshed of the innocent from Israel, so that it may go well for you.

Laws of Landmark and Testimony

14 (K)You shall not displace your neighbor’s boundary marker, which the ancestors have set, in your inheritance which you will inherit in the land that the Lord your God is giving you to [q]possess.

15 (L)A single witness shall not rise up against a person regarding any wrongdoing or any sin [r]that he commits; on the [s]testimony of two or three witnesses a matter shall be confirmed. 16 (M)If a malicious witness rises up against a person to testify against him of wrongdoing, 17 then both people who have the dispute shall stand (N)before the Lord, before the priests and the judges who will be in office in those days. 18 And the judges (O)shall investigate thoroughly, and if the witness is a false witness and he has testified against his brother falsely, 19 then (P)you shall do to him just as he had planned to do to his brother. So you shall eliminate the evil from among you. 20 And (Q)the rest of the people will hear and be afraid, and will never again do such an evil thing among you. 21 So [t](R)you shall not show pity: (S)life for life, (T)eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, and foot for foot.

Footnotes

  1. Deuteronomy 19:2 Lit possess it
  2. Deuteronomy 19:3 Lit road
  3. Deuteronomy 19:3 Lit and it shall be for everyone who committed manslaughter to flee there
  4. Deuteronomy 19:4 Lit strikes
  5. Deuteronomy 19:4 Lit without knowledge
  6. Deuteronomy 19:4 Lit and he was not hating him previously
  7. Deuteronomy 19:5 Lit is put to the
  8. Deuteronomy 19:5 Lit wood
  9. Deuteronomy 19:5 Lit finds
  10. Deuteronomy 19:6 Lit the one who committed manslaughter
  11. Deuteronomy 19:6 Lit while his heart is hot
  12. Deuteronomy 19:6 Lit strike him in the soul
  13. Deuteronomy 19:8 Lit spoke
  14. Deuteronomy 19:9 Lit keep all...to do it
  15. Deuteronomy 19:11 Lit him in the soul
  16. Deuteronomy 19:13 Lit Your eye
  17. Deuteronomy 19:14 Lit possess it
  18. Deuteronomy 19:15 Lit in any sin, that he sins
  19. Deuteronomy 19:15 Lit mouth of two witnesses, or by the mouth of three
  20. Deuteronomy 19:21 Lit your eye

Three Cities of Refuge(A)

19 “When the Lord your God (B)has cut off the nations whose land the Lord your God is giving you, and you dispossess them and dwell in their cities and in their houses, (C)you shall separate three cities for yourself in the midst of your land which the Lord your God is giving you to possess. You shall prepare roads for yourself, and divide into three parts the territory of your land which the Lord your God is giving you to inherit, that any manslayer may flee there.

“And (D)this is the case of the manslayer who flees there, that he may live: Whoever kills his neighbor [a]unintentionally, not having hated him in time past— as when a man goes to the woods with his neighbor to cut timber, and his hand swings a stroke with the ax to cut down the tree, and the head slips from the handle and strikes his neighbor so that he dies—he shall flee to one of these cities and live; (E)lest the avenger of blood, while his anger is hot, pursue the manslayer and overtake him, because the way is long, and kill him, though he was not deserving of death, since he had not hated the victim in time past. Therefore I command you, saying, ‘You shall separate three cities for yourself.’

“Now if the Lord your God (F)enlarges your territory, as He swore to (G)your fathers, and gives you the land which He promised to give to your fathers, and if you keep all these commandments and do them, which I command you today, to love the Lord your God and to walk always in His ways, (H)then you shall add three more cities for yourself besides these three, 10 (I)lest innocent blood be shed in the midst of your land which the Lord your God is giving you as an inheritance, and thus guilt of bloodshed be upon you.

11 “But (J)if anyone hates his neighbor, lies in wait for him, rises against him and strikes him mortally, so that he dies, and he flees to one of these cities, 12 then the elders of his city shall send and bring him from there, and deliver him over to the hand of the avenger of blood, that he may die. 13 (K)Your eye shall not pity him, (L)but you shall [b]put away the guilt of innocent blood from Israel, that it may go well with you.

Property Boundaries

14 (M)“You shall not remove your neighbor’s landmark, which the men of old have set, in your inheritance which you will inherit in the land that the Lord your God is giving you to possess.

The Law Concerning Witnesses

15 (N)“One witness shall not rise against a man concerning any iniquity or any sin that he commits; by the mouth of two or three witnesses the matter shall be established. 16 If a false witness (O)rises against any man to testify against him of wrongdoing, 17 then both men in the controversy shall stand before the Lord, (P)before the priests and the judges who serve in those days. 18 And the judges shall make careful inquiry, and indeed, if the witness is a false witness, who has testified falsely against his brother, 19 (Q)then you shall do to him as he thought to have done to his brother; so (R)you shall put away the evil from among you. 20 (S)And those who remain shall hear and fear, and hereafter they shall not again commit such evil among you. 21 (T)Your eye shall not pity: (U)life shall be for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.

Footnotes

  1. Deuteronomy 19:4 ignorantly, lit. without knowledge
  2. Deuteronomy 19:13 purge the blood of the innocent

Laws of Warfare

20 “When you go out to battle against your enemies and see (A)horses, chariots, and people more numerous than you, (B)do not be afraid of them; for the Lord your God, who brought you up from the land of Egypt, is with you. When you are approaching the battle, the priest shall come forward and speak to the people. He shall say to them, ‘Hear, Israel, you are approaching the battle against your enemies today. Do not be fainthearted. (C)Do not be afraid, or panic, or be terrified by them, for the Lord your God (D)is the One who is going with you, to fight for you against your enemies, to save you.’ The officers also shall speak to the people, saying, ‘Who is the man that has built a new house but has not (E)dedicated it? Let him go and return to his house, otherwise he might die in the battle and another man would dedicate it. And who is the man that has planted a vineyard but has not [a]put it to use? Let him go and return to his house, otherwise he might die in the battle and another man [b]would put it to use. (F)And who is the man that is [c]betrothed to a woman and has not [d]married her? Let him go and return to his house, otherwise he might die in the battle and another man would [e]marry her.’ Then the officers shall speak further to the people and say, ‘(G)Who is the man that is afraid and fainthearted? Let him go and return to his house, so that [f]he does not make his brothers’ hearts melt like his heart!’ And when the officers have finished speaking to the people, they shall appoint commanders of armies at the head of the people.

10 “When you approach a city to fight against it, you shall [g]offer it terms of peace. 11 And if it [h]agrees to make peace with you and opens to you, then all the people who are found in it shall become your (H)forced labor and serve you. 12 However, if it does not make peace with you, but makes war against you, then you shall besiege it. 13 When the Lord your God gives it into your hand, (I)you shall strike all the [i]men in it with the edge of the sword. 14 However, the women, the children, (J)the animals, and everything that is in the city, all of its spoils, you shall take as plunder for yourself; and you shall [j]use the spoils of your enemies which the Lord your God has given you. 15 This is what you shall do to all the cities that are very far from you, which are not of the cities of these nations [k]nearby. 16 (K)Only in the cities of these peoples that the Lord your God is giving you as an inheritance, you shall not leave anything that breathes alive. 17 Instead, you shall [l]utterly destroy them, the Hittite and the Amorite, the Canaanite and the Perizzite, the Hivite and the Jebusite, just as the Lord your God has commanded you, 18 so that they will not teach you to do [m](L)all the same detestable practices of theirs which they have done for their gods, [n]by which you would (M)sin against the Lord your God.

19 “When you besiege a city for a long time, to make war against it in order to capture it, you shall not destroy its trees by swinging an axe against them; for you may eat from them, so you shall not cut them down. For [o]is the tree of the field a human, that it should [p]be besieged by you? 20 Only the trees that you know [q]are not fruit trees you shall destroy and cut down, so that you may construct siegeworks against the city that is making war against you until it falls.

Footnotes

  1. Deuteronomy 20:6 Lit treat(ed) it as common
  2. Deuteronomy 20:6 Lit treat(ed) it as common
  3. Deuteronomy 20:7 A betrothed couple was considered legally married, but did not yet live together
  4. Deuteronomy 20:7 Lit taken
  5. Deuteronomy 20:7 Lit take
  6. Deuteronomy 20:8 As in LXX and other ancient versions; MT his brothers’ hearts do not melt like
  7. Deuteronomy 20:10 Lit call to it for peace
  8. Deuteronomy 20:11 Lit answers peace to you
  9. Deuteronomy 20:13 Lit males
  10. Deuteronomy 20:14 Lit eat
  11. Deuteronomy 20:15 Lit here
  12. Deuteronomy 20:17 Or put them under the ban
  13. Deuteronomy 20:18 Lit according to all the detestable
  14. Deuteronomy 20:18 Lit and you would
  15. Deuteronomy 20:19 Read as interrogative with ancient versions; MT the tree of the field is man
  16. Deuteronomy 20:19 Lit come before you in the siege
  17. Deuteronomy 20:20 Lit that it is not a tree of food

Principles Governing Warfare

20 “When you go out to battle against your enemies, and see (A)horses and chariots and people more numerous than you, do not be (B)afraid of them; for the Lord your God is (C)with you, who brought you up from the land of Egypt. So it shall be, when you are on the verge of battle, that the priest shall approach and speak to the people. And he shall say to them, ‘Hear, O Israel: Today you are on the verge of battle with your enemies. Do not let your heart faint, do not be afraid, and do not tremble or be terrified because of them; for the Lord your God is He who goes with you, (D)to fight for you against your enemies, to save you.’

“Then the officers shall speak to the people, saying: ‘What man is there who has built a new house and has not (E)dedicated it? Let him go and return to his house, lest he die in the battle and another man dedicate it. Also what man is there who has planted a vineyard and has not eaten of it? Let him go and return to his house, lest he die in the battle and another man eat of it. (F)And what man is there who is betrothed to a woman and has not married her? Let him go and return to his house, lest he die in the battle and another man marry her.’

“The officers shall speak further to the people, and say, (G)‘What man is there who is fearful and fainthearted? Let him go and return to his house, [a]lest the heart of his brethren faint like his heart.’ And so it shall be, when the officers have finished speaking to the people, that they shall make captains of the armies to lead the people.

10 “When you go near a city to fight against it, (H)then proclaim an offer of peace to it. 11 And it shall be that if they accept your offer of peace, and open to you, then all the people who are found in it shall be placed under tribute to you, and serve you. 12 Now if the city will not make peace with you, but war against you, then you shall besiege it. 13 And when the Lord your God delivers it into your hands, (I)you shall strike every male in it with the edge of the sword. 14 But the women, the little ones, (J)the livestock, and all that is in the city, all its spoil, you shall plunder for yourself; and (K)you shall eat the enemies’ plunder which the Lord your God gives you. 15 Thus you shall do to all the cities which are very far from you, which are not of the cities of these nations.

16 “But (L)of the cities of these peoples which the Lord your God gives you as an inheritance, you shall let nothing that breathes remain alive, 17 but you shall utterly destroy them: the Hittite and the Amorite and the Canaanite and the Perizzite and the Hivite and the Jebusite, just as the Lord your God has commanded you, 18 lest (M)they teach you to do according to all their [b]abominations which they have done for their gods, and you (N)sin against the Lord your God.

19 “When you besiege a city for a long time, while making war against it to take it, you shall not destroy its trees by wielding an ax against them; if you can eat of them, do not cut them down to use in the siege, for the tree of the field is man’s food. 20 Only the trees which you know are not trees for food you may destroy and cut down, to build siegeworks against the city that makes war with you, until it is subdued.

Footnotes

  1. Deuteronomy 20:8 So with MT, Tg.; Sam., LXX, Syr., Vg. lest he make his brother’s heart faint
  2. Deuteronomy 20:18 detestable things

Expiation of a Crime

21 “If a person who has been killed by someone is found lying in the open country in the land which the Lord your God is giving you to [a]possess, and it is not known who struck him, then your elders and your judges shall go out and measure the distance to the cities which are around the one who was killed. And it shall be that the city which is nearest to the person killed, that is, that the elders of that city shall take a heifer of the herd that has not been worked [b]and has not pulled in a yoke; and the elders of that city shall bring the heifer down to a valley with running water, which has not been plowed or sown, and they shall break the heifer’s neck there in the valley. Then (A)the priests, the sons of Levi, shall come forward, because the Lord your God has chosen them to serve Him and to bless in the name of the Lord; and every dispute and [c]violent crime shall be [d]settled by them. And all the elders of that city [e]which is nearest to the person killed shall (B)wash their hands over the heifer whose neck was broken in the valley; and they shall respond and say, ‘Our hands did not shed this blood, nor did our eyes see who did. [f]Forgive Your people Israel whom You have redeemed, Lord, and do not place the guilt for (C)innocent blood in the midst of Your people Israel.’ And the guilt for bloodshed shall be [g]forgiven them. (D)So you shall remove the guilt for innocent blood from your midst, when you do what is right in the eyes of the Lord.

Domestic Relations

10 “When you go out to battle against your enemies, and (E)the Lord your God hands them over to you and you take them away captive, 11 and you see among the captives a beautiful woman, and are strongly attracted to her and would take her as a wife for yourself, 12 then you shall bring her into your home, and she shall (F)shave her head and [h]trim her nails. 13 She shall also [i]remove the clothes of her captivity and shall remain in your house, and (G)weep for her father and mother a full month; and after that you may have relations with her and become her husband and she shall be your wife. 14 But it shall be, if you are not pleased with her, then you shall let her go [j]wherever she wishes; and you certainly shall not sell her for money, you shall not treat her as merchandise, since you have [k](H)humiliated her.

15 “If a man has two wives, the one loved and (I)the other [l]unloved, and both the loved and the [m]unloved have borne him sons, and the firstborn son belongs to the [n]unloved, 16 then it shall be on the day that he wills what he owns as an inheritance to his sons, he is not allowed to treat the son of the loved wife as the firstborn, [o]at the expense of the son of the [p]unloved, who actually is the firstborn son. 17 On the contrary, he shall acknowledge the firstborn, the son of the [q]unloved wife, by giving him a double [r]portion of everything that [s]he owns, for he was the (J)beginning of his [t]strength; (K)to him belongs the right of the firstborn.

18 “If any person has a stubborn and rebellious son who does (L)not obey his father or his mother, and when they discipline him, he does not listen to them, 19 then his father and mother shall seize him, and bring him out to the elders of his city [u]at the gateway of his hometown. 20 And they shall say to the elders of his city, ‘This son of ours is stubborn and rebellious; he does not obey us, he is thoughtless and given to drinking.’ 21 (M)Then all the men of his city shall stone him to death; so (N)you shall eliminate the evil from your midst, and (O)all Israel will hear about it and fear.

22 “Now if [v]a person has committed a sin carrying (P)a sentence of death and he is put to death, and you hang him on [w]a tree, 23 (Q)his body is not to be left overnight on the [x]tree, but you shall certainly bury him on the same day (for (R)he who is hanged is cursed of God), so that you (S)do not defile your land which the Lord your God is giving you as an inheritance.

Footnotes

  1. Deuteronomy 21:1 Lit possess it
  2. Deuteronomy 21:3 Lit which has not
  3. Deuteronomy 21:5 Lit blow
  4. Deuteronomy 21:5 Lit according to their mouth
  5. Deuteronomy 21:6 Lit who are
  6. Deuteronomy 21:8 Lit Cover over, atone for
  7. Deuteronomy 21:8 Lit covered over, atoned for
  8. Deuteronomy 21:12 Lit do
  9. Deuteronomy 21:13 Lit remove from her
  10. Deuteronomy 21:14 Lit according to her soul
  11. Deuteronomy 21:14 I.e., by a forced marriage
  12. Deuteronomy 21:15 Or scorned; lit hated
  13. Deuteronomy 21:15 Or scorned; lit hated
  14. Deuteronomy 21:15 Or scorned; lit hated
  15. Deuteronomy 21:16 Lit against the face of
  16. Deuteronomy 21:16 See note v 15
  17. Deuteronomy 21:17 See note v 15
  18. Deuteronomy 21:17 Lit mouthful
  19. Deuteronomy 21:17 Lit is found with him
  20. Deuteronomy 21:17 I.e., power of procreation
  21. Deuteronomy 21:19 Lit and to the gate of his place
  22. Deuteronomy 21:22 Lit a sin is in a person carrying
  23. Deuteronomy 21:22 Lit wood
  24. Deuteronomy 21:23 Lit wood

The Law Concerning Unsolved Murder

21 “If anyone is found slain, lying in the field in the land which the Lord your God is giving you to possess, and it is not known who killed him, then your elders and your judges shall go out and measure the distance from the slain man to the surrounding cities. And it shall be that the elders of the city nearest to the slain man will take a heifer which has not been worked and which has not pulled with a (A)yoke. The elders of that city shall bring the heifer down to a valley with flowing water, which is neither plowed nor sown, and they shall break the heifer’s neck there in the valley. Then the priests, the sons of Levi, shall come near, for (B)the Lord your God has chosen them to minister to Him and to bless in the name of the Lord; (C)by their word every controversy and every [a]assault shall be settled. And all the elders of that city nearest to the slain man (D)shall wash their hands over the heifer whose neck was broken in the valley. Then they shall answer and say, ‘Our hands have not shed this blood, nor have our eyes seen it. Provide atonement, O Lord, for Your people Israel, whom You have redeemed, (E)and do not lay innocent blood to the charge of Your people Israel.’ And atonement shall be provided on their behalf for the blood. So (F)you shall put away the guilt of innocent blood from among you when you do what is right in the sight of the Lord.

Female Captives

10 “When you go out to war against your enemies, and the Lord your God delivers them into your hand, and you take them captive, 11 and you see among the captives a beautiful woman, and desire her and would take her for your (G)wife, 12 then you shall bring her home to your house, and she shall (H)shave her head and trim her nails. 13 She shall put off the clothes of her captivity, remain in your house, and (I)mourn her father and her mother a full month; after that you may go in to her and be her husband, and she shall be your wife. 14 And it shall be, if you have no delight in her, then you shall set her free, but you certainly shall not sell her for money; you shall not treat her brutally, because you have (J)humbled her.

Firstborn Inheritance Rights

15 “If a man has two wives, one loved (K)and the other unloved, and they have borne him children, both the loved and the unloved, and if the firstborn son is of her who is unloved, 16 then it shall be, (L)on the day he bequeaths his possessions to his sons, that he must not bestow firstborn status on the son of the loved wife in preference to the son of the unloved, the true firstborn. 17 But he shall acknowledge the son of the unloved wife as the firstborn (M)by giving him a double portion of all that he has, for he (N)is the beginning of his strength; (O)the right of the firstborn is his.

The Rebellious Son

18 “If a man has a stubborn and rebellious son who will not obey the voice of his father or the voice of his mother, and who, when they have chastened him, will not heed them, 19 then his father and his mother shall take hold of him and bring him out to the elders of his city, to the gate of his city. 20 And they shall say to the elders of his city, ‘This son of ours is stubborn and rebellious; he will not obey our voice; he is a glutton and a drunkard.’ 21 Then all the men of his city shall stone him to death with stones; (P)so you shall put away the evil from among you, (Q)and all Israel shall hear and fear.

Miscellaneous Laws

22 “If a man has committed a sin (R)deserving of death, and he is put to death, and you hang him on a tree, 23 (S)his body shall not remain overnight on the tree, but you shall surely bury him that day, so that (T)you do not defile the land which the Lord your God is giving you as an inheritance; for (U)he who is hanged is accursed of God.

Footnotes

  1. Deuteronomy 21:5 Lit. stroke

Various Laws

22 (A)You shall not see your countryman’s ox or his sheep straying away, and avoid them; you shall certainly bring them back to your countryman. And if your countryman is not near you, or if you do not know him, then you shall bring it to your house, and it shall remain with you until your countryman looks for it; then you shall restore it to him. You shall also do this with his donkey, and you shall do the same with his garment, and you shall do likewise with any lost property of your countryman, which has been lost by him and you have found. You are not allowed to avoid them. You shall not see your countryman’s donkey or his ox fallen down on the road, and avoid them; you shall certainly help him raise them up.

“A woman shall not wear a man’s clothing, nor shall a man put on a woman’s clothing; for whoever does these things is an abomination to the Lord your God.

“If you happen to come upon a bird’s nest along the way, in any tree or on the ground, with young ones or eggs in it, and the mother sitting on the young or on the eggs, (B)you shall not take the mother with the young; you shall certainly let the mother go, but the young you may take for yourself, (C)in order that it may go well for you and that you may prolong your days.

“When you build a new house, you shall make a [a]parapet for your roof, so that you will not bring guilt for bloodshed on your house if anyone falls from it.

(D)You shall not sow your vineyard with two kinds of seed, otherwise [b]all the produce of the seed which you have sown and the yield of the vineyard will be [c]forfeited to the sanctuary.

10 (E)You shall not plow with an ox and a donkey together.

11 (F)You shall not wear a material of wool and linen combined together.

12 (G)You shall make yourself tassels on the four corners of your garment with which you cover yourself.

Laws on Morality

13 (H)If any man takes a wife and goes in to her and then [d]turns against her, 14 and he charges her with shameful behavior and [e]publicly defames her, and says, ‘I took this woman, but when I came near her, I did not find her to have evidence of virginity,’ 15 then the girl’s father and her mother shall take and bring out the evidence of the girl’s virginity to the elders of the city at the gate. 16 And the girl’s father shall say to the elders, ‘I gave my daughter to this man as a wife, but he [f]turned against her; 17 and behold, he has charged her with shameful behavior, saying, “I did not find your daughter to have evidence of virginity.” But [g]this is the evidence of my daughter’s virginity.’ And they shall spread out the garment before the elders of the city. 18 Then (I)the elders of that city shall take the man and rebuke him, 19 and they shall fine him a hundred shekels of silver and give it to the girl’s father, because he [h]publicly defamed a virgin of Israel. And she shall remain his wife; he is not allowed to [i]divorce her all his days.

20 “But if this [j](J)charge is true, and they did not find the girl to have evidence of virginity, 21 then they shall bring the girl out to the doorway of her father’s house, and the men of her city shall stone her [k]to death, because she has (K)committed a disgraceful sin in Israel by playing the prostitute in her father’s house; so (L)you shall eliminate the evil from among you.

22 (M)If a man is found sleeping with a married woman, then both of them shall die, the man who slept with the woman, and the woman; so you shall eliminate the evil from Israel.

23 (N)If there is a girl who is a virgin [l]betrothed to a man, and another man finds her in the city and sleeps with her, 24 then you shall bring them both out to the gate of that city and you shall stone them [m]to death: the girl, because she did not cry out for help though she was in the city, and the man, because he has violated his neighbor’s wife. So you shall eliminate the evil from among you.

25 “But if the man finds the girl who is betrothed in the field, and the man seizes her and [n]rapes her, then only the man who [o]raped her shall die. 26 And you are not to do anything to the girl; there is no sin in the girl worthy of death, for just as a man rises against his neighbor and murders him, [p]so is this case. 27 When he found her in the field, the betrothed girl [q]cried out, but there was no one to save her.

28 (O)If a man finds a girl who is a virgin, who is not betrothed, and he seizes her and has sexual relations with her, and they are discovered, 29 then the man who had sexual relations with her shall give the girl’s father fifty shekels of silver, and she shall become his wife, because he has violated her; he is not allowed to divorce her all his days.

30 [r](P)A man shall not take [s]his father’s wife in marriage, so that he does not [t]uncover his father’s garment.

Footnotes

  1. Deuteronomy 22:8 I.e., a protective railing
  2. Deuteronomy 22:9 Lit the fullness
  3. Deuteronomy 22:9 Or forfeit, adj sense
  4. Deuteronomy 22:13 Lit hates her
  5. Deuteronomy 22:14 Lit brings out an evil reputation against her
  6. Deuteronomy 22:16 Lit hated her
  7. Deuteronomy 22:17 Lit these are
  8. Deuteronomy 22:19 Lit brought out an evil reputation against a virgin
  9. Deuteronomy 22:19 Lit send her away
  10. Deuteronomy 22:20 Lit matter
  11. Deuteronomy 22:21 Lit with stones so that she dies
  12. Deuteronomy 22:23 A betrothed couple was considered legally married, but did not yet live together
  13. Deuteronomy 22:24 Lit with stones so that they die
  14. Deuteronomy 22:25 Lit lies down with
  15. Deuteronomy 22:25 Lit lies down with
  16. Deuteronomy 22:26 I.e., she is only a victim
  17. Deuteronomy 22:27 I.e., presumably did so
  18. Deuteronomy 22:30 Ch 23:1 in Heb
  19. Deuteronomy 22:30 I.e., a stepmother, not his birth mother
  20. Deuteronomy 22:30 Idiom for violating his father’s marriage

Various Laws of Morality

22 “You (A)shall not see your brother’s ox or his sheep going astray, and [a]hide yourself from them; you shall certainly bring them back to your brother. And if your brother is not near you, or if you do not know him, then you shall bring it to your own house, and it shall remain with you until your brother seeks it; then you shall restore it to him. You shall do the same with his donkey, and so shall you do with his garment; with any lost thing of your brother’s, which he has lost and you have found, you shall do likewise; you [b]must not hide yourself.

(B)“You shall not see your brother’s donkey or his ox fall down along the road, and hide yourself from them; you shall surely help him lift them up again.

“A woman shall not wear anything that pertains to a man, nor shall a man put on a woman’s garment, for all who do so are [c]an abomination to the Lord your God.

“If a bird’s nest happens to be before you along the way, in any tree or on the ground, with young ones or eggs, with the mother sitting on the young or on the eggs, (C)you shall not take the mother with the young; you shall surely let the mother go, and take the young for yourself, (D)that it may be well with you and that you may prolong your days.

“When you build a new house, then you shall make a parapet for your roof, that you may not bring guilt of bloodshed on your household if anyone falls from it.

(E)“You shall not sow your vineyard with different kinds of seed, lest the yield of the seed which you have sown and the fruit of your vineyard be defiled.

10 (F)“You shall not plow with an ox and a donkey together.

11 (G)“You shall not wear a garment of different sorts, such as wool and linen mixed together.

12 “You shall make (H)tassels on the four corners of the clothing with which you cover yourself.

Laws of Sexual Morality

13 “If any man takes a wife, and goes in to her, and (I)detests her, 14 and charges her with shameful conduct, and brings a bad name on her, and says, ‘I took this woman, and when I came to her I found she was not a virgin,’ 15 then the father and mother of the young woman shall take and bring out the evidence of the young woman’s virginity to the elders of the city at the gate. 16 And the young woman’s father shall say to the elders, ‘I gave my daughter to this man as wife, and he detests her. 17 Now he has charged her with shameful conduct, saying, “I found your daughter was not a virgin,” and yet these are the evidences of my daughter’s virginity.’ And they shall spread the cloth before the elders of the city. 18 Then the elders of that city shall take that man and punish him; 19 and they shall fine him one hundred shekels of silver and give them to the father of the young woman, because he has brought a bad name on a virgin of Israel. And she shall be his wife; he cannot divorce her all his days.

20 “But if the thing is true, and evidences of virginity are not found for the young woman, 21 then they shall bring out the young woman to the door of her father’s house, and the men of her city shall stone her to death with (J)stones, because she has (K)done a disgraceful thing in Israel, to play the harlot in her father’s house. (L)So you shall [d]put away the evil from among you.

22 (M)“If a man is found lying with a woman married to a husband, then both of them shall die—the man that lay with the woman, and the woman; so you shall put away the evil from Israel.

23 “If a young woman who is a virgin is (N)betrothed to a husband, and a man finds her in the city and lies with her, 24 then you shall bring them both out to the gate of that city, and you shall stone them to death with stones, the young woman because she did not cry out in the city, and the man because he (O)humbled his neighbor’s wife; (P)so you shall put away the evil from among you.

25 “But if a man finds a betrothed young woman in the countryside, and the man forces her and lies with her, then only the man who lay with her shall die. 26 But you shall do nothing to the young woman; there is in the young woman no sin deserving of death, for just as when a man rises against his neighbor and kills him, even so is this matter. 27 For he found her in the countryside, and the betrothed young woman cried out, but there was no one to save her.

28 (Q)“If a man finds a young woman who is a virgin, who is not betrothed, and he seizes her and lies with her, and they are found out, 29 then the man who lay with her shall give to the young woman’s father (R)fifty shekels of silver, and she shall be his wife (S)because he has humbled her; he shall not be permitted to divorce her all his days.

30 (T)“A man shall not take his father’s wife, nor (U)uncover his father’s bed.

Footnotes

  1. Deuteronomy 22:1 ignore them
  2. Deuteronomy 22:3 may not avoid responsibility
  3. Deuteronomy 22:5 detestable
  4. Deuteronomy 22:21 purge the evil person

The Seventy-two Sent Out

10 Now after this (A)the Lord appointed [a]seventy-two (B)others, and sent them (C)in pairs ahead of Him to every city and place where He Himself was going to come. And He was saying to them, (D)The harvest is plentiful, but the laborers are few; therefore plead with the Lord of the harvest to send out laborers into His harvest. Go; (E)behold, I am sending you out like lambs in the midst of wolves. (F)Carry no money belt, no [b]bag, no sandals, and greet no one along the way. And whatever house you enter, first say, ‘Peace be to this house.’ And if a [c]man of peace is there, your peace will rest upon him; but if not, it will return to you. Stay in [d]that house, eating and drinking [e]what they provide; for (G)the laborer is deserving of his wages. Do not move from house to house. Whatever city you enter and they receive you, (H)eat what is served to you; and heal those in it who are sick, and say to them, ‘(I)The kingdom of God has come near to you.’ 10 But whatever city you enter and they do not receive you, go out into its streets and say, 11 (J)Even the dust of your city which clings to our feet we wipe off in protest against you; yet [f]be sure of this, that (K)the kingdom of God has come near.’ 12 I say to you, (L)it will be more tolerable on that day for (M)Sodom than for that city.

13 (N)Woe to you, (O)Chorazin! Woe to you, (P)Bethsaida! For if the [g]miracles that occurred in you had occurred in (Q)Tyre and Sidon, they would have repented long ago, sitting in [h](R)sackcloth and ashes. 14 But it will be more tolerable for (S)Tyre and Sidon in the judgment than for you. 15 And you, (T)Capernaum, will not be exalted to heaven, will you? You will be brought down to Hades!

16 (U)The one who listens to you listens to Me, and (V)the one who rejects you rejects Me; but the one who rejects Me rejects the One who sent Me.”

The Joyful Results

17 Now the [i]seventy-two returned with joy, saying, “Lord, even (W)the demons are subject to us [j]in Your name!” 18 And He said to them, “I watched (X)Satan fall from heaven like lightning. 19 Behold, I have given you authority to (Y)walk on snakes and scorpions, and authority over all the power of the enemy, and nothing will injure you. 20 Nevertheless, do not [k]rejoice in this, that the spirits are subject to you, but rejoice that (Z)your names are recorded in heaven.”

21 (AA)At that very [l]time He rejoiced greatly in the Holy Spirit, and said, “I [m]praise You, Father, Lord of heaven and earth, that You have hidden these things from the wise and intelligent and have revealed them to infants. Yes, Father, for doing so was well pleasing in Your sight. 22 (AB)All things have been handed over to Me by My Father, and (AC)no one knows who the Son is except the Father, and who the Father is except the Son, and anyone to whom the Son determines to reveal Him.”

23 (AD)Turning to the disciples, He said privately, “Blessed are the eyes that see the things you see; 24 for I tell you that many prophets and kings wanted to see the things that you see, and did not see them, and to hear the things that you hear, and did not hear them.”

25 (AE)And behold, a [n](AF)lawyer stood up and put Him to the test, saying, “Teacher, what shall I do to inherit eternal life?” 26 And He said to him, “What is written in the Law? [o]How does it read to you?” 27 And he answered, “(AG)You shall love the Lord your God [p]with all your heart, and with all your soul, and with all your strength, and with all your mind; and your neighbor as yourself.” 28 And He said to him, “You have answered correctly; (AH)do this and you will live.” 29 But wanting (AI)to justify himself, he said to Jesus, “And who is my neighbor?”

The Good Samaritan

30 Jesus replied and said, “A man was (AJ)going down from Jerusalem to Jericho, and he encountered robbers, and they stripped him and [q]beat him, and went away leaving him half dead. 31 And by coincidence a priest was going down on that road, and when he saw him, he passed by on the other side. 32 Likewise a Levite also, when he came to the place and saw him, passed by on the other side. 33 But a (AK)Samaritan who was on a journey came upon him; and when he saw him, he felt compassion, 34 and came to him and bandaged up his wounds, pouring oil and wine on them; and he put him on his own animal, and brought him to an inn and took care of him. 35 On the next day he took out two [r]denarii and gave them to the innkeeper and said, ‘Take care of him; and whatever more you spend, when I return, I will repay you.’ 36 Which of these three do you think [s]proved to be a neighbor to the man who fell into the robbers’ hands?” 37 And he said, “The one who showed compassion to him.” Then Jesus said to him, “Go and do [t]the same.”

Martha and Mary

38 Now as they were traveling along, He entered a village; and a woman named (AL)Martha welcomed Him into her home. 39 And she had a sister called (AM)Mary, who was also (AN)seated at the Lord’s feet, and was listening to His word. 40 But (AO)Martha was distracted with [u]all her preparations; and she came up to Him and said, “Lord, do You not care that my sister has left me to do the serving [v]by myself? Then tell her to help me.” 41 But the Lord answered and said to her, (AP)Martha, Martha, you are (AQ)worried and distracted by many things; 42 (AR)but only one thing is necessary; for (AS)Mary has chosen the good part, which shall not be taken away from her.”

Footnotes

  1. Luke 10:1 One early ms seventy
  2. Luke 10:4 Or knapsack
  3. Luke 10:6 Lit son of
  4. Luke 10:7 Lit the house itself
  5. Luke 10:7 Lit the things from them
  6. Luke 10:11 Lit know
  7. Luke 10:13 Or works of power
  8. Luke 10:13 I.e., symbols of mourning
  9. Luke 10:17 One early ms seventy
  10. Luke 10:17 Or by
  11. Luke 10:20 Or go on rejoicing
  12. Luke 10:21 Lit hour
  13. Luke 10:21 Or acknowledge to You
  14. Luke 10:25 I.e., an expert in the Mosaic Law
  15. Luke 10:26 Lit How do you read?
  16. Luke 10:27 Lit from all
  17. Luke 10:30 Lit laid blows upon
  18. Luke 10:35 The denarius was a day’s wages for a laborer
  19. Luke 10:36 Lit has proved
  20. Luke 10:37 Or likewise
  21. Luke 10:40 Lit much service
  22. Luke 10:40 Lit alone

The Seventy Sent Out

10 After these things the Lord appointed [a]seventy others also, and (A)sent them two by two before His face into every city and place where He Himself was about to go. Then He said to them, (B)“The harvest truly is great, but the laborers are few; therefore (C)pray the Lord of the harvest to send out laborers into His harvest. Go your way; (D)behold, I send you out as lambs among wolves. (E)Carry neither money bag, knapsack, nor sandals; and (F)greet no one along the road. (G)But whatever house you enter, first say, ‘Peace to this house.’ And if a son of peace is there, your peace will rest on it; if not, it will return to you. (H)And remain in the same house, (I)eating and drinking such things as they give, for (J)the laborer is worthy of his wages. Do not go from house to house. Whatever city you enter, and they receive you, eat such things as are set before you. (K)And heal the sick there, and say to them, (L)‘The kingdom of God has come near to you.’ 10 But whatever city you enter, and they do not receive you, go out into its streets and say, 11 (M)‘The very dust of your city which clings to [b]us we wipe off against you. Nevertheless know this, that the kingdom of God has come near you.’ 12 [c]But I say to you that (N)it will be more tolerable in that Day for Sodom than for that city.

Woe to the Impenitent Cities(O)

13 (P)“Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! (Q)For if the mighty works which were done in you had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago, sitting in sackcloth and ashes. 14 But it will be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment than for you. 15 (R)And you, Capernaum, [d]who are (S)exalted to heaven, (T)will be brought down to Hades. 16 (U)He who hears you hears Me, (V)he who rejects you rejects Me, and (W)he who rejects Me rejects Him who sent Me.”

The Seventy Return with Joy

17 Then (X)the [e]seventy returned with joy, saying, “Lord, even the demons are subject to us in Your name.”

18 And He said to them, (Y)“I saw Satan fall like lightning from heaven. 19 Behold, (Z)I give you the authority to trample on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy, and nothing shall by any means hurt you. 20 Nevertheless do not rejoice in this, that the spirits are subject to you, but [f]rather rejoice because (AA)your names are written in heaven.”

Jesus Rejoices in the Spirit(AB)

21 (AC)In that hour Jesus rejoiced in the Spirit and said, “I thank You, Father, Lord of heaven and earth, that You have hidden these things from the wise and prudent and revealed them to babes. Even so, Father, for so it seemed good in Your sight. 22 (AD)All[g] things have been delivered to Me by My Father, and (AE)no one knows who the Son is except the Father, and who the Father is except the Son, and the one to whom the Son wills to reveal Him.

23 Then He turned to His disciples and said privately, (AF)“Blessed are the eyes which see the things you see; 24 for I tell you (AG)that many prophets and kings have desired to see what you see, and have not seen it, and to hear what you hear, and have not heard it.

The Parable of the Good Samaritan(AH)

25 And behold, a certain [h]lawyer stood up and tested Him, saying, (AI)“Teacher, what shall I do to inherit eternal life?”

26 He said to him, “What is written in the law? What is your reading of it?

27 So he answered and said, (AJ)‘You shall love the Lord your God with all your heart, with all your soul, with all your strength, and with all your mind,’ and (AK)‘your neighbor as yourself.’

28 And He said to him, “You have answered rightly; do this and (AL)you will live.”

29 But he, wanting to (AM)justify himself, said to Jesus, “And who is my neighbor?”

30 Then Jesus answered and said: “A certain man went down from Jerusalem to Jericho, and fell among [i]thieves, who stripped him of his clothing, wounded him, and departed, leaving him half dead. 31 Now by chance a certain priest came down that road. And when he saw him, (AN)he passed by on the other side. 32 Likewise a Levite, when he arrived at the place, came and looked, and passed by on the other side. 33 But a certain (AO)Samaritan, as he journeyed, came where he was. And when he saw him, he had (AP)compassion. 34 So he went to him and bandaged his wounds, pouring on oil and wine; and he set him on his own animal, brought him to an inn, and took care of him. 35 On the next day, [j]when he departed, he took out two (AQ)denarii, gave them to the innkeeper, and said to him, ‘Take care of him; and whatever more you spend, when I come again, I will repay you.’ 36 So which of these three do you think was neighbor to him who fell among the thieves?”

37 And he said, “He who showed mercy on him.”

Then Jesus said to him, (AR)“Go and do likewise.”

Mary and Martha Worship and Serve

38 Now it happened as they went that He entered a certain village; and a certain woman named (AS)Martha welcomed Him into her house. 39 And she had a sister called Mary, (AT)who also (AU)sat at [k]Jesus’ feet and heard His word. 40 But Martha was distracted with much serving, and she approached Him and said, “Lord, do You not care that my sister has left me to serve alone? Therefore tell her to help me.”

41 And [l]Jesus answered and said to her, “Martha, Martha, you are worried and troubled about many things. 42 But (AV)one thing is needed, and Mary has chosen that good part, which will not be taken away from her.”

Footnotes

  1. Luke 10:1 NU seventy-two others
  2. Luke 10:11 NU our feet
  3. Luke 10:12 NU, M omit But
  4. Luke 10:15 NU will you be exalted to heaven? You will be thrust down to Hades!
  5. Luke 10:17 NU seventy-two
  6. Luke 10:20 NU, M omit rather
  7. Luke 10:22 M And turning to the disciples He said, “All
  8. Luke 10:25 expert in the law
  9. Luke 10:30 robbers
  10. Luke 10:35 NU omits when he departed
  11. Luke 10:39 NU the Lord’s
  12. Luke 10:41 NU the Lord

Prayer for Mercy in Time of Trouble.

For the music director; with stringed instruments, [a]upon an eight-string lyre. A Psalm of David.

Lord, (A)do not rebuke me in Your anger,
Nor discipline me in Your wrath.
Be gracious to me, Lord, for I am (B)frail;
(C)Heal me, Lord, for (D)my bones are horrified.
And my (E)soul is greatly horrified;
But You, Lord(F)how long?

Return, Lord, (G)rescue my [b]soul;
Save me because of Your mercy.
For (H)there is no [c]mention of You in death;
In [d]Sheol, who will praise You?

I am (I)weary with my sighing;
Every night I make my bed swim,
I flood my couch with (J)my tears.
My (K)eye has wasted away with grief;
It has grown old because of all my enemies.

(L)Leave me, all you who practice injustice,
For the Lord (M)has heard the sound of my weeping.
The Lord (N)has heard my pleading,
The Lord (O)receives my prayer.
10 All my enemies will (P)be put to shame and greatly horrified;
They shall [e]turn back, they will (Q)suddenly be put to shame.

Footnotes

  1. Psalm 6 Title Or according to a lower octave (Heb Sheminith)
  2. Psalm 6:4 Or life
  3. Psalm 6:5 Or remembrance
  4. Psalm 6:5 I.e., the netherworld
  5. Psalm 6:10 Or again be abruptly put to shame

A Prayer of Faith in Time of Distress

To the Chief Musician. With stringed instruments. (A)On [a]an eight-stringed harp. A Psalm of David.

O Lord, (B)do not rebuke me in Your anger,
Nor chasten me in Your hot displeasure.
Have mercy on me, O Lord, for I am weak;
O Lord, (C)heal me, for my bones are troubled.
My soul also is greatly (D)troubled;
But You, O Lord—how long?

Return, O Lord, deliver me!
Oh, save me for Your mercies’ sake!
(E)For in death there is no remembrance of You;
In the grave who will give You thanks?

I am weary with my groaning;
[b]All night I make my bed swim;
I drench my couch with my tears.
(F)My eye wastes away because of grief;
It grows old because of all my enemies.

(G)Depart from me, all you workers of iniquity;
For the Lord has (H)heard the voice of my weeping.
The Lord has heard my supplication;
The Lord will receive my prayer.
10 Let all my enemies be ashamed and greatly troubled;
Let them turn back and be ashamed suddenly.

Footnotes

  1. Psalm 6:1 Heb. sheminith
  2. Psalm 6:6 Or Every night