Deuteronomy 9:7
King James Version
7 Remember, and forget not, how thou provokedst the Lord thy God to wrath in the wilderness: from the day that thou didst depart out of the land of Egypt, until ye came unto this place, ye have been rebellious against the Lord.
Read full chapter
Deuteronomy 9:7
New International Version
The Golden Calf
7 Remember this and never forget how you aroused the anger(A) of the Lord your God in the wilderness. From the day you left Egypt until you arrived here, you have been rebellious(B) against the Lord.(C)
Numbers 21:5
King James Version
5 And the people spake against God, and against Moses, Wherefore have ye brought us up out of Egypt to die in the wilderness? for there is no bread, neither is there any water; and our soul loatheth this light bread.
Read full chapter
Deuteronomy 31:27
King James Version
27 For I know thy rebellion, and thy stiff neck: behold, while I am yet alive with you this day, ye have been rebellious against the Lord; and how much more after my death?
Read full chapter
Deuteronomy 31:27
New International Version
27 For I know how rebellious(A) and stiff-necked(B) you are. If you have been rebellious against the Lord while I am still alive and with you, how much more will you rebel after I die!
Numbers 25:2
King James Version
2 And they called the people unto the sacrifices of their gods: and the people did eat, and bowed down to their gods.
Read full chapter
Numbers 25:2
New International Version
2 who invited them to the sacrifices(A) to their gods.(B) The people ate the sacrificial meal and bowed down before these gods.
Numbers 11:4
King James Version
4 And the mixt multitude that was among them fell a lusting: and the children of Israel also wept again, and said, Who shall give us flesh to eat?
Read full chapter
Numbers 11:4
New International Version
Quail From the Lord
4 The rabble with them began to crave other food,(A) and again the Israelites started wailing(B) and said, “If only we had meat to eat!
Exodus 17:2
King James Version
2 Wherefore the people did chide with Moses, and said, Give us water that we may drink. And Moses said unto them, Why chide ye with me? wherefore do ye tempt the Lord?
Read full chapter
Exodus 17:2
New International Version
2 So they quarreled with Moses and said, “Give us water(A) to drink.”(B)
Moses replied, “Why do you quarrel with me? Why do you put the Lord to the test?”(C)
Exodus 16:2
King James Version
2 And the whole congregation of the children of Israel murmured against Moses and Aaron in the wilderness:
Read full chapter
Exodus 16:2
New International Version
2 In the desert the whole community grumbled(A) against Moses and Aaron.
Exodus 14:11
King James Version
11 And they said unto Moses, Because there were no graves in Egypt, hast thou taken us away to die in the wilderness? wherefore hast thou dealt thus with us, to carry us forth out of Egypt?
Read full chapter
Exodus 14:11
New International Version
11 They said to Moses, “Was it because there were no graves in Egypt that you brought us to the desert to die?(A) What have you done to us by bringing us out of Egypt?
1 Timothy 1:13-15
King James Version
13 Who was before a blasphemer, and a persecutor, and injurious: but I obtained mercy, because I did it ignorantly in unbelief.
14 And the grace of our Lord was exceeding abundant with faith and love which is in Christ Jesus.
15 This is a faithful saying, and worthy of all acceptation, that Christ Jesus came into the world to save sinners; of whom I am chief.
Read full chapter
1 Timothy 1:13-15
New International Version
13 Even though I was once a blasphemer and a persecutor(A) and a violent man, I was shown mercy(B) because I acted in ignorance and unbelief.(C) 14 The grace of our Lord was poured out on me abundantly,(D) along with the faith and love that are in Christ Jesus.(E)
15 Here is a trustworthy saying(F) that deserves full acceptance: Christ Jesus came into the world to save sinners(G)—of whom I am the worst.
Ephesians 2:11
King James Version
11 Wherefore remember, that ye being in time past Gentiles in the flesh, who are called Uncircumcision by that which is called the Circumcision in the flesh made by hands;
Read full chapter
Ephesians 2:11
New International Version
Jew and Gentile Reconciled Through Christ
11 Therefore, remember that formerly(A) you who are Gentiles by birth and called “uncircumcised” by those who call themselves “the circumcision” (which is done in the body by human hands)(B)—
1 Corinthians 15:9
King James Version
9 For I am the least of the apostles, that am not meet to be called an apostle, because I persecuted the church of God.
Read full chapter
1 Corinthians 15:9
New International Version
9 For I am the least of the apostles(A) and do not even deserve to be called an apostle, because I persecuted(B) the church of God.(C)
Ezekiel 36:31
King James Version
31 Then shall ye remember your own evil ways, and your doings that were not good, and shall lothe yourselves in your own sight for your iniquities and for your abominations.
Read full chapter
Ezekiel 36:31
New International Version
31 Then you will remember your evil ways and wicked deeds, and you will loathe yourselves for your sins and detestable practices.(A)
Ezekiel 20:43
King James Version
43 And there shall ye remember your ways, and all your doings, wherein ye have been defiled; and ye shall lothe yourselves in your own sight for all your evils that ye have committed.
Read full chapter
Ezekiel 20:43
New International Version
43 There you will remember your conduct(A) and all the actions by which you have defiled yourselves, and you will loathe yourselves(B) for all the evil you have done.(C)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.