Add parallel Print Page Options

It was because the Lord loved you and kept the oath that he swore to your ancestors that the Lord has brought you out with a mighty hand and redeemed you from the house of slavery, from the hand of Pharaoh king of Egypt.(A)

Read full chapter

But it was because the Lord loved(A) you and kept the oath he swore(B) to your ancestors that he brought you out with a mighty hand(C) and redeemed(D) you from the land of slavery,(E) from the power of Pharaoh king of Egypt.

Read full chapter

“I am the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery;(A)

Read full chapter

“I am the Lord your God,(A) who brought you out(B) of Egypt,(C) out of the land of slavery.(D)

Read full chapter

but God, who is rich in mercy, out of the great love with which he loved us(A) even when we were dead through our trespasses, made us alive together with Christ[a]—by grace you have been saved—

Read full chapter

Footnotes

  1. 2.5 Other ancient authorities read in Christ

But because of his great love for us,(A) God, who is rich in mercy, made us alive with Christ even when we were dead in transgressions(B)—it is by grace you have been saved.(C)

Read full chapter

    the Lord appeared to him[a] from far away.[b]
I have loved you with an everlasting love;
    therefore I have continued my faithfulness to you.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 31.3 Gk: Heb me
  2. 31.3 Or to him long ago

The Lord appeared to us in the past,[a] saying:

“I have loved(A) you with an everlasting love;
    I have drawn(B) you with unfailing kindness.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 31:3 Or Lord has appeared to us from afar

13 Remember Abraham, Isaac, and Israel, your servants, how you swore to them by your own self, saying to them, ‘I will multiply your descendants like the stars of heaven, and all this land that I have promised I will give to your descendants, and they shall inherit it forever.’ ”(A)

Read full chapter

13 Remember(A) your servants Abraham, Isaac and Israel, to whom you swore by your own self:(B) ‘I will make your descendants as numerous as the stars(C) in the sky and I will give your descendants all this land(D) I promised them, and it will be their inheritance forever.’”

Read full chapter

Because you are precious in my sight
    and honored and I love you,
I give people in return for you,
    nations in exchange for your life.(A)

Read full chapter

Since you are precious and honored(A) in my sight,
    and because I love(B) you,
I will give people in exchange for you,
    nations in exchange for your life.

Read full chapter

15 yet the Lord set his heart in love on your ancestors alone and chose you, their descendants after them, out of all the peoples, as it is today.(A)

Read full chapter

15 Yet the Lord set his affection on your ancestors and loved(A) them, and he chose you,(B) their descendants, above all the nations—as it is today.(C)

Read full chapter

14 When in the future your child asks you, ‘What does this mean?’ you shall answer, ‘By strength of hand the Lord brought us out of Egypt, from the house of slavery.(A)

Read full chapter

14 “In days to come, when your son(A) asks you, ‘What does this mean?’ say to him, ‘With a mighty hand the Lord brought us out of Egypt, out of the land of slavery.(B)

Read full chapter

The Certainty of God’s Promise

13 When God made a promise to Abraham, because he had no one greater by whom to swear, he swore by himself,(A) 14 saying, “I will surely bless you and multiply you.” 15 And thus Abraham,[a] having patiently endured, obtained the promise. 16 Humans, of course, swear by someone greater than themselves, and an oath given as confirmation puts an end to all dispute among them.(B) 17 In the same way, when God desired to show even more clearly to the heirs of the promise the unchangeable character of his purpose, he guaranteed it by an oath,(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 6.15 Gk he

The Certainty of God’s Promise

13 When God made his promise to Abraham, since there was no one greater for him to swear by, he swore by himself,(A) 14 saying, “I will surely bless you and give you many descendants.”[a](B) 15 And so after waiting patiently, Abraham received what was promised.(C)

16 People swear by someone greater than themselves, and the oath confirms what is said and puts an end to all argument.(D) 17 Because God wanted to make the unchanging(E) nature of his purpose very clear to the heirs of what was promised,(F) he confirmed it with an oath.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 6:14 Gen. 22:17

72 Thus he has shown the mercy promised to our ancestors
    and has remembered his holy covenant,(A)
73 the oath that he swore to our ancestor Abraham,
    to grant us

Read full chapter

72 to show mercy to our ancestors(A)
    and to remember his holy covenant,(B)
73     the oath he swore to our father Abraham:(C)

Read full chapter

The Festival of Unleavened Bread

Moses said to the people, “Remember this day on which you came out of Egypt, out of the house of slavery, because the Lord brought you out from there by strength of hand; no leavened bread shall be eaten.(A)

Read full chapter

Then Moses said to the people, “Commemorate this day, the day you came out of Egypt,(A) out of the land of slavery, because the Lord brought you out of it with a mighty hand.(B) Eat nothing containing yeast.(C)

Read full chapter

For we ourselves were once foolish, disobedient, led astray, slaves to various passions and pleasures, passing our days in malice and envy, despicable, hating one another.(A) But when the goodness and loving kindness of God our Savior appeared,(B) he saved us, not because of any works of righteousness that we had done, but according to his mercy, through the water[a] of rebirth and renewal by the Holy Spirit.(C) This Spirit he poured out on us richly through Jesus Christ our Savior, so that, having been justified by his grace, we might become heirs according to the hope of eternal life.(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. 3.5 Gk washing

At one time(A) we too were foolish, disobedient, deceived and enslaved by all kinds of passions and pleasures. We lived in malice and envy, being hated and hating one another. But when the kindness(B) and love of God our Savior(C) appeared,(D) he saved us,(E) not because of righteous things we had done,(F) but because of his mercy.(G) He saved us through the washing(H) of rebirth and renewal(I) by the Holy Spirit, whom he poured out on us(J) generously through Jesus Christ our Savior, so that, having been justified by his grace,(K) we might become heirs(L) having the hope(M) of eternal life.(N)

Read full chapter

Chosen for Salvation

13 But we must always give thanks to God for you, brothers and sisters beloved by the Lord, because God chose you as the first fruits[a] for salvation through sanctification by the Spirit and through belief in the truth.(A) 14 For this purpose he called you through our gospel, so that you may obtain the glory of our Lord Jesus Christ.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2.13 Other ancient authorities read from the beginning

Stand Firm

13 But we ought always to thank God for you,(A) brothers and sisters loved by the Lord, because God chose you as firstfruits[a](B) to be saved(C) through the sanctifying work of the Spirit(D) and through belief in the truth. 14 He called you(E) to this through our gospel,(F) that you might share in the glory of our Lord Jesus Christ.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Thessalonians 2:13 Some manuscripts because from the beginning God chose you