23 And he brought us out from thence, that he might bring us in, to give us the land which he sware unto our fathers.

Read full chapter

23 But he brought us out from there to bring us in and give us the land he promised on oath to our ancestors.

Read full chapter

18 And thou shalt do that which is right and good in the sight of the Lord: that it may be well with thee, and that thou mayest go in and possess the good land which the Lord sware unto thy fathers.

Read full chapter

18 Do what is right and good in the Lord’s sight,(A) so that it may go well(B) with you and you may go in and take over the good land the Lord promised on oath to your ancestors,

Read full chapter

10 And it shall be, when the Lord thy God shall have brought thee into the land which he sware unto thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give thee great and goodly cities, which thou buildedst not,

Read full chapter

10 When the Lord your God brings you into the land he swore to your fathers, to Abraham, Isaac and Jacob, to give you—a land with large, flourishing cities you did not build,(A)

Read full chapter

Behold, I have set the land before you: go in and possess the land which the Lord sware unto your fathers, Abraham, Isaac, and Jacob, to give unto them and to their seed after them.

Read full chapter

See, I have given you this land(A).(B) Go in and take possession of the land the Lord swore(C) he would give to your fathers—to Abraham, Isaac and Jacob—and to their descendants after them.”

Read full chapter

And it shall be when the Lord shall bring thee into the land of the Canaanites, and the Hittites, and the Amorites, and the Hivites, and the Jebusites, which he sware unto thy fathers to give thee, a land flowing with milk and honey, that thou shalt keep this service in this month.

Read full chapter

When the Lord brings you into the land of the Canaanites,(A) Hittites, Amorites, Hivites and Jebusites(B)—the land he swore to your ancestors to give you, a land flowing with milk and honey(C)—you are to observe this ceremony(D) in this month:

Read full chapter

35 Surely there shall not one of these men of this evil generation see that good land, which I sware to give unto your fathers.

Read full chapter

35 “No one from this evil generation shall see the good land(A) I swore to give your ancestors,

Read full chapter