Deuteronomy 5:25
New Living Translation
25 But now, why should we risk death again? If the Lord our God speaks to us again, we will certainly die and be consumed by this awesome fire.
Read full chapter
Deuteronomy 5:25
New International Version
25 But now, why should we die? This great fire will consume us, and we will die if we hear the voice of the Lord our God any longer.(A)
Deuteronomy 18:16
New Living Translation
16 For this is what you yourselves requested of the Lord your God when you were assembled at Mount Sinai.[a] You said, ‘Don’t let us hear the voice of the Lord our God anymore or see this blazing fire, for we will die.’
Read full chapterNotas al pie
- 18:16 Hebrew Horeb, another name for Sinai.
Deuteronomy 18:16
New International Version
16 For this is what you asked of the Lord your God at Horeb on the day of the assembly when you said, “Let us not hear the voice of the Lord our God nor see this great fire anymore, or we will die.”(A)
Hebrews 12:29
New International Version
Galatians 3:21-22
New Living Translation
21 Is there a conflict, then, between God’s law and God’s promises?[a] Absolutely not! If the law could give us new life, we could be made right with God by obeying it. 22 But the Scriptures declare that we are all prisoners of sin, so we receive God’s promise of freedom only by believing in Jesus Christ.
Read full chapterNotas al pie
- 3:21 Some manuscripts read and the promises?
Galatians 3:21-22
New International Version
21 Is the law, therefore, opposed to the promises of God? Absolutely not!(A) For if a law had been given that could impart life, then righteousness would certainly have come by the law.(B) 22 But Scripture has locked up everything under the control of sin,(C) so that what was promised, being given through faith in Jesus Christ, might be given to those who believe.
Galatians 3:10
New Living Translation
10 But those who depend on the law to make them right with God are under his curse, for the Scriptures say, “Cursed is everyone who does not observe and obey all the commands that are written in God’s Book of the Law.”[a]
Read full chapterNotas al pie
Galatians 3:10
New International Version
10 For all who rely on the works of the law(A) are under a curse,(B) as it is written: “Cursed is everyone who does not continue to do everything written in the Book of the Law.”[a](C)
Notas al pie
- Galatians 3:10 Deut. 27:26
2 Corinthians 3:7-9
New Living Translation
The Glory of the New Covenant
7 The old way,[a] with laws etched in stone, led to death, though it began with such glory that the people of Israel could not bear to look at Moses’ face. For his face shone with the glory of God, even though the brightness was already fading away. 8 Shouldn’t we expect far greater glory under the new way, now that the Holy Spirit is giving life? 9 If the old way, which brings condemnation, was glorious, how much more glorious is the new way, which makes us right with God!
Read full chapter
2 Corinthians 3:7-9
New International Version
The Greater Glory of the New Covenant
7 Now if the ministry that brought death,(A) which was engraved in letters on stone, came with glory, so that the Israelites could not look steadily at the face of Moses because of its glory,(B) transitory though it was, 8 will not the ministry of the Spirit be even more glorious? 9 If the ministry that brought condemnation(C) was glorious, how much more glorious is the ministry that brings righteousness!(D)
Deuteronomy 33:2
New Living Translation
2 “The Lord came from Mount Sinai
and dawned upon us[a] from Mount Seir;
he shone forth from Mount Paran
and came from Meribah-kadesh
with flaming fire at his right hand.[b]
Deuteronomy 33:2
New International Version
2 He said:
Notas al pie
- Deuteronomy 33:2 Or from
- Deuteronomy 33:2 The meaning of the Hebrew for this phrase is uncertain.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.