Font Size
Deuteronomy 5:22
New Living Translation
Deuteronomy 5:22
New Living Translation
22 “The Lord spoke these words to all of you assembled there at the foot of the mountain. He spoke with a loud voice from the heart of the fire, surrounded by clouds and deep darkness. This was all he said at that time, and he wrote his words on two stone tablets and gave them to me.
Read full chapter
Deuteronomy 5:22
New International Version
Deuteronomy 5:22
New International Version
22 These are the commandments the Lord proclaimed in a loud voice to your whole assembly there on the mountain from out of the fire, the cloud and the deep darkness;(A) and he added nothing more. Then he wrote them on two stone tablets(B) and gave them to me.
Exodus 31:18
New Living Translation
Exodus 31:18
New Living Translation
18 When the Lord finished speaking with Moses on Mount Sinai, he gave him the two stone tablets inscribed with the terms of the covenant,[a] written by the finger of God.
Read full chapter
Exodus 31:18
New International Version
Exodus 31:18
New International Version
18 When the Lord finished speaking to Moses on Mount Sinai,(A) he gave him the two tablets of the covenant law, the tablets of stone(B) inscribed by the finger of God.(C)
Exodus 24:12
New Living Translation
Exodus 24:12
New Living Translation
12 Then the Lord said to Moses, “Come up to me on the mountain. Stay there, and I will give you the tablets of stone on which I have inscribed the instructions and commands so you can teach the people.”
Read full chapter
Exodus 24:12
New International Version
Exodus 24:12
New International Version
12 The Lord said to Moses, “Come up to me on the mountain and stay here, and I will give you the tablets of stone(A) with the law and commandments I have written for their instruction.”
Deuteronomy 5:4
New Living Translation
Deuteronomy 5:4
New Living Translation
4 At the mountain the Lord spoke to you face to face from the heart of the fire.
Read full chapter
Deuteronomy 5:4
New International Version
Deuteronomy 5:4
New International Version
Deuteronomy 4:36
New Living Translation
Deuteronomy 4:36
New Living Translation
36 He let you hear his voice from heaven so he could instruct you. He let you see his great fire here on earth so he could speak to you from it.
Read full chapter
Deuteronomy 4:36
New International Version
Deuteronomy 4:36
New International Version
36 From heaven he made you hear his voice(A) to discipline(B) you. On earth he showed you his great fire, and you heard his words from out of the fire.
Deuteronomy 4:12-15
New Living Translation
Deuteronomy 4:12-15
New Living Translation
12 And the Lord spoke to you from the heart of the fire. You heard the sound of his words but didn’t see his form; there was only a voice. 13 He proclaimed his covenant—the Ten Commandments[a]—which he commanded you to keep, and which he wrote on two stone tablets. 14 It was at that time that the Lord commanded me to teach you his decrees and regulations so you would obey them in the land you are about to enter and occupy.
A Warning against Idolatry
15 “But be very careful! You did not see the Lord’s form on the day he spoke to you from the heart of the fire at Mount Sinai.
Read full chapterFootnotes
- 4:13 Hebrew the ten words.
Deuteronomy 4:12-15
New International Version
Deuteronomy 4:12-15
New International Version
12 Then the Lord spoke(A) to you out of the fire. You heard the sound of words but saw no form;(B) there was only a voice.(C) 13 He declared to you his covenant,(D) the Ten Commandments,(E) which he commanded you to follow and then wrote them on two stone tablets. 14 And the Lord directed me at that time to teach you the decrees and laws(F) you are to follow in the land that you are crossing the Jordan to possess.
Idolatry Forbidden
15 You saw no form(G) of any kind the day the Lord spoke to you at Horeb(H) out of the fire. Therefore watch yourselves very carefully,(I)
Exodus 19:18-19
New Living Translation
Exodus 19:18-19
New Living Translation
18 All of Mount Sinai was covered with smoke because the Lord had descended on it in the form of fire. The smoke billowed into the sky like smoke from a brick kiln, and the whole mountain shook violently. 19 As the blast of the ram’s horn grew louder and louder, Moses spoke, and God thundered his reply.
Read full chapter
Exodus 19:18-19
New International Version
Exodus 19:18-19
New International Version
18 Mount Sinai was covered with smoke,(A) because the Lord descended on it in fire.(B) The smoke billowed up from it like smoke from a furnace,(C) and the whole mountain[a] trembled(D) violently. 19 As the sound of the trumpet grew louder and louder, Moses spoke and the voice(E) of God answered(F) him.[b]
Footnotes
- Exodus 19:18 Most Hebrew manuscripts; a few Hebrew manuscripts and Septuagint and all the people
- Exodus 19:19 Or and God answered him with thunder
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.