22 “These words the Lord spoke to all your assembly, in the mountain from the midst of the fire, the cloud, and the thick darkness, with a loud voice; and He added no more. And (A)He wrote them on two tablets of stone and gave them to me.

Read full chapter

22 These are the commandments the Lord proclaimed in a loud voice to your whole assembly there on the mountain from out of the fire, the cloud and the deep darkness;(A) and he added nothing more. Then he wrote them on two stone tablets(B) and gave them to me.

Read full chapter

18 And when He had made an end of speaking with him on Mount Sinai, He gave Moses (A)two tablets of the Testimony, tablets of stone, written with the finger of God.

Read full chapter

18 When the Lord finished speaking to Moses on Mount Sinai,(A) he gave him the two tablets of the covenant law, the tablets of stone(B) inscribed by the finger of God.(C)

Read full chapter

12 Then the Lord said to Moses, (A)“Come up to Me on the mountain and be there; and I will give you (B)tablets of stone, and the law and commandments which I have written, that you may teach them.”

Read full chapter

12 The Lord said to Moses, “Come up to me on the mountain and stay here, and I will give you the tablets of stone(A) with the law and commandments I have written for their instruction.”

Read full chapter

(A)The Lord talked with you face to face on the mountain from the midst of the fire.

Read full chapter

The Lord spoke(A) to you face to face(B) out of the fire(C) on the mountain.

Read full chapter

36 (A)Out of heaven He let you hear His voice, that He might instruct you; on earth He showed you His great fire, and you heard His words out of the midst of the fire.

Read full chapter

36 From heaven he made you hear his voice(A) to discipline(B) you. On earth he showed you his great fire, and you heard his words from out of the fire.

Read full chapter

12 (A)And the Lord spoke to you out of the midst of the fire. You heard the sound of the words, but saw no [a]form; (B)you only heard a voice. 13 (C)So He declared to you His covenant which He commanded you to perform, (D)the Ten Commandments; and (E)He wrote them on two tablets of stone. 14 And (F)the Lord commanded me at that time to teach you statutes and judgments, that you might [b]observe them in the land which you cross over to possess.

Beware of Idolatry

15 (G)“Take careful heed to yourselves, for you saw no (H)form when the Lord spoke to you at Horeb out of the midst of the fire,

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 4:12 similitude
  2. Deuteronomy 4:14 do or perform

12 Then the Lord spoke(A) to you out of the fire. You heard the sound of words but saw no form;(B) there was only a voice.(C) 13 He declared to you his covenant,(D) the Ten Commandments,(E) which he commanded you to follow and then wrote them on two stone tablets. 14 And the Lord directed me at that time to teach you the decrees and laws(F) you are to follow in the land that you are crossing the Jordan to possess.

Idolatry Forbidden

15 You saw no form(G) of any kind the day the Lord spoke to you at Horeb(H) out of the fire. Therefore watch yourselves very carefully,(I)

Read full chapter

18 Now (A)Mount Sinai was completely in smoke, because the Lord descended upon (B)it in fire. (C)Its smoke ascended like the smoke of a furnace, and [a]the (D)whole mountain quaked greatly. 19 And when the blast of the trumpet sounded long and became louder and louder, (E)Moses spoke, and (F)God answered him by voice.

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 19:18 LXX all the people

18 Mount Sinai was covered with smoke,(A) because the Lord descended on it in fire.(B) The smoke billowed up from it like smoke from a furnace,(C) and the whole mountain[a] trembled(D) violently. 19 As the sound of the trumpet grew louder and louder, Moses spoke and the voice(E) of God answered(F) him.[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 19:18 Most Hebrew manuscripts; a few Hebrew manuscripts and Septuagint and all the people
  2. Exodus 19:19 Or and God answered him with thunder