Add parallel Print Page Options

21 “The Lord was angry with me because of you, and he vowed that I should not cross the Jordan and that I should not enter the good land that the Lord your God is giving for your possession.(A)

Read full chapter

21 The Lord was angry with me(A) because of you, and he solemnly swore that I would not cross the Jordan and enter the good land the Lord your God is giving you as your inheritance.

Read full chapter

21 Furthermore the Lord was angry with me for your sakes, and sware that I should not go over Jordan, and that I should not go in unto that good land, which the Lord thy God giveth thee for an inheritance:

Read full chapter

37 Even with me the Lord was angry on your account, saying, ‘You also shall not enter there.(A)

Read full chapter

37 Because of you the Lord became angry(A) with me also and said, “You shall not enter(B) it, either.

Read full chapter

37 Also the Lord was angry with me for your sakes, saying, Thou also shalt not go in thither.

Read full chapter

12 But the Lord said to Moses and Aaron, “Because you did not trust in me, to show my holiness before the eyes of the Israelites, therefore you shall not bring this assembly into the land that I have given them.”(A)

Read full chapter

12 But the Lord said to Moses and Aaron, “Because you did not trust in me enough to honor me as holy(A) in the sight of the Israelites, you will not bring this community into the land I give them.”(B)

Read full chapter

12 And the Lord spake unto Moses and Aaron, Because ye believed me not, to sanctify me in the eyes of the children of Israel, therefore ye shall not bring this congregation into the land which I have given them.

Read full chapter

32 They angered the Lord[a] at the waters of Meribah,
    and it went ill with Moses on their account,(A)
33 for they made his spirit bitter,
    and he spoke words that were rash.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 106.32 Heb him

32 By the waters of Meribah(A) they angered the Lord,
    and trouble came to Moses because of them;
33 for they rebelled(B) against the Spirit(C) of God,
    and rash words came from Moses’ lips.[a](D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 106:33 Or against his spirit, / and rash words came from his lips

32 They angered him also at the waters of strife, so that it went ill with Moses for their sakes:

33 Because they provoked his spirit, so that he spake unadvisedly with his lips.

Read full chapter

he said to them, “I am now one hundred twenty years old. I am no longer able to get about, and the Lord has told me, ‘You shall not cross over this Jordan.’(A)

Read full chapter

“I am now a hundred and twenty years old(A) and I am no longer able to lead you.(B) The Lord has said to me, ‘You shall not cross the Jordan.’(C)

Read full chapter

And he said unto them, I am an hundred and twenty years old this day; I can no more go out and come in: also the Lord hath said unto me, Thou shalt not go over this Jordan.

Read full chapter

26 But the Lord was angry with me on your account and would not heed me. The Lord said to me, ‘Enough from you! Never speak to me of this matter again!(A)

Read full chapter

26 But because of you the Lord was angry(A) with me and would not listen to me. “That is enough,” the Lord said. “Do not speak to me anymore about this matter.

Read full chapter

26 But the Lord was wroth with me for your sakes, and would not hear me: and the Lord said unto me, Let it suffice thee; speak no more unto me of this matter.

Read full chapter