Add parallel Print Page Options

19 And when you look up to the heavens and see the sun, the moon, and the stars, all the host of heaven, do not be led astray and bow down to them and serve them, things that the Lord your God has allotted to all the peoples everywhere under heaven.(A)

Read full chapter

19 And when you look up to the sky and see the sun,(A) the moon and the stars(B)—all the heavenly array(C)—do not be enticed(D) into bowing down to them and worshiping(E) things the Lord your God has apportioned to all the nations under heaven.

Read full chapter

25 They exchanged the truth about God for a lie and worshiped and served the creature rather than the Creator, who is blessed forever! Amen.(A)

Read full chapter

25 They exchanged the truth about God for a lie,(A) and worshiped and served created things(B) rather than the Creator—who is forever praised.(C) Amen.(D)

Read full chapter

For he rebuilt the high places that his father Hezekiah had destroyed; he erected altars for Baal, made a sacred pole,[a] as King Ahab of Israel had done, worshiped all the host of heaven and served them.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 21.3 Or Asherah

He rebuilt the high places(A) his father Hezekiah had destroyed; he also erected altars to Baal(B) and made an Asherah pole,(C) as Ahab king of Israel had done. He bowed down to all the starry hosts(D) and worshiped them.

Read full chapter

by going to serve other gods and worshiping them—whether the sun or the moon or any of the host of heaven, which I have forbidden—

Read full chapter

and contrary to my command(A) has worshiped other gods,(B) bowing down to them or to the sun(C) or the moon or the stars in the sky,(D)

Read full chapter

16 They rejected all the commandments of the Lord their God and made for themselves cast images of two calves; they made a sacred pole,[a] worshiped all the host of heaven, and served Baal.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 17.16 Or Asherah

16 They forsook all the commands of the Lord their God and made for themselves two idols cast in the shape of calves,(A) and an Asherah(B) pole. They bowed down to all the starry hosts,(C) and they worshiped Baal.(D)

Read full chapter

Thus the heavens and the earth were finished and all their multitude.(A)

Read full chapter

Thus the heavens and the earth were completed in all their vast array.(A)

Read full chapter

16 God made the two great lights—the greater light to rule the day and the lesser light to rule the night—and the stars.(A) 17 God set them in the dome of the sky to give light upon the earth, 18 to rule over the day and over the night, and to separate the light from the darkness. And God saw that it was good.(B)

Read full chapter

16 God made two great lights—the greater light(A) to govern(B) the day and the lesser light to govern(C) the night.(D) He also made the stars.(E) 17 God set them in the vault of the sky to give light on the earth, 18 to govern the day and the night,(F) and to separate light from darkness. And God saw that it was good.(G)

Read full chapter

Praise him, sun and moon;
    praise him, all you shining stars!
Praise him, you highest heavens
    and you waters above the heavens!(A)

Let them praise the name of the Lord,
    for he commanded and they were created.(B)

Read full chapter

Praise him, sun(A) and moon;
    praise him, all you shining stars.
Praise him, you highest heavens(B)
    and you waters above the skies.(C)

Let them praise the name(D) of the Lord,
    for at his command(E) they were created,

Read full chapter

who made the great lights,
    for his steadfast love endures forever;(A)
the sun to rule over the day,
    for his steadfast love endures forever;(B)
the moon and stars to rule over the night,
    for his steadfast love endures forever;

Read full chapter

who made the great lights(A)
His love endures forever.
the sun to govern(B) the day,
His love endures forever.
the moon and stars to govern the night;
His love endures forever.

Read full chapter

12 On the day when the Lord gave the Amorites over to the Israelites, Joshua spoke to the Lord, and he said in the sight of Israel,

“Sun, stand still at Gibeon,
    and Moon, in the valley of Aijalon.”(A)
13 And the sun stood still, and the moon stopped
    until the nation took vengeance on their enemies.

Is this not written in the Book of Jashar? The sun stopped in midheaven and did not hurry to set for about a whole day.(B)

Read full chapter

12 On the day the Lord gave the Amorites(A) over to Israel, Joshua said to the Lord in the presence of Israel:

“Sun, stand still over Gibeon,
    and you, moon, over the Valley of Aijalon.(B)
13 So the sun stood still,(C)
    and the moon stopped,
    till the nation avenged itself on[a] its enemies,

as it is written in the Book of Jashar.(D)

The sun stopped(E) in the middle of the sky and delayed going down about a full day.

Read full chapter

Footnotes

  1. Joshua 10:13 Or nation triumphed over

42 But God turned away from them and handed them over to worship the host of heaven, as it is written in the book of the prophets:

‘Did you offer to me slain victims and sacrifices
    forty years in the wilderness, O house of Israel?(A)

Read full chapter

42 But God turned away from them(A) and gave them over to the worship of the sun, moon and stars.(B) This agrees with what is written in the book of the prophets:

“‘Did you bring me sacrifices and offerings
    forty years in the wilderness, people of Israel?

Read full chapter

45 so that you may be children of your Father in heaven, for he makes his sun rise on the evil and on the good and sends rain on the righteous and on the unrighteous.(A)

Read full chapter

45 that you may be children(A) of your Father in heaven. He causes his sun to rise on the evil and the good, and sends rain on the righteous and the unrighteous.(B)

Read full chapter

25 Did you bring to me sacrifices and offerings the forty years in the wilderness, O house of Israel?(A) 26 You shall take up Sakkuth your king and Kaiwan your star god, your images,[a] which you made for yourselves;

Read full chapter

Footnotes

  1. 5.26 Heb your images, your star god

25 “Did you bring me sacrifices(A) and offerings
    forty years(B) in the wilderness, people of Israel?
26 You have lifted up the shrine of your king,
    the pedestal of your idols,(C)
    the star of your god[a]
    which you made for yourselves.

Read full chapter

Footnotes

  1. Amos 5:26 Or lifted up Sakkuth your king / and Kaiwan your idols, / your star-gods; Septuagint lifted up the shrine of Molek / and the star of your god Rephan, / their idols