18 And of Zebulun he said:

(A)“Rejoice, Zebulun, in your going out,
And Issachar in your tents!

Read full chapter

18 About Zebulun(A) he said:

“Rejoice, Zebulun, in your going out,
    and you, Issachar,(B) in your tents.

Read full chapter

13 “Zebulun(A) shall dwell by the haven of the sea;
He shall become a haven for ships,
And his border shall (B)adjoin Sidon.

14 “Issachar(C) is a strong donkey,
Lying down between two burdens;
15 He saw that rest was good,
And that the land was pleasant;
He bowed (D)his shoulder to bear a burden,
And became a band of slaves.

Read full chapter

13 “Zebulun(A) will live by the seashore
    and become a haven for ships;
    his border will extend toward Sidon.(B)

14 “Issachar(C) is a rawboned[a] donkey
    lying down among the sheep pens.[b](D)
15 When he sees how good is his resting place
    and how pleasant is his land,(E)
he will bend his shoulder to the burden(F)
    and submit to forced labor.(G)

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 49:14 Or strong
  2. Genesis 49:14 Or the campfires; or the saddlebags

14 From Ephraim were those whose roots were in (A)Amalek.
After you, Benjamin, with your peoples,
From Machir rulers came down,
And from Zebulun those who bear the recruiter’s staff.

Read full chapter

14 Some came from Ephraim,(A) whose roots were in Amalek;(B)
    Benjamin(C) was with the people who followed you.
From Makir(D) captains came down,
    from Zebulun those who bear a commander’s[a] staff.

Read full chapter

Footnotes

  1. Judges 5:14 The meaning of the Hebrew for this word is uncertain.

11 (A)Their border went toward the west and to Maralah, went to Dabbasheth, and extended along the brook that is (B)east of Jokneam.

Read full chapter

11 Going west it ran to Maralah, touched Dabbesheth, and extended to the ravine near Jokneam.(A)

Read full chapter