Add parallel Print Page Options

18 I declare to you today that you shall certainly perish; you shall not live long in the land that you are crossing the Jordan to enter and possess.(A)

Read full chapter

18 I declare to you this day that you will certainly be destroyed.(A) You will not live long in the land you are crossing the Jordan to enter and possess.

Read full chapter

17 Why, O Lord, do you let us stray from your ways
    and let our heart harden, so that we do not fear you?
Turn back for the sake of your servants,
    the tribes that are your heritage.(A)
18 Your holy people took possession for a little while,
    but now our adversaries have trampled down your sanctuary.(B)

Read full chapter

17 Why, Lord, do you make us wander(A) from your ways
    and harden our hearts(B) so we do not revere(C) you?
Return(D) for the sake of your servants,
    the tribes that are your inheritance.(E)
18 For a little while(F) your people possessed your holy place,
    but now our enemies have trampled(G) down your sanctuary.(H)

Read full chapter

15 But just as all the good things that the Lord your God promised concerning you have been fulfilled for you, so the Lord will bring upon you all the bad things until he has destroyed you from this good land that the Lord your God has given you.(A) 16 If you transgress the covenant of the Lord your God, which he enjoined on you, and go and serve other gods and bow down to them, then the anger of the Lord will be kindled against you, and you shall perish quickly from the good land that he has given to you.”

Read full chapter

15 But just as all the good things(A) the Lord your God has promised you have come to you, so he will bring on you all the evil things(B) he has threatened, until the Lord your God has destroyed you(C) from this good land he has given you.(D) 16 If you violate the covenant of the Lord your God, which he commanded you, and go and serve other gods and bow down to them, the Lord’s anger will burn against you, and you will quickly perish from the good land he has given you.(E)

Read full chapter

19 If you do forget the Lord your God and follow other gods to serve and worship them, I solemnly warn you today that you shall surely perish.(A) 20 Like the nations that the Lord is destroying before you, so shall you perish, because you would not obey the voice of the Lord your God.

Read full chapter

19 If you ever forget the Lord your God and follow other gods(A) and worship and bow down to them, I testify against you today that you will surely be destroyed.(B) 20 Like the nations(C) the Lord destroyed before you, so you will be destroyed for not obeying the Lord your God.(D)

Read full chapter

26 I call heaven and earth to witness against you today that you will soon utterly perish from the land that you are crossing the Jordan to occupy; you will not live long on it but will be utterly destroyed.(A)

Read full chapter

26 I call the heavens and the earth as witnesses(A) against you(B) this day that you will quickly perish(C) from the land that you are crossing the Jordan to possess. You will not live there long but will certainly be destroyed.

Read full chapter

29 For I know that after my death you will surely act corruptly, turning aside from the way that I have commanded you. In time to come trouble will befall you, because you will do what is evil in the sight of the Lord, provoking him to anger through the work of your hands.”(A)

Read full chapter

29 For I know that after my death you are sure to become utterly corrupt(A) and to turn from the way I have commanded you. In days to come, disaster(B) will fall on you because you will do evil in the sight of the Lord and arouse his anger by what your hands have made.”

Read full chapter