Add parallel Print Page Options

10 all the towns of the tableland, the whole of Gilead, and all of Bashan, as far as Salecah and Edrei, towns of Og’s kingdom in Bashan.

Read full chapter

10 We took all the towns on the plateau, and all Gilead, and all Bashan as far as Salekah(A) and Edrei, towns of Og’s kingdom in Bashan.

Read full chapter

31 and half of Gilead, and Ashtaroth, and Edrei, the towns of the kingdom of Og in Bashan; these were allotted to the people of Machir son of Manasseh according to their families, for half the Machirites.

Read full chapter

31 half of Gilead, and Ashtaroth and Edrei (the royal cities of Og in Bashan).(A) This was for the descendants of Makir(B) son of Manasseh—for half of the sons of Makir, according to their clans.(C)

Read full chapter

11 and Gilead, and the region of the Geshurites and Maacathites, and all Mount Hermon, and all Bashan to Salecah; 12 all the kingdom of Og in Bashan, who reigned in Ashtaroth and in Edrei (he alone was left of the survivors of the Rephaim); these Moses had defeated and driven out.(A)

Read full chapter

11 It also included Gilead,(A) the territory of the people of Geshur and Maakah, all of Mount Hermon and all Bashan as far as Salekah(B) 12 that is, the whole kingdom of Og in Bashan,(C) who had reigned in Ashtaroth(D) and Edrei.(E) (He was the last of the Rephaites.(F)) Moses had defeated them and taken over their land.(G)

Read full chapter

and King Og[a] of Bashan, one of the last of the Rephaim, who lived at Ashtaroth and at Edrei(A) and ruled over Mount Hermon and Salecah and all Bashan to the boundary of the Geshurites and the Maacathites, and over half of Gilead to the boundary of King Sihon of Heshbon.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 12.4 Gk: Heb the boundary of King Og

And the territory of Og king of Bashan,(A) one of the last of the Rephaites,(B) who reigned in Ashtaroth(C) and Edrei.

He ruled over Mount Hermon, Salekah,(D) all of Bashan(E) to the border of the people of Geshur(F) and Maakah,(G) and half of Gilead(H) to the border of Sihon king of Heshbon.

Read full chapter

49 together with all the Arabah on the east side of the Jordan as far as the Sea of the Arabah, under the slopes of Pisgah.

Read full chapter

49 and included all the Arabah east of the Jordan, as far as the Dead Sea,[a] below the slopes of Pisgah.

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 4:49 Hebrew the Sea of the Arabah

King Og Defeated

33 Then they turned and went up the road to Bashan, and King Og of Bashan came out against them, he and all his people, to battle at Edrei.(A)

Read full chapter

33 Then they turned and went up along the road toward Bashan(A),(B) and Og king of Bashan and his whole army marched out to meet them in battle at Edrei.(C)

Read full chapter