Add parallel Print Page Options

11 your children, your women, and the aliens who are in your camp, both those who cut your wood and those who draw your water(A)

Read full chapter

11 together with your children and your wives, and the foreigners living in your camps who chop your wood and carry your water.(A)

Read full chapter

38 A mixed crowd also went up with them and livestock in great numbers, both flocks and herds.(A)

Read full chapter

38 Many other people(A) went up with them, and also large droves of livestock, both flocks and herds.

Read full chapter

11 In that renewal[a] there is no longer Greek and Jew, circumcised and uncircumcised, barbarian, Scythian, enslaved and free, but Christ is all and in all!(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 3.11 Gk its creator, where

11 Here there is no Gentile or Jew,(A) circumcised or uncircumcised,(B) barbarian, Scythian, slave or free,(C) but Christ is all,(D) and is in all.

Read full chapter

28 There is no longer Jew or Greek; there is no longer slave or free; there is no longer male and female, for all of you are one in Christ Jesus.(A)

Read full chapter

28 There is neither Jew nor Gentile, neither slave nor free,(A) nor is there male and female,(B) for you are all one in Christ Jesus.(C)

Read full chapter

21 The leaders said to them, “Let them live.” So they became woodcutters and drawers of water for all the congregation, as the leaders had decided concerning them.(A)

22 Joshua summoned them and said to them, “Why did you deceive us, saying, ‘We are very far from you,’ while in fact you are living among us?(B) 23 Now, therefore, you are cursed, and some of you shall always be slaves, woodcutters and drawers of water for the house of my God.”(C) 24 They answered Joshua, “Because it was told to your servants for a certainty that the Lord your God had commanded his servant Moses to give you all the land and to destroy all the inhabitants of the land before you, so we were in great fear for our lives because of you and did this thing.(D) 25 And now we are in your hand: do as it seems good and right in your sight to do to us.”(E) 26 This is what he did for them: he saved them from the Israelites, and they did not kill them. 27 But on that day Joshua made them woodcutters and drawers of water for the congregation and for the altar of the Lord, to continue to this day, in the place that he should choose.(F)

Read full chapter

21 They continued, “Let them live,(A) but let them be woodcutters and water carriers(B) in the service of the whole assembly.” So the leaders’ promise to them was kept.

22 Then Joshua summoned the Gibeonites and said, “Why did you deceive us by saying, ‘We live a long way(C) from you,’ while actually you live near(D) us? 23 You are now under a curse:(E) You will never be released from service as woodcutters and water carriers for the house of my God.”

24 They answered Joshua, “Your servants were clearly told(F) how the Lord your God had commanded his servant Moses to give you the whole land and to wipe out all its inhabitants from before you. So we feared for our lives because of you, and that is why we did this. 25 We are now in your hands.(G) Do to us whatever seems good and right(H) to you.”

26 So Joshua saved them from the Israelites, and they did not kill them. 27 That day he made the Gibeonites(I) woodcutters and water carriers(J) for the assembly, to provide for the needs of the altar of the Lord at the place the Lord would choose.(K) And that is what they are to this day.

Read full chapter

14 But the seventh day is a Sabbath to the Lord your God; you shall not do any work—you, or your son or your daughter, or your male or female slave, or your ox or your donkey, or any of your livestock, or the resident alien in your towns, so that your male and female slave may rest as well as you.(A)

Read full chapter

14 but the seventh day(A) is a sabbath to the Lord your God. On it you shall not do any work, neither you, nor your son or daughter, nor your male or female servant,(B) nor your ox, your donkey or any of your animals, nor any foreigner residing in your towns, so that your male and female servants may rest, as you do.(C)

Read full chapter

The camp followers with them had a strong craving, and the Israelites also wept again and said, “If only we had meat to eat!(A)

Read full chapter

Quail From the Lord

The rabble with them began to crave other food,(A) and again the Israelites started wailing(B) and said, “If only we had meat to eat!

Read full chapter

48 If an alien who resides with you wants to celebrate the Passover to the Lord, all his males shall be circumcised; then he may draw near to celebrate it; he shall be regarded as a native of the land. But no uncircumcised person shall eat of it; 49 there shall be one law for the native-born and for the alien who resides among you.”(A)

Read full chapter

48 “A foreigner residing among you who wants to celebrate the Lord’s Passover must have all the males in his household circumcised; then he may take part like one born in the land.(A) No uncircumcised(B) male may eat it. 49 The same law applies both to the native-born and to the foreigner(C) residing among you.”

Read full chapter