Deuteronomy 26:6
New Revised Standard Version Updated Edition
6 When the Egyptians treated us harshly and afflicted us, by imposing hard labor on us,(A)
Read full chapter
Deuteronomy 26:6
New International Version
Exodus 1:11
New Revised Standard Version Updated Edition
11 Therefore they set taskmasters over them to oppress them with forced labor. They built supply cities, Pithom and Rameses, for Pharaoh.(A)
Read full chapter
Exodus 1:11
New International Version
11 So they put slave masters(A) over them to oppress them with forced labor,(B) and they built Pithom and Rameses(C) as store cities(D) for Pharaoh.
Exodus 1:14
New Revised Standard Version Updated Edition
14 and made their lives bitter with hard servitude in mortar and bricks and in every kind of field labor. They were ruthless in all the tasks that they imposed on them.(A)
Read full chapter
Exodus 1:14
New International Version
14 They made their lives bitter with harsh labor(A) in brick(B) and mortar and with all kinds of work in the fields; in all their harsh labor the Egyptians worked them ruthlessly.(C)
Deuteronomy 4:20
New Revised Standard Version Updated Edition
20 But the Lord has taken you and brought you out of the iron smelter, out of Egypt, to become a people of his very own possession, as you are now.(A)
Read full chapter
Deuteronomy 4:20
New International Version
20 But as for you, the Lord took you and brought you out of the iron-smelting furnace,(A) out of Egypt,(B) to be the people of his inheritance,(C) as you now are.
Exodus 5:23
New Revised Standard Version Updated Edition
23 Since I first came to Pharaoh to speak in your name, he has mistreated this people, and you have done nothing at all to deliver your people.”(A)
Read full chapter
Exodus 5:23
New International Version
23 Ever since I went to Pharaoh to speak in your name, he has brought trouble on this people, and you have not rescued(A) your people at all.”
Exodus 5:19
New Revised Standard Version Updated Edition
19 The Israelite supervisors saw that they were in trouble when they were told, “You shall not lessen your daily number of bricks.”
Read full chapter
Exodus 5:19
New International Version
19 The Israelite overseers realized they were in trouble when they were told, “You are not to reduce the number of bricks required of you for each day.”
Exodus 5:9
New Revised Standard Version Updated Edition
9 Let heavier work be laid on them; then they will pay attention to[a] it and not to deceptive words.”
Read full chapterFootnotes
- 5.9 Sam Gk Syr: MT they will do
Exodus 5:9
New International Version
9 Make the work harder for the people so that they keep working and pay no attention to lies.”
Exodus 1:22
New Revised Standard Version Updated Edition
22 Then Pharaoh commanded all his people, “Every son that is born to the Hebrews[a] you shall throw into the Nile, but you shall let every daughter live.”(A)
Read full chapterFootnotes
- 1.22 Sam Gk Tg: Heb lacks to the Hebrews
Exodus 1:22
New International Version
22 Then Pharaoh gave this order to all his people: “Every Hebrew boy that is born you must throw into the Nile,(A) but let every girl live.”(B)
Exodus 1:16
New Revised Standard Version Updated Edition
16 “When you act as midwives to the Hebrew women and see them on the birthstool, if it is a son, kill him, but if it is a daughter, she shall live.”(A)
Read full chapter
Exodus 1:16
New International Version
16 “When you are helping the Hebrew women during childbirth on the delivery stool, if you see that the baby is a boy, kill him; but if it is a girl, let her live.”(A)
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.