Add parallel Print Page Options

17 Today you have obtained the Lord’s agreement: to be your God; and for you to walk in his ways, to keep his statutes, his commandments, and his ordinances, and to obey him.

Read full chapter

17 You have declared this day that the Lord is your God and that you will walk in obedience to him, that you will keep his decrees, commands and laws—that you will listen to him.(A)

Read full chapter

Surely God is my salvation;
    I will trust and will not be afraid,
for the Lord[a] is my strength and my might;
    he has become my salvation.”(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 12.2 Q ms Heb mss Gk Syr Vg Tg: MT for Yah, the Lord

Surely God is my salvation;(A)
    I will trust(B) and not be afraid.
The Lord, the Lord himself,(C) is my strength(D) and my defense[a];
    he has become my salvation.(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 12:2 Or song

Then he took the book of the covenant and read it in the hearing of the people, and they said, “All that the Lord has spoken we will do, and we will be obedient.”(A)

Read full chapter

Then he took the Book of the Covenant(A) and read it to the people. They responded, “We will do everything the Lord has said; we will obey.”(B)

Read full chapter

19 Or do you not know that your body is a temple[a] of the Holy Spirit within you, which you have from God, and that you are not your own?(A) 20 For you were bought with a price; therefore glorify God in your body.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 6.19 Or sanctuary

19 Do you not know that your bodies are temples(A) of the Holy Spirit, who is in you, whom you have received from God? You are not your own;(B) 20 you were bought at a price.(C) Therefore honor God with your bodies.(D)

Read full chapter

and not as we expected. Instead, they gave themselves first to the Lord and, by the will of God, to us,

Read full chapter

And they exceeded our expectations: They gave themselves first of all to the Lord, and then by the will of God also to us.

Read full chapter

13 No longer present your members to sin as instruments[a] of unrighteousness, but present yourselves to God as those who have been brought from death to life, and present your members to God as instruments[b] of righteousness.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 6.13 Or weapons
  2. 6.13 Or weapons

13 Do not offer any part of yourself to sin as an instrument of wickedness,(A) but rather offer yourselves to God as those who have been brought from death to life; and offer every part of yourself to him as an instrument of righteousness.(B)

Read full chapter

23 For last night there stood by me an angel of the God to whom I belong and whom I worship,(A)

Read full chapter

23 Last night an angel(A) of the God to whom I belong and whom I serve(B) stood beside me(C)

Read full chapter

This one will say, “I am the Lord’s”;
    another will be called by the name of Jacob;
yet another will write on the hand, “The Lord’s,”
    and adopt the name of Israel.(A)

Read full chapter

Some will say, ‘I belong(A) to the Lord’;
    others will call themselves by the name of Jacob;
still others will write on their hand,(B) ‘The Lord’s,’(C)
    and will take the name Israel.

Read full chapter

Take good care to observe the commandment and instruction that Moses the servant of the Lord commanded you, to love the Lord your God, to walk in all his ways, to keep his commandments, and to hold fast to him, and to serve him with all your heart and with all your soul.”(A)

Read full chapter

But be very careful to keep the commandment(A) and the law that Moses the servant of the Lord gave you: to love the Lord(B) your God, to walk in obedience to him, to keep his commands,(C) to hold fast to him and to serve him with all your heart and with all your soul.(D)

Read full chapter

16 If you obey the commandments of the Lord your God[a] that I am commanding you today, by loving the Lord your God, walking in his ways, and observing his commandments, decrees, and ordinances, then you shall live and become numerous, and the Lord your God will bless you in the land that you are entering to possess.

Read full chapter

Footnotes

  1. 30.16 Gk: Heb lacks If you obey the commandments of the Lord your God

16 For I command you today to love(A) the Lord your God, to walk in obedience to him, and to keep his commands, decrees and laws; then you will live(B) and increase, and the Lord your God will bless you in the land you are entering to possess.

Read full chapter

if only you will obey the Lord your God by diligently observing this entire commandment that I command you today.(A)

Read full chapter

if only you fully obey the Lord your God and are careful to follow(A) all these commands I am giving you today.

Read full chapter

18 if you obey the voice of the Lord your God by keeping all his commandments that I am commanding you today, doing what is right in the sight of the Lord your God.(A)

Read full chapter

18 because you obey the Lord your God by keeping all his commands that I am giving you today and doing what is right(A) in his eyes.

Read full chapter

The Lord our God made a covenant with us at Horeb.(A) Not with our ancestors did the Lord make this covenant but with us, who are all of us here alive today.

Read full chapter

The Lord our God made a covenant(A) with us at Horeb.(B) It was not with our ancestors[a] that the Lord made this covenant, but with us,(C) with all of us who are alive here today.(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 5:3 Or not only with our parents