Deuteronomy 2:9
New Living Translation
9 the Lord warned us, ‘Do not bother the Moabites, the descendants of Lot, or start a war with them. I have given them Ar as their property, and I will not give you any of their land.’”
Read full chapter
Deuteronomy 2:9
New International Version
9 Then the Lord said to me, “Do not harass the Moabites or provoke them to war, for I will not give you any part of their land. I have given Ar(A) to the descendants of Lot(B) as a possession.”
Genesis 19:36-37
New Living Translation
36 As a result, both of Lot’s daughters became pregnant by their own father. 37 When the older daughter gave birth to a son, she named him Moab.[a] He became the ancestor of the nation now known as the Moabites.
Read full chapterFootnotes
- 19:37 Moab sounds like a Hebrew term that means “from father.”
Genesis 19:36-37
New International Version
36 So both of Lot’s daughters became pregnant by their father.(A) 37 The older daughter had a son, and she named him Moab[a];(B) he is the father of the Moabites(C) of today.
Footnotes
- Genesis 19:37 Moab sounds like the Hebrew for from father.
Numbers 21:15
New Living Translation
15 and the ravines that extend as far as the settlement of Ar on the border of Moab.”
Read full chapter
Numbers 21:15
New International Version
Footnotes
- Numbers 21:15 Or “I have been given from Suphah and the ravines / of the Arnon 15 to
Numbers 21:28
New Living Translation
28 A fire flamed forth from Heshbon,
a blaze from the city of Sihon.
It burned the city of Ar in Moab;
it destroyed the rulers of the Arnon heights.
Numbers 21:28
New International Version
Psalm 83:8
New Living Translation
8 Assyria has joined them, too,
and is allied with the descendants of Lot. Interlude
Psalm 83:8
New International Version
Footnotes
- Psalm 83:8 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here.
Judges 11:17
New Living Translation
17 they sent messengers to the king of Edom asking for permission to pass through his land. But their request was denied. Then they asked the king of Moab for similar permission, but he wouldn’t let them pass through either. So the people of Israel stayed in Kadesh.
Judges 11:17
New International Version
Deuteronomy 2:29
New Living Translation
29 The descendants of Esau who live in Seir allowed us to go through their country, and so did the Moabites, who live in Ar. Let us pass through until we cross the Jordan into the land the Lord our God is giving us.’
Deuteronomy 2:29
New International Version
29 as the descendants of Esau, who live in Seir, and the Moabites, who live in Ar, did for us—until we cross the Jordan into the land the Lord our God is giving us.”
Deuteronomy 2:18-19
New Living Translation
18 ‘Today you will cross the border of Moab at Ar 19 and enter the land of the Ammonites, the descendants of Lot. But do not bother them or start a war with them. I have given the land of Ammon to them as their property, and I will not give you any of their land.’”
Read full chapter
Deuteronomy 2:18-19
New International Version
18 “Today you are to pass by the region of Moab at Ar.(A) 19 When you come to the Ammonites,(B) do not harass them or provoke them to war,(C) for I will not give you possession of any land belonging to the Ammonites. I have given it as a possession to the descendants of Lot.(D)”
Deuteronomy 2:5
New Living Translation
5 Do not bother them, for I have given them all the hill country around Mount Seir as their property, and I will not give you even one square foot of their land.
Read full chapter
Deuteronomy 2:5
New International Version
5 Do not provoke them to war, for I will not give you any of their land, not even enough to put your foot on. I have given Esau the hill country of Seir as his own.(A)
Numbers 22:4
New Living Translation
4 The king of Moab said to the elders of Midian, “This mob will devour everything in sight, like an ox devours grass in the field!”
So Balak, king of Moab,
Read full chapter
Numbers 22:4
New International Version
4 The Moabites(A) said to the elders of Midian,(B) “This horde is going to lick up everything(C) around us, as an ox licks up the grass of the field.(D)”
So Balak son of Zippor, who was king of Moab at that time,
2 Chronicles 20:10
New Living Translation
10 “And now see what the armies of Ammon, Moab, and Mount Seir are doing. You would not let our ancestors invade those nations when Israel left Egypt, so they went around them and did not destroy them.
Read full chapter
2 Chronicles 20:10
New International Version
10 “But now here are men from Ammon, Moab and Mount Seir, whose territory you would not allow Israel to invade when they came from Egypt;(A) so they turned away from them and did not destroy them.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.