Deuteronomy 19:21
New Living Translation
21 You must show no pity for the guilty! Your rule should be life for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.
Read full chapter
Deuteronomy 19:21
New International Version
Matthew 5:38-39
New Living Translation
Teaching about Revenge
38 “You have heard the law that says the punishment must match the injury: ‘An eye for an eye, and a tooth for a tooth.’[a] 39 But I say, do not resist an evil person! If someone slaps you on the right cheek, offer the other cheek also.
Read full chapterFootnotes
- 5:38 Greek the law that says: ‘An eye for an eye and a tooth for a tooth.’ Exod 21:24; Lev 24:20; Deut 19:21.
Matthew 5:38-39
New International Version
Eye for Eye
38 “You have heard that it was said, ‘Eye for eye, and tooth for tooth.’[a](A) 39 But I tell you, do not resist an evil person. If anyone slaps you on the right cheek, turn to them the other cheek also.(B)
Footnotes
- Matthew 5:38 Exodus 21:24; Lev. 24:20; Deut. 19:21
Exodus 21:23-25
New Living Translation
23 But if there is further injury, the punishment must match the injury: a life for a life, 24 an eye for an eye, a tooth for a tooth, a hand for a hand, a foot for a foot, 25 a burn for a burn, a wound for a wound, a bruise for a bruise.
Read full chapter
Exodus 21:23-25
New International Version
23 But if there is serious injury, you are to take life for life,(A) 24 eye for eye, tooth for tooth,(B) hand for hand, foot for foot, 25 burn for burn, wound for wound, bruise for bruise.
Deuteronomy 19:13
New Living Translation
13 Do not feel sorry for that murderer! Purge from Israel the guilt of murdering innocent people; then all will go well with you.
Read full chapter
Deuteronomy 19:13
New International Version
13 Show no pity.(A) You must purge from Israel the guilt of shedding innocent blood,(B) so that it may go well with you.
Leviticus 24:17-21
New Living Translation
17 “Anyone who takes another person’s life must be put to death.
18 “Anyone who kills another person’s animal must pay for it in full—a live animal for the animal that was killed.
19 “Anyone who injures another person must be dealt with according to the injury inflicted— 20 a fracture for a fracture, an eye for an eye, a tooth for a tooth. Whatever anyone does to injure another person must be paid back in kind.
21 “Whoever kills an animal must pay for it in full, but whoever kills another person must be put to death.
Read full chapter
Leviticus 24:17-21
New International Version
17 “‘Anyone who takes the life of a human being is to be put to death.(A) 18 Anyone who takes the life of someone’s animal must make restitution(B)—life for life. 19 Anyone who injures their neighbor is to be injured in the same manner: 20 fracture for fracture, eye for eye, tooth for tooth.(C) The one who has inflicted the injury must suffer the same injury. 21 Whoever kills an animal must make restitution,(D) but whoever kills a human being is to be put to death.(E)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.