Deuteronomy 1:1
New Living Translation
Introduction to Moses’ First Address
1 These are the words that Moses spoke to all the people of Israel while they were in the wilderness east of the Jordan River. They were camped in the Jordan Valley[a] near Suph, between Paran on one side and Tophel, Laban, Hazeroth, and Di-zahab on the other.
Read full chapter
Deuteronomy 1:1
New International Version
The Command to Leave Horeb
1 These are the words Moses spoke to all Israel in the wilderness east of the Jordan(A)—that is, in the Arabah(B)—opposite Suph, between Paran(C) and Tophel, Laban, Hazeroth and Dizahab.
1 Samuel 25:1
New Living Translation
The Death of Samuel
25 Now Samuel died, and all Israel gathered for his funeral. They buried him at his house in Ramah.
Nabal Angers David
Then David moved down to the wilderness of Maon.[a]
Read full chapter
1 Samuel 25:1
New International Version
David, Nabal and Abigail
25 Now Samuel died,(A) and all Israel assembled and mourned(B) for him; and they buried him at his home in Ramah.(C) Then David moved down into the Desert of Paran.[a]
Footnotes
- 1 Samuel 25:1 Hebrew and some Septuagint manuscripts; other Septuagint manuscripts Maon
Joshua 22:7
New Living Translation
7 Moses had given the land of Bashan, east of the Jordan River, to the half-tribe of Manasseh. (The other half of the tribe was given land west of the Jordan.) As Joshua sent them away and blessed them,
Read full chapter
Joshua 22:7
New International Version
7 (To the half-tribe of Manasseh Moses had given land in Bashan,(A) and to the other half of the tribe Joshua gave land on the west side(B) of the Jordan along with their fellow Israelites.) When Joshua sent them home, he blessed them,(C)
Joshua 22:4
New Living Translation
4 And now the Lord your God has given the other tribes rest, as he promised them. So go back home to the land that Moses, the servant of the Lord, gave you as your possession on the east side of the Jordan River.
Read full chapter
Joshua 22:4
New International Version
4 Now that the Lord your God has given them rest(A) as he promised, return to your homes(B) in the land that Moses the servant of the Lord gave you on the other side of the Jordan.(C)
Joshua 9:10
New Living Translation
10 We have also heard what he did to the two Amorite kings east of the Jordan River—King Sihon of Heshbon and King Og of Bashan (who lived in Ashtaroth).
Read full chapter
Joshua 9:10
New International Version
10 and all that he did to the two kings of the Amorites east of the Jordan—Sihon king of Heshbon,(A) and Og king of Bashan,(B) who reigned in Ashtaroth.(C)
Joshua 9:1
New Living Translation
The Gibeonites Deceive Israel
9 Now all the kings west of the Jordan River heard about what had happened. These were the kings of the Hittites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites, and Jebusites, who lived in the hill country, in the western foothills,[a] and along the coast of the Mediterranean Sea[b] as far north as the Lebanon mountains.
Read full chapter
Joshua 9:1
New International Version
The Gibeonite Deception
9 Now when all the kings west of the Jordan heard about these things—the kings in the hill country,(A) in the western foothills, and along the entire coast of the Mediterranean Sea(B) as far as Lebanon(C) (the kings of the Hittites, Amorites, Canaanites, Perizzites,(D) Hivites(E) and Jebusites)(F)—
Deuteronomy 33:2
New Living Translation
2 “The Lord came from Mount Sinai
and dawned upon us[a] from Mount Seir;
he shone forth from Mount Paran
and came from Meribah-kadesh
with flaming fire at his right hand.[b]
Deuteronomy 33:2
New International Version
2 He said:
Footnotes
- Deuteronomy 33:2 Or from
- Deuteronomy 33:2 The meaning of the Hebrew for this phrase is uncertain.
Numbers 35:14
New Living Translation
14 three on the east side of the Jordan River and three on the west in the land of Canaan.
Read full chapter
Numbers 35:14
New International Version
14 Give three on this side of the Jordan and three in Canaan as cities of refuge.
Numbers 34:15
New Living Translation
15 on the east side of the Jordan River, across from Jericho toward the sunrise.”
Read full chapter
Numbers 34:15
New International Version
15 These two and a half tribes have received their inheritance east of the Jordan across from Jericho, toward the sunrise.”
Numbers 33:17-18
New Living Translation
17 They left Kibroth-hattaavah and camped at Hazeroth.
18 They left Hazeroth and camped at Rithmah.
Read full chapter
Numbers 33:17-18
New International Version
17 They left Kibroth Hattaavah and camped at Hazeroth.(A)
18 They left Hazeroth and camped at Rithmah.
Numbers 32:32
New Living Translation
32 We will cross the Jordan into Canaan fully armed to fight for the Lord, but our property will be here on this side of the Jordan.”
Read full chapter
Numbers 32:32
New International Version
32 We will cross over before the Lord into Canaan armed,(A) but the property we inherit will be on this side of the Jordan.(B)”
Numbers 32:19
New Living Translation
19 But we do not claim any of the land on the other side of the Jordan. We would rather live here on the east side and accept this as our grant of land.”
Read full chapter
Numbers 32:19
New International Version
19 We will not receive any inheritance with them on the other side of the Jordan, because our inheritance(A) has come to us on the east side of the Jordan.”(B)
Numbers 32:5
New Living Translation
5 If we have found favor with you, please let us have this land as our property instead of giving us land across the Jordan River.”
Read full chapter
Numbers 32:5
New International Version
5 If we have found favor in your eyes,” they said, “let this land be given to your servants as our possession. Do not make us cross the Jordan.(A)”
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.