Font Size
Daniel 8:3-5
Nueva Biblia de las Américas
Daniel 8:3-5
Nueva Biblia de las Américas
3 Alcé, pues, mis ojos y miré que un carnero estaba delante del río. Tenía dos cuernos(A), y los dos cuernos eran altos, pero uno era más alto que el otro, y el más alto creció[a] al último. 4 Vi al carnero dando cornadas al oeste, al norte y al sur, y ninguna bestia podía mantenerse en pie delante de él, y nadie podía librarse de su poder[b](B). Hacía lo que quería, y se engrandeció(C).
5 Al estar yo observando, vi que un macho cabrío venía del occidente sobre la superficie de toda la tierra sin tocar el suelo. El macho cabrío tenía un cuerno prominente entre los ojos(D).
Read full chapter
Daniel 8:3-5
New International Version
Daniel 8:3-5
New International Version
3 I looked up,(A) and there before me was a ram(B) with two horns, standing beside the canal, and the horns were long. One of the horns was longer than the other but grew up later. 4 I watched the ram as it charged toward the west and the north and the south. No animal could stand against it, and none could rescue from its power.(C) It did as it pleased(D) and became great.
5 As I was thinking about this, suddenly a goat with a prominent horn between its eyes came from the west, crossing the whole earth without touching the ground.
Daniel 8:3-5
King James Version
Daniel 8:3-5
King James Version
3 Then I lifted up mine eyes, and saw, and, behold, there stood before the river a ram which had two horns: and the two horns were high; but one was higher than the other, and the higher came up last.
4 I saw the ram pushing westward, and northward, and southward; so that no beasts might stand before him, neither was there any that could deliver out of his hand; but he did according to his will, and became great.
5 And as I was considering, behold, an he goat came from the west on the face of the whole earth, and touched not the ground: and the goat had a notable horn between his eyes.
Read full chapter
Daniel 8:3-5
New King James Version
Daniel 8:3-5
New King James Version
3 Then I lifted my eyes and saw, and there, standing beside the river, was a ram which had two horns, and the two horns were high; but one was (A)higher than the other, and the higher one came up last. 4 I saw the ram pushing westward, northward, and southward, so that no animal could [a]withstand him; nor was there any that could deliver from his hand, (B)but he did according to his will and became great.
5 And as I was considering, suddenly a male goat came from the west, across the surface of the whole earth, without touching the ground; and the goat had a notable (C)horn between his eyes.
Read full chapterFootnotes
- Daniel 8:4 Lit. stand before him
Daniel 8:3-5
English Standard Version
Daniel 8:3-5
English Standard Version
3 I raised my eyes and saw, and behold, (A)a ram standing on the bank of the canal. It had two horns, and both horns were high, but one was higher than the other, and the higher one came up last. 4 I saw (B)the ram charging westward and northward and southward. No (C)beast (D)could stand before him, (E)and there was no one who could rescue from his power. (F)He did as he pleased and (G)became great.
5 As I was considering, behold, a (H)male goat came from the west across the face of the whole earth, without touching the ground. And the goat had (I)a conspicuous horn between his eyes.
Read full chapter
Nueva Biblia de las Américas (NBLA) 
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.