Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

20 “Then shall arise in his place one who shall send an exactor of tribute through the glory of the kingdom; but within a few days he shall be broken, neither in anger nor in battle. 21 In his place shall arise a contemptible person to whom royal majesty has not been given; he shall come in without warning and obtain the kingdom by flatteries. 22 Armies shall be utterly swept away before him and broken, and the prince of the covenant also. 23 And from the time that an alliance is made with him he shall act deceitfully; and he shall become strong with a small people. 24 Without warning he shall come into the richest parts[a] of the province; and he shall do what neither his fathers nor his fathers’ fathers have done, scattering among them plunder, spoil, and goods. He shall devise plans against strongholds, but only for a time. 25 And he shall stir up his power and his courage against the king of the south with a great army; and the king of the south shall wage war with an exceedingly great and mighty army; but he shall not stand, for plots shall be devised against him. 26 Even those who eat his rich food shall be his undoing; his army shall be swept away, and many shall fall down slain. 27 And as for the two kings, their minds shall be bent on mischief; they shall speak lies at the same table, but to no avail; for the end is yet to be at the time appointed. 28 And he shall return to his land with great substance, but his heart shall be set against the holy covenant. And he shall work his will, and return to his own land.

29 “At the time appointed he shall return and come into the south; but it shall not be this time as it was before. 30 For ships of Kittim shall come against him, and he shall be afraid and withdraw, and shall turn back and be enraged and take action against the holy covenant. He shall turn back and give heed to those who forsake the holy covenant. 31 Forces from him shall appear and profane the temple and fortress, and shall take away the continual burnt offering. And they shall set up the abomination that makes desolate. 32 He shall seduce with flattery those who violate the covenant; but the people who know their God shall stand firm and take action. 33 And those among the people who are wise shall make many understand, though they shall fall by sword and flame, by captivity and plunder, for some days. 34 When they fall, they shall receive a little help. And many shall join themselves to them with flattery; 35 and some of those who are wise shall fall, to refine and to cleanse them[b] and to make them white, until the time of the end, for it is yet for the time appointed.

36 “And the king shall do according to his will; he shall exalt himself and magnify himself above every god, and shall speak astonishing things against the God of gods. He shall prosper till the indignation is accomplished; for what is determined shall be done. 37 He shall give no heed to the gods of his fathers, or to the one beloved by women; he shall not give heed to any other god, for he shall magnify himself above all. 38 He shall honor the god of fortresses instead of these; a god whom his fathers did not know he shall honor with gold and silver, with precious stones and costly gifts. 39 He shall deal with the strongest fortresses by the help of a foreign god; those who acknowledge him he shall magnify with honor. He shall make them rulers over many and shall divide the land for a price.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Daniel 11:24 Or among the richest men
  2. Daniel 11:35 Gk: Heb among them

20 Then shall stand up in his place one that shall cause an exactor to pass through the glory of the kingdom; but within few days he shall be [a]destroyed, neither in anger, nor in battle. 21 And in his [b]place shall stand up a contemptible person, to whom they had not given the honor of the kingdom: but he shall come in time of security, and shall obtain the kingdom by flatteries. 22 And the overwhelming forces shall be overwhelmed from before him, and shall be broken; yea, also the prince of [c]the covenant. 23 And after the league made with him he shall work deceitfully; for he shall come up, and shall become strong, with a small people. 24 In time of security shall he come even upon the fattest places of the province; and he shall do that which his fathers have not done, nor his fathers’ fathers; he shall scatter among them prey, and spoil, and substance: yea, he shall devise his devices against the strongholds, even for a time. 25 And he shall stir up his power and his courage against the king of the south with a great army; and the king of the south shall war in battle with an exceeding great and mighty army; but he shall not stand; for they shall devise devices against him. 26 Yea, they that eat of his dainties shall [d]destroy him, and his army shall overflow; and many shall fall down slain. 27 And as for both these kings, their hearts shall be to do mischief, and they shall speak lies at one table: but it shall not prosper; for yet the end shall be at the time appointed.

28 Then shall he return into his land with great substance; and his heart shall be against the holy covenant; and he shall do his pleasure, and return to his own land. 29 At the time appointed he shall return, and come into the south; but it shall not be in the latter time as it was in the former. 30 For ships of Kittim shall come against him; therefore he shall be grieved, and shall return, and have indignation against the holy covenant, and shall do his pleasure: he shall even return, and have regard unto them that forsake the holy covenant. 31 And forces shall stand on his part, and they shall profane the sanctuary, even the fortress, and shall take away the continual burnt-offering, and they shall set up the abomination that maketh desolate. 32 And such as do wickedly against the covenant shall he [e]pervert by flatteries; but the people that know their God shall be strong, and do exploits. 33 And [f]they that are wise among the people shall instruct many; yet they shall fall by the sword and by flame, by captivity and by spoil, many days. 34 Now when they shall fall, they shall be helped with a little help; but many shall join themselves unto them with flatteries. 35 And some of [g]them that are wise shall fall, to refine them, and to purify, and to make them white, even to the time of the end; because it is yet for the time appointed.

36 And the king shall do according to his will; and he shall exalt himself, and magnify himself above every god, and shall speak marvellous things against the God of gods; and he shall prosper till the indignation be accomplished; for that which is determined shall be done. 37 Neither shall he regard the gods of his fathers, nor the desire of women, nor regard any god; for he shall magnify himself above all. 38 But in his [h]place shall he honor the god of fortresses; and a god whom his fathers knew not shall he honor with gold, and silver, and with precious stones and pleasant things. 39 And he shall deal with the strongest fortresses by the help of a foreign god: [i]whosoever acknowledgeth him [j]he will increase with glory; and he shall cause them to rule over many, and shall divide the land for a price.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Daniel 11:20 Hebrew broken.
  2. Daniel 11:21 Or, office
  3. Daniel 11:22 Or, his covenant
  4. Daniel 11:26 Hebrew break.
  5. Daniel 11:32 Hebrew make profane.
  6. Daniel 11:33 Or, the teachers of the people
  7. Daniel 11:35 Or, the teachers
  8. Daniel 11:38 Or, office
  9. Daniel 11:39 Or, whom he shall acknowledge and increase with glory
  10. Daniel 11:39 Or, shall increase glory