Daniel 11:5-7
Nouă Traducere În Limba Română
5 Regele din sud va ajunge tare, dar una dintre căpeteniile lui va deveni mai tare decât el şi-şi va stăpâni cu mare autoritate propriul regat.[a] 6 După câţiva ani se vor alia. Fiica regelui din sud va veni la regele din nord pentru a ratifica alianţa, dar alianţa nu-şi va păstra puterea, iar el şi puterea lui nu vor dura[b]. Şi fata va fi dată la moarte împreună cu însoţitorii ei, cu cel din care s-a născut[c] şi cu cel ce a sprijinit-o.[d]
În acele vremuri[e], 7 din rădăcinile ei se va ridica un lăstar în locul ei.[f] El va veni împotriva oştirii regelui din nord şi va intra în fortăreaţa lui; se va lupta cu ei şi va fi biruitor.
Read full chapterFootnotes
- Daniel 11:5 Este vorba despre Ptolemeu I Soter (323-285 î.Cr.) şi despre Seleucus I Nicator (311-280 î.Cr.), care a început să domnească mai întâi peste Babilonia, extinzându-şi apoi teritoriul; iau naştere două dinastii rivale, cea a Ptolemeilor, în Egipt, şi cea a Seleucizilor în Siria, fiecare dintre acestea râvnind la teritoriul Canaanului
- Daniel 11:6 Sau: ea nu-şi va păstra puterea iar descendenţa lui nu va dura.
- Daniel 11:6 Sau: cel pe care l-a născut (vezi VUL, Siriacă)
- Daniel 11:6 Berenice, fiica lui Ptolemeu II Philadelphos (285-246 î.Cr.) al Egiptului, s-a căsătorit cu Antioh II Theos (261-246 î.Cr.) al Siriei, care a divorţat de soţia sa, Laodice. După moartea lui Ptolemeu, Antioh s-a recăsătorit cu Laodice, care a pus la cale asasinarea lui, a lui Berenice şi a copilului ei
- Daniel 11:6 Sau: cel ce a sprijinit-o în acele vremuri.
- Daniel 11:7 Ptolemeu III Euergetes (246-221 î. Cr.), fratele Berenicei
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.