16 And I heard the voice of a man between the banks of Ulai, and he called out and said, “(A)Gabriel, explain the vision to this man.”

Read full chapter

16 And I heard a man’s voice from the Ulai(A) calling, “Gabriel,(B) tell this man the meaning of the vision.”(C)

Read full chapter

Gabriel Brings an Answer

20 While I was still (A)speaking and praying, and (B)confessing my sin and the sin of my people Israel, and [a]presenting my plea before the Lord my God in behalf of the holy mountain of my God, 21 while I was still speaking in prayer, the man (C)Gabriel, whom I had seen in the vision [b]previously, [c]came to me [d]in my extreme weariness about the time of the (D)evening offering.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Daniel 9:20 Lit casting down
  2. Daniel 9:21 Lit at the beginning
  3. Daniel 9:21 Lit was reaching; or touching
  4. Daniel 9:21 Or in swift flight

The Seventy “Sevens”

20 While I was speaking and praying, confessing(A) my sin and the sin of my people Israel and making my request to the Lord my God for his holy hill(B) 21 while I was still in prayer, Gabriel,(C) the man I had seen in the earlier vision, came to me in swift flight about the time of the evening sacrifice.(D)

Read full chapter

19 The angel answered and said to him, “I am (A)Gabriel, who [a](B)stands in the presence of God, and I was sent to speak to you and to bring you this good news. 20 And behold, you will be silent and unable to speak until the day when these things take place, because you did not believe my words, which will be fulfilled at their proper time.”

21 And meanwhile the people were waiting for Zechariah, and were wondering at his delay in the temple. 22 But when he came out, he was unable to speak to them; and they realized that he had seen a vision in the temple, and he repeatedly (C)[b]made signs to them, and remained speechless. 23 When the days of his priestly service were concluded, he went back home.

24 Now after these days his wife Elizabeth became pregnant, and she kept herself [c]in seclusion for five months, saying, 25 “This is the way the Lord has dealt with me in the days when He looked with favor upon me, to (D)take away my disgrace among people.”

Jesus’ Birth Foretold

26 Now in the sixth month the angel (E)Gabriel was sent from God to a city in Galilee named (F)Nazareth,

Read full chapter

Notas al pie

  1. Luke 1:19 Lit stand beside
  2. Luke 1:22 Possibly gesturing or nodding to them
  3. Luke 1:24 Or hidden

19 The angel said to him, “I am Gabriel.(A) I stand in the presence of God, and I have been sent to speak to you and to tell you this good news. 20 And now you will be silent and not able to speak(B) until the day this happens, because you did not believe my words, which will come true at their appointed time.”

21 Meanwhile, the people were waiting for Zechariah and wondering why he stayed so long in the temple. 22 When he came out, he could not speak to them. They realized he had seen a vision in the temple, for he kept making signs(C) to them but remained unable to speak.

23 When his time of service was completed, he returned home. 24 After this his wife Elizabeth became pregnant and for five months remained in seclusion. 25 “The Lord has done this for me,” she said. “In these days he has shown his favor and taken away my disgrace(D) among the people.”

The Birth of Jesus Foretold

26 In the sixth month of Elizabeth’s pregnancy, God sent the angel Gabriel(E) to Nazareth,(F) a town in Galilee,

Read full chapter