Daniel 7:10
La Biblia de las Américas
10 Un río de fuego corría,
saliendo de delante de Él(A).
Miles de millares le servían,
y miríadas de miríadas estaban en pie delante de Él(B).
El tribunal se sentó(C),
y se abrieron los libros(D).
Daniel 7:10
Reina-Valera 1960
10 Un río de fuego procedía y salía de delante de él; millares de millares le servían, y millones de millones asistían delante de él;(A) el Juez se sentó, y los libros fueron abiertos.(B)
Read full chapter
Daniel 7:10
Nueva Versión Internacional
10 De su presencia brotaba
un torrente de fuego.
Miles y millares le servían;
centenares de miles estaban delante de él.
Al iniciarse el juicio,
los libros fueron abiertos.
1 Corintios 6:2
La Biblia de las Américas
2 ¿O no sabéis(A) que los santos han de juzgar(B) al mundo(C)? Y si el mundo es juzgado por vosotros, ¿no sois competentes para juzgar los casos más triviales[a]?
Read full chapterFootnotes
- 1 Corintios 6:2 O, constituir los tribunales de menor importancia
1 Corintios 6:2
Reina-Valera 1960
2 ¿O no sabéis que los santos han de juzgar al mundo? Y si el mundo ha de ser juzgado por vosotros, ¿sois indignos de juzgar cosas muy pequeñas?
Read full chapter
1 Corintios 6:2
Nueva Versión Internacional
2 ¿Acaso no saben que los creyentes juzgarán al mundo? Y si ustedes han de juzgar al mundo, ¿cómo no van a ser capaces de juzgar casos insignificantes?
Read full chapter
1 Corintios 6:3
La Biblia de las Américas
3 ¿No sabéis(A) que hemos de juzgar a los ángeles? ¡Cuánto más asuntos de esta vida!
Read full chapter
1 Corintios 6:3
Reina-Valera 1960
3 ¿O no sabéis que hemos de juzgar a los ángeles? ¿Cuánto más las cosas de esta vida?
Read full chapter
1 Corintios 6:3
Nueva Versión Internacional
3 ¿No saben que aun a los ángeles los juzgaremos? ¡Cuánto más los asuntos de esta vida!
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.