Font Size
Daniel 4:32-34
Contemporary English Version
Daniel 4:32-34
Contemporary English Version
32 You will be forced to live with the wild animals, away from people. For seven years[a] you will eat grass, as though you were an ox, until you learn that God Most High is in control of all earthly kingdoms and that he is the one who chooses their rulers.
33 This was no sooner said than done—I was forced to live like a wild animal; I ate grass and was unprotected from the dew. As time went by, my hair grew longer than eagle feathers, and my fingernails looked like the claws of a bird.
34 (A) Finally, I prayed to God in heaven, and my mind was healed. Then I said:
“I praise and honor
God Most High.
God lives forever,
and his kingdom
will never end.
Footnotes
- 4.32 years: Aramaic “times.”
Daniel 4:32-34
New International Version
Daniel 4:32-34
New International Version
32 You will be driven away from people and will live with the wild animals; you will eat grass like the ox. Seven times will pass by for you until you acknowledge that the Most High is sovereign over all kingdoms on earth and gives them to anyone he wishes.”(A)
33 Immediately what had been said about Nebuchadnezzar was fulfilled. He was driven away from people and ate grass like the ox. His body was drenched(B) with the dew of heaven until his hair grew like the feathers of an eagle and his nails like the claws of a bird.(C)
34 At the end of that time, I, Nebuchadnezzar, raised my eyes toward heaven, and my sanity(D) was restored. Then I praised the Most High; I honored and glorified him who lives forever.(E)
Contemporary English Version (CEV) 
Copyright © 1995 by American Bible Society For more information about CEV, visit www.bibles.com and www.cev.bible.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.