A herald loudly proclaimed, “People of every nation and language, you are commanded:

Read full chapter

Then the herald loudly proclaimed, “Nations and peoples of every language,(A) this is what you are commanded to do:

Read full chapter

Then an herald cried aloud, To you it is commanded, O people, nations, and languages,

Read full chapter

Therefore, when all the people heard the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, and every kind of music, people of every nation and language fell down and worshiped the gold statue that King Nebuchadnezzar had set up.

Read full chapter

Therefore, as soon as they heard the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp and all kinds of music, all the nations and peoples of every language fell down and worshiped the image of gold that King Nebuchadnezzar had set up.(A)

Read full chapter

Therefore at that time, when all the people heard the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, and all kinds of musick, all the people, the nations, and the languages, fell down and worshipped the golden image that Nebuchadnezzar the king had set up.

Read full chapter

Nebuchadnezzar’s Proclamation

[a]King Nebuchadnezzar,

To those of every people, nation, and language, who live in all the earth:(A)

May your prosperity increase.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Daniel 4:1 Dn 3:31 in Hb

Nebuchadnezzar’s Dream of a Tree

[a]King Nebuchadnezzar,

To the nations and peoples of every language,(A) who live in all the earth:

May you prosper greatly!(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Daniel 4:1 In Aramaic texts 4:1-3 is numbered 3:31-33, and 4:4-37 is numbered 4:1-34.

Nebuchadnezzar the king, unto all people, nations, and languages, that dwell in all the earth; Peace be multiplied unto you.

Read full chapter

19 Because of the greatness He gave him, all peoples, nations, and languages(A) were terrified and fearful of him. He killed anyone he wanted and kept alive anyone he wanted; he exalted anyone he wanted and humbled anyone he wanted.

Read full chapter

19 Because of the high position he gave him, all the nations and peoples of every language dreaded and feared him. Those the king wanted to put to death, he put to death;(A) those he wanted to spare, he spared; those he wanted to promote, he promoted; and those he wanted to humble, he humbled.(B)

Read full chapter

19 And for the majesty that he gave him, all people, nations, and languages, trembled and feared before him: whom he would he slew; and whom he would he kept alive; and whom he would he set up; and whom he would he put down.

Read full chapter

14 He was given authority to rule,(A)
and glory, and a kingdom;
so that those of every people,
nation, and language(B)
should serve(C) Him.
His dominion is an everlasting(D) dominion
that will not pass away,
and His kingdom is one
that will not be destroyed.

Read full chapter

14 He was given authority,(A) glory and sovereign power; all nations and peoples of every language worshiped him.(B) His dominion is an everlasting dominion that will not pass away, and his kingdom(C) is one that will never be destroyed.(D)

Read full chapter

14 And there was given him dominion, and glory, and a kingdom, that all people, nations, and languages, should serve him: his dominion is an everlasting dominion, which shall not pass away, and his kingdom that which shall not be destroyed.

Read full chapter

And they sang a new song:(A)

You are worthy to take the scroll
and to open its seals,
because You were slaughtered,
and You redeemed[a] people[b]
for God by Your blood
from every tribe and language
and people and nation.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 5:9 Or purchased
  2. Revelation 5:9 Other mss read us

And they sang a new song, saying:(A)

“You are worthy(B) to take the scroll
    and to open its seals,
because you were slain,
    and with your blood(C) you purchased(D) for God
    persons from every tribe and language and people and nation.(E)

Read full chapter

And they sung a new song, saying, Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof: for thou wast slain, and hast redeemed us to God by thy blood out of every kindred, and tongue, and people, and nation;

Read full chapter

A Multitude from the Great Tribulation

After this I looked, and there was a vast multitude from every nation, tribe, people, and language, which no one could number, standing before the throne and before the Lamb. They were robed in white with palm branches in their hands.

Read full chapter

The Great Multitude in White Robes

After this I looked, and there before me was a great multitude that no one could count, from every nation, tribe, people and language,(A) standing before the throne(B) and before the Lamb. They were wearing white robes(C) and were holding palm branches in their hands.

Read full chapter

After this I beheld, and, lo, a great multitude, which no man could number, of all nations, and kindreds, and people, and tongues, stood before the throne, and before the Lamb, clothed with white robes, and palms in their hands;

Read full chapter

And representatives from[a] the peoples, tribes, languages, and nations(A) will view their bodies for three and a half days and not permit their bodies to be put into a tomb.

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 11:9 Lit And from

For three and a half days some from every people, tribe, language and nation(A) will gaze on their bodies and refuse them burial.(B)

Read full chapter

And they of the people and kindreds and tongues and nations shall see their dead bodies three days and an half, and shall not suffer their dead bodies to be put in graves.

Read full chapter