Daniel 9:27

King James Version

²⁷And he shall confirm the covenant with many for one week: and in the midst of the week he shall cause the sacrifice and the oblation to cease, and for the overspreading of abominations he shall make it desolate, even until the consummation, and that determined shall be poured upon the desolate.

Read full chapter

Daniel 9:27

New International Version

²⁷He will confirm a covenant with many for one ‘seven.’^[a] In the middle of the ‘seven’^[b] he will put an end to sacrifice and offering. And at the temple^[c] he will set up an abomination that causes desolation, until the end that is decreed^(A) is poured out on him.^[d]”^[e]

Read full chapter

Footnotes

Daniel 9:27 Or ‘week’
Daniel 9:27 Or ‘week’
Daniel 9:27 Septuagint and Theodotion; Hebrew wing
Daniel 9:27 Or it
Daniel 9:27 Or And one who causes desolation will come upon the wing of the abominable temple, until the end that is decreed is poured out on the desolated city

Matthew 24:15

King James Version

¹⁵When ye therefore shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, stand in the holy place, (whoso readeth, let him understand:)

Read full chapter

Matthew 24:15

New International Version

¹⁵“So when you see standing in the holy place^(A) ‘the abomination that causes desolation,’^[a]^(B) spoken of through the prophet Daniel—let the reader understand—

Read full chapter

Footnotes

Matthew 24:15 Daniel 9:27; 11:31; 12:11

Luke 21:20

King James Version

²⁰And when ye shall see Jerusalem compassed with armies, then know that the desolation thereof is nigh.

Read full chapter

Luke 21:20

New International Version

²⁰“When you see Jerusalem being surrounded by armies,^(A) you will know that its desolation is near.

Read full chapter

Daniel 12:11

King James Version

¹¹And from the time that the daily sacrifice shall be taken away, and the abomination that maketh desolate set up, there shall be a thousand two hundred and ninety days.

Read full chapter

Daniel 12:11

New International Version

¹¹“From the time that the daily sacrifice^(A) is abolished and the abomination that causes desolation^(B) is set up, there will be 1,290 days.^(C)

Read full chapter

Mark 13:14

King James Version

¹⁴But when ye shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, standing where it ought not, (let him that readeth understand,) then let them that be in Judaea flee to the mountains:

Read full chapter

Mark 13:14

New International Version

¹⁴“When you see ‘the abomination that causes desolation’^[a]^(A) standing where it^[b] does not belong—let the reader understand—then let those who are in Judea flee to the mountains.

Read full chapter

Footnotes

Mark 13:14 Daniel 9:27; 11:31; 12:11
Mark 13:14 Or he

Daniel 11:36

King James Version

³⁶And the king shall do according to his will; and he shall exalt himself, and magnify himself above every god, and shall speak marvellous things against the God of gods, and shall prosper till the indignation be accomplished: for that that is determined shall be done.

Read full chapter

Daniel 11:36

New International Version

The King Who Exalts Himself

³⁶“The king will do as he pleases. He will exalt and magnify himself^(A) above every god and will say unheard-of things^(B) against the God of gods.^(C) He will be successful until the time of wrath^(D) is completed, for what has been determined must take place.^(E)

Read full chapter

Isaiah 10:22-23

King James Version

²²For though thy people Israel be as the sand of the sea, yet a remnant of them shall return: the consumption decreed shall overflow with righteousness.

²³For the Lord God of hosts shall make a consumption, even determined, in the midst of all the land.

Read full chapter

Isaiah 10:22-23

New International Version

²²Though your people be like the sand^(A) by the sea, Israel,
    only a remnant will return.^(B)
Destruction has been decreed,^(C)
    overwhelming and righteous.
²³The Lord, the Lord Almighty, will carry out
    the destruction decreed^(D) upon the whole land.^(E)

Read full chapter

Daniel 8:13

King James Version

¹³Then I heard one saint speaking, and another saint said unto that certain saint which spake, How long shall be the vision concerning the daily sacrifice, and the transgression of desolation, to give both the sanctuary and the host to be trodden under foot?

Read full chapter

Daniel 8:13

New International Version

¹³Then I heard a holy one^(A) speaking, and another holy one said to him, “How long will it take for the vision to be fulfilled^(B)—the vision concerning the daily sacrifice, the rebellion that causes desolation, the surrender of the sanctuary and the trampling underfoot^(C) of the Lord’s people?”

Read full chapter

Jeremiah 32:40-42

King James Version

⁴⁰And I will make an everlasting covenant with them, that I will not turn away from them, to do them good; but I will put my fear in their hearts, that they shall not depart from me.

⁴¹Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.

⁴²For thus saith the Lord; Like as I have brought all this great evil upon this people, so will I bring upon them all the good that I have promised them.

Read full chapter

Jeremiah 32:40-42

New International Version

⁴⁰I will make an everlasting covenant^(A) with them: I will never stop doing good to them, and I will inspire^(B) them to fear me, so that they will never turn away from me.^(C) ⁴¹I will rejoice^(D) in doing them good^(E) and will assuredly plant^(F) them in this land with all my heart and soul.^(G)

⁴²“This is what the Lord says: As I have brought all this great calamity^(H) on this people, so I will give them all the prosperity I have promised^(I) them.

Read full chapter

Galatians 3:13-17

King James Version

¹³Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us: for it is written, Cursed is every one that hangeth on a tree:

¹⁴That the blessing of Abraham might come on the Gentiles through Jesus Christ; that we might receive the promise of the Spirit through faith.

¹⁵Brethren, I speak after the manner of men; Though it be but a man's covenant, yet if it be confirmed, no man disannulleth, or addeth thereto.

¹⁶Now to Abraham and his seed were the promises made. He saith not, And to seeds, as of many; but as of one, And to thy seed, which is Christ.

¹⁷And this I say, that the covenant, that was confirmed before of God in Christ, the law, which was four hundred and thirty years after, cannot disannul, that it should make the promise of none effect.

Read full chapter

Galatians 3:13-17

New International Version

¹³Christ redeemed us from the curse of the law^(A) by becoming a curse for us, for it is written: “Cursed is everyone who is hung on a pole.”^[a]^(B) ¹⁴He redeemed us in order that the blessing given to Abraham might come to the Gentiles through Christ Jesus,^(C) so that by faith we might receive the promise of the Spirit.^(D)

The Law and the Promise

¹⁵Brothers and sisters,^(E) let me take an example from everyday life. Just as no one can set aside or add to a human covenant that has been duly established, so it is in this case. ¹⁶The promises were spoken to Abraham and to his seed.^(F) Scripture does not say “and to seeds,” meaning many people, but “and to your seed,”^[b]^(G) meaning one person, who is Christ. ¹⁷What I mean is this: The law, introduced 430 years^(H) later, does not set aside the covenant previously established by God and thus do away with the promise.

Read full chapter

Footnotes

Galatians 3:13 Deut. 21:23
Galatians 3:16 Gen. 12:7; 13:15; 24:7

Jeremiah 31:31-34

King James Version

³¹Behold, the days come, saith the Lord, that I will make a new covenant with the house of Israel, and with the house of Judah:

³²Not according to the covenant that I made with their fathers in the day that I took them by the hand to bring them out of the land of Egypt; which my covenant they brake, although I was an husband unto them, saith the Lord:

³³But this shall be the covenant that I will make with the house of Israel; After those days, saith the Lord, I will put my law in their inward parts, and write it in their hearts; and will be their God, and they shall be my people.

³⁴And they shall teach no more every man his neighbour, and every man his brother, saying, Know the Lord: for they shall all know me, from the least of them unto the greatest of them, saith the Lord: for I will forgive their iniquity, and I will remember their sin no more.

Read full chapter

Jeremiah 31:31-34

New International Version

³¹“The days are coming,” declares the Lord,
    “when I will make a new covenant^(A)
with the people of Israel
    and with the people of Judah.
³²It will not be like the covenant^(B)
    I made with their ancestors^(C)
when I took them by the hand
    to lead them out of Egypt,^(D)
because they broke my covenant,
    though I was a husband^(E) to^[a] them,^[b]”
declares the Lord.
³³“This is the covenant I will make with the people of Israel
    after that time,” declares the Lord.
“I will put my law in their minds^(F)
    and write it on their hearts.^(G)
I will be their God,
    and they will be my people.^(H)
³⁴No longer will they teach^(I) their neighbor,
    or say to one another, ‘Know the Lord,’
because they will all know^(J) me,
    from the least of them to the greatest,”
declares the Lord.
“For I will forgive^(K) their wickedness
    and will remember their sins^(L) no more.”

Read full chapter

Footnotes

Jeremiah 31:32 Hebrew; Septuagint and Syriac / and I turned away from
Jeremiah 31:32 Or was their master

Isaiah 55:3

King James Version

³Incline your ear, and come unto me: hear, and your soul shall live; and I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David.

Read full chapter

Isaiah 55:3

New International Version

³Give ear and come to me;
listen,^(A) that you may live.^(B)
I will make an everlasting covenant^(C) with you,
my faithful love^(D) promised to David.^(E)

Read full chapter

Hebrews 13:20-21

King James Version

²⁰Now the God of peace, that brought again from the dead our Lord Jesus, that great shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant,

²¹Make you perfect in every good work to do his will, working in you that which is wellpleasing in his sight, through Jesus Christ; to whom be glory for ever and ever. Amen.

Read full chapter

Hebrews 13:20-21

New International Version

Benediction and Final Greetings

²⁰Now may the God of peace,^(A) who through the blood of the eternal covenant^(B) brought back from the dead^(C) our Lord Jesus, that great Shepherd of the sheep,^(D) ²¹equip you with everything good for doing his will,^(E) and may he work in us^(F) what is pleasing to him,^(G) through Jesus Christ, to whom be glory for ever and ever. Amen.^(H)

Read full chapter

King James Version (KJV)

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

Unleash God's Word!