Daniel 4:32
New Living Translation
32 You will be driven from human society. You will live in the fields with the wild animals, and you will eat grass like a cow. Seven periods of time will pass while you live this way, until you learn that the Most High rules over the kingdoms of the world and gives them to anyone he chooses.’
Daniel 4:32
New International Version
32 You will be driven away from people and will live with the wild animals; you will eat grass like the ox. Seven times will pass by for you until you acknowledge that the Most High is sovereign over all kingdoms on earth and gives them to anyone he wishes.”(A)
Daniel 5:21
New Living Translation
21 He was driven from human society. He was given the mind of a wild animal, and he lived among the wild donkeys. He ate grass like a cow, and he was drenched with the dew of heaven, until he learned that the Most High God rules over the kingdoms of the world and appoints anyone he desires to rule over them.
Read full chapter
Daniel 5:21
New International Version
21 He was driven away from people and given the mind of an animal; he lived with the wild donkeys and ate grass like the ox; and his body was drenched with the dew of heaven, until he acknowledged that the Most High God is sovereign(A) over all kingdoms on earth and sets over them anyone he wishes.(B)
Jeremiah 27:5
New Living Translation
5 With my great strength and powerful arm I made the earth and all its people and every animal. I can give these things of mine to anyone I choose.
Read full chapter
Jeremiah 27:5
New International Version
5 With my great power and outstretched arm(A) I made(B) the earth and its people and the animals(C) that are on it, and I give(D) it to anyone I please.
Proverbs 8:15-16
New Living Translation
15 Because of me, kings reign,
and rulers make just decrees.
16 Rulers lead with my help,
and nobles make righteous judgments.[a]
Footnotes
- 8:16 Some Hebrew manuscripts and Greek version read and nobles are judges over the earth.
Proverbs 8:15-16
New International Version
Footnotes
- Proverbs 8:16 Some Hebrew manuscripts and Septuagint; other Hebrew manuscripts all righteous rulers
Job 12:18-21
New Living Translation
18 He removes the royal robe of kings.
They are led away with ropes around their waist.
19 He leads priests away, stripped of status;
he overthrows those with long years in power.
20 He silences the trusted adviser
and removes the insight of the elders.
21 He pours disgrace upon princes
and disarms the strong.
Job 12:18-21
New International Version
18 He takes off the shackles(A) put on by kings
and ties a loincloth[a] around their waist.(B)
19 He leads priests away stripped(C)
and overthrows officials long established.(D)
20 He silences the lips of trusted advisers
and takes away the discernment of elders.(E)
21 He pours contempt on nobles(F)
and disarms the mighty.(G)
Footnotes
- Job 12:18 Or shackles of kings / and ties a belt
Joshua 4:24
New Living Translation
24 He did this so all the nations of the earth might know that the Lord’s hand is powerful, and so you might fear the Lord your God forever.”
Read full chapter
Joshua 4:24
New International Version
24 He did this so that all the peoples of the earth might know(A) that the hand of the Lord is powerful(B) and so that you might always fear the Lord your God.(C)”
Exodus 9:29
New Living Translation
29 “All right,” Moses replied. “As soon as I leave the city, I will lift my hands and pray to the Lord. Then the thunder and hail will stop, and you will know that the earth belongs to the Lord.
Read full chapter
Exodus 9:29
New International Version
29 Moses replied, “When I have gone out of the city, I will spread out my hands(A) in prayer to the Lord. The thunder will stop and there will be no more hail, so you may know that the earth(B) is the Lord’s.
Exodus 8:10
New Living Translation
10 “Do it tomorrow,” Pharaoh said.
“All right,” Moses replied, “it will be as you have said. Then you will know that there is no one like the Lord our God.
Read full chapter
Exodus 8:10
New International Version
10 “Tomorrow,” Pharaoh said.
Moses replied, “It will be as you say, so that you may know there is no one like the Lord our God.(A)
Daniel 4:25-26
New Living Translation
25 You will be driven from human society, and you will live in the fields with the wild animals. You will eat grass like a cow, and you will be drenched with the dew of heaven. Seven periods of time will pass while you live this way, until you learn that the Most High rules over the kingdoms of the world and gives them to anyone he chooses. 26 But the stump and roots of the tree were left in the ground. This means that you will receive your kingdom back again when you have learned that heaven rules.
Daniel 4:25-26
New International Version
25 You will be driven away from people and will live with the wild animals; you will eat grass like the ox and be drenched(A) with the dew of heaven. Seven times will pass by for you until you acknowledge that the Most High(B) is sovereign over all kingdoms on earth and gives them to anyone he wishes.(C) 26 The command to leave the stump of the tree with its roots(D) means that your kingdom will be restored to you when you acknowledge that Heaven rules.(E)
Daniel 4:14-17
New Living Translation
14 The messenger shouted,
“Cut down the tree and lop off its branches!
Shake off its leaves and scatter its fruit!
Chase the wild animals from its shade
and the birds from its branches.
15 But leave the stump and the roots in the ground,
bound with a band of iron and bronze
and surrounded by tender grass.
Now let him be drenched with the dew of heaven,
and let him live with the wild animals among the plants of the field.
16 For seven periods of time,
let him have the mind of a wild animal
instead of the mind of a human.
17 For this has been decreed by the messengers[a];
it is commanded by the holy ones,
so that everyone may know
that the Most High rules over the kingdoms of the world.
He gives them to anyone he chooses—
even to the lowliest of people.”
Footnotes
- 4:17 Aramaic the watchers.
Daniel 4:14-17
New International Version
14 He called in a loud voice: ‘Cut down the tree(A) and trim off its branches; strip off its leaves and scatter its fruit. Let the animals flee from under it and the birds from its branches.(B) 15 But let the stump and its roots, bound with iron and bronze, remain in the ground, in the grass of the field.
“‘Let him be drenched with the dew of heaven, and let him live with the animals among the plants of the earth. 16 Let his mind be changed from that of a man and let him be given the mind of an animal, till seven times[a] pass by for him.(C)
17 “‘The decision is announced by messengers, the holy ones declare the verdict, so that the living may know that the Most High(D) is sovereign(E) over all kingdoms on earth and gives them to anyone he wishes and sets over them the lowliest(F) of people.’
Footnotes
- Daniel 4:16 Or years; also in verses 23, 25 and 32
Isaiah 37:20
New Living Translation
20 Now, O Lord our God, rescue us from his power; then all the kingdoms of the earth will know that you alone, O Lord, are God.[a]”
Read full chapterFootnotes
- 37:20 As in Dead Sea Scrolls (see also 2 Kgs 19:19); Masoretic Text reads you alone are the Lord.
Isaiah 37:20
New International Version
20 Now, Lord our God, deliver(A) us from his hand, so that all the kingdoms of the earth(B) may know that you, Lord, are the only God.[a](C)”
Footnotes
- Isaiah 37:20 Dead Sea Scrolls (see also 2 Kings 19:19); Masoretic Text you alone are the Lord
Exodus 9:14
New Living Translation
14 If you don’t, I will send more plagues on you[a] and your officials and your people. Then you will know that there is no one like me in all the earth.
Read full chapterFootnotes
- 9:14 Hebrew on your heart.
Exodus 9:14
New International Version
14 or this time I will send the full force of my plagues against you and against your officials and your people, so you may know(A) that there is no one like(B) me in all the earth.
Isaiah 45:3
New Living Translation
3 And I will give you treasures hidden in the darkness—
secret riches.
I will do this so you may know that I am the Lord,
the God of Israel, the one who calls you by name.
Isaiah 45:3
New International Version
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.