Daniel 3:15
New Living Translation
15 I will give you one more chance to bow down and worship the statue I have made when you hear the sound of the musical instruments.[a] But if you refuse, you will be thrown immediately into the blazing furnace. And then what god will be able to rescue you from my power?”
Read full chapterFootnotes
- 3:15 Aramaic the horn, flute, zither, lyre, harp, pipes, and other musical instruments.
Daniel 3:15
New International Version
15 Now when you hear the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, pipe and all kinds of music, if you are ready to fall down and worship the image I made, very good. But if you do not worship it, you will be thrown immediately into a blazing furnace. Then what god(A) will be able to rescue(B) you from my hand?”
Acts 4:8-12
New Living Translation
8 Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, “Rulers and elders of our people, 9 are we being questioned today because we’ve done a good deed for a crippled man? Do you want to know how he was healed? 10 Let me clearly state to all of you and to all the people of Israel that he was healed by the powerful name of Jesus Christ the Nazarene,[a] the man you crucified but whom God raised from the dead. 11 For Jesus is the one referred to in the Scriptures, where it says,
‘The stone that you builders rejected
has now become the cornerstone.’[b]
12 There is salvation in no one else! God has given no other name under heaven by which we must be saved.”
Read full chapter
Acts 4:8-12
New International Version
8 Then Peter, filled with the Holy Spirit,(A) said to them: “Rulers and elders of the people!(B) 9 If we are being called to account today for an act of kindness shown to a man who was lame(C) and are being asked how he was healed, 10 then know this, you and all the people of Israel: It is by the name of Jesus Christ of Nazareth,(D) whom you crucified but whom God raised from the dead,(E) that this man stands before you healed. 11 Jesus is
12 Salvation is found in no one else, for there is no other name under heaven given to mankind by which we must be saved.”(G)
Footnotes
- Acts 4:11 Psalm 118:22
Acts 5:29
New Living Translation
29 But Peter and the apostles replied, “We must obey God rather than any human authority.
Read full chapter
Acts 5:29
New International Version
29 Peter and the other apostles replied: “We must obey God rather than human beings!(A)
Daniel 3:5-6
New Living Translation
5 When you hear the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, pipes, and other musical instruments,[a] bow to the ground to worship King Nebuchadnezzar’s gold statue. 6 Anyone who refuses to obey will immediately be thrown into a blazing furnace.”
Read full chapterFootnotes
- 3:5 The identification of some of these musical instruments is uncertain.
Daniel 3:5-6
New International Version
5 As soon as you hear the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp,(A) pipe and all kinds of music, you must fall down and worship the image(B) of gold that King Nebuchadnezzar has set up.(C) 6 Whoever does not fall down and worship will immediately be thrown into a blazing furnace.”(D)
Exodus 5:2
New Living Translation
2 “Is that so?” retorted Pharaoh. “And who is the Lord? Why should I listen to him and let Israel go? I don’t know the Lord, and I will not let Israel go.”
Read full chapter
Exodus 5:2
New International Version
2 Pharaoh said, “Who is the Lord,(A) that I should obey him and let Israel go? I do not know the Lord and I will not let Israel go.”(B)
Acts 4:19
New Living Translation
19 But Peter and John replied, “Do you think God wants us to obey you rather than him?
Read full chapter
Acts 4:19
New International Version
19 But Peter and John replied, “Which is right in God’s eyes: to listen to you, or to him?(A) You be the judges!
Luke 21:14-15
New Living Translation
14 So don’t worry in advance about how to answer the charges against you, 15 for I will give you the right words and such wisdom that none of your opponents will be able to reply or refute you!
Read full chapter
Luke 21:14-15
New International Version
14 But make up your mind not to worry beforehand how you will defend yourselves.(A) 15 For I will give you(B) words and wisdom that none of your adversaries will be able to resist or contradict.
Mark 13:11
New Living Translation
11 But when you are arrested and stand trial, don’t worry in advance about what to say. Just say what God tells you at that time, for it is not you who will be speaking, but the Holy Spirit.
Read full chapter
Mark 13:11
New International Version
11 Whenever you are arrested and brought to trial, do not worry beforehand about what to say. Just say whatever is given you at the time, for it is not you speaking, but the Holy Spirit.(A)
Daniel 6:16
New Living Translation
16 So at last the king gave orders for Daniel to be arrested and thrown into the den of lions. The king said to him, “May your God, whom you serve so faithfully, rescue you.”
Read full chapter
Daniel 6:16
New International Version
16 So the king gave the order, and they brought Daniel and threw him into the lions’ den.(A) The king said to Daniel, “May your God, whom you serve continually, rescue(B) you!”
Daniel 3:17
New Living Translation
17 If we are thrown into the blazing furnace, the God whom we serve is able to save us. He will rescue us from your power, Your Majesty.
Read full chapter
Daniel 3:17
New International Version
17 If we are thrown into the blazing furnace, the God we serve is able to deliver(A) us from it, and he will deliver(B) us[a] from Your Majesty’s hand.
Footnotes
- Daniel 3:17 Or If the God we serve is able to deliver us, then he will deliver us from the blazing furnace and
2 Chronicles 32:15-17
New Living Translation
15 Don’t let Hezekiah deceive you! Don’t let him fool you like this! I say it again—no god of any nation or kingdom has ever yet been able to rescue his people from me or my ancestors. How much less will your God rescue you from my power!”
16 And Sennacherib’s officers further mocked the Lord God and his servant Hezekiah, heaping insult upon insult. 17 The king also sent letters scorning the Lord, the God of Israel. He wrote, “Just as the gods of all the other nations failed to rescue their people from my power, so the God of Hezekiah will also fail.”
Read full chapter
2 Chronicles 32:15-17
New International Version
15 Now do not let Hezekiah deceive(A) you and mislead you like this. Do not believe him, for no god of any nation or kingdom has been able to deliver(B) his people from my hand or the hand of my predecessors.(C) How much less will your god deliver you from my hand!”
16 Sennacherib’s officers spoke further against the Lord God and against his servant Hezekiah. 17 The king also wrote letters(D) ridiculing(E) the Lord, the God of Israel, and saying this against him: “Just as the gods(F) of the peoples of the other lands did not rescue their people from my hand, so the god of Hezekiah will not rescue his people from my hand.”
2 Kings 18:35
New Living Translation
35 What god of any nation has ever been able to save its people from my power? So what makes you think that the Lord can rescue Jerusalem from me?”
Read full chapter
2 Kings 18:35
New International Version
35 Who of all the gods of these countries has been able to save his land from me? How then can the Lord deliver Jerusalem from my hand?”(A)
Acts 6:15
New Living Translation
15 At this point everyone in the high council stared at Stephen, because his face became as bright as an angel’s.
Read full chapter
Acts 6:15
New International Version
15 All who were sitting in the Sanhedrin(A) looked intently at Stephen, and they saw that his face was like the face of an angel.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.