Add parallel Print Page Options

47 The king said to Daniel, “Truly, your God is God of gods and Lord of kings and a revealer of mysteries, for you have been able to reveal this mystery!”(A)

Read full chapter

47 The king said to Daniel, “Surely your God is the God of gods(A) and the Lord of kings(B) and a revealer of mysteries,(C) for you were able to reveal this mystery.(D)

Read full chapter

28 but there is a God in heaven who reveals mysteries, and he has disclosed to King Nebuchadnezzar what will happen at the end of days. Your dream and the visions of your head as you lay in bed were these:(A)

Read full chapter

28 but there is a God in heaven who reveals mysteries.(A) He has shown King Nebuchadnezzar what will happen in days to come.(B) Your dream and the visions that passed through your mind(C) as you were lying in bed(D) are these:(E)

Read full chapter

22 He reveals deep and hidden things;
    he knows what is in the darkness,
    and light dwells with him.(A)

Read full chapter

22 He reveals deep and hidden things;(A)
    he knows what lies in darkness,(B)
    and light(C) dwells with him.

Read full chapter

Surely the Lord God does nothing
    without revealing his secret
    to his servants the prophets.(A)

Read full chapter

Surely the Sovereign Lord does nothing
    without revealing his plan(A)
    to his servants the prophets.(B)

Read full chapter

36 “The king shall act as he pleases. He shall exalt himself and consider himself greater than any god and shall speak horrendous things against the God of gods. He shall prosper until the period of wrath is completed, for what is determined shall be done.(A)

Read full chapter

The King Who Exalts Himself

36 “The king will do as he pleases. He will exalt and magnify himself(A) above every god and will say unheard-of things(B) against the God of gods.(C) He will be successful until the time of wrath(D) is completed, for what has been determined must take place.(E)

Read full chapter

17 For the Lord your God is God of gods and Lord of lords, the great God, mighty and awesome, who is not partial and takes no bribe,(A)

Read full chapter

17 For the Lord your God is God of gods(A) and Lord of lords,(B) the great God, mighty and awesome,(C) who shows no partiality(D) and accepts no bribes.(E)

Read full chapter

16 On his robe and on his thigh he has a name inscribed, “King of kings and Lord of lords.”(A)

Read full chapter

16 On his robe and on his thigh he has this name written:(A)

king of kings and lord of lords.(B)

Read full chapter

14 they will wage war on the Lamb, and the Lamb will conquer them, for he is Lord of lords and King of kings, and those with him are called and chosen and faithful.”(A)

Read full chapter

14 They will wage war(A) against the Lamb, but the Lamb will triumph over(B) them because he is Lord of lords and King of kings(C)—and with him will be his called, chosen(D) and faithful followers.”

Read full chapter

and from Jesus Christ, the faithful witness, the firstborn of the dead, and the ruler of the kings of the earth.

To him who loves us and freed[a] us from our sins by his blood

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.5 Other ancient authorities read washed

and from Jesus Christ, who is the faithful witness,(A) the firstborn from the dead,(B) and the ruler of the kings of the earth.(C)

To him who loves us(D) and has freed us from our sins by his blood,(E)

Read full chapter

15 which he will bring about at the right time—he who is the blessed and only Sovereign, the King of kings and Lord of lords.(A)

Read full chapter

15 which God will bring about in his own time(A)—God, the blessed(B) and only Ruler,(C) the King of kings and Lord of lords,(D)

Read full chapter

At last Daniel came in before me—he who was named Belteshazzar after the name of my god and who is endowed with a spirit of the holy gods[a]—and I told him the dream:(A) “O Belteshazzar, chief of the magicians, I know that you are endowed with a spirit of the holy gods[b] and that no mystery is too difficult for you. Hear[c] the dream that I saw, and tell me its interpretation.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 4.8 Or a holy, divine spirit
  2. 4.9 Or a holy, divine spirit
  3. 4.9 Theodotion: Aram The visions of

Finally, Daniel came into my presence and I told him the dream. (He is called Belteshazzar,(A) after the name of my god, and the spirit of the holy gods(B) is in him.)

I said, “Belteshazzar, chief(C) of the magicians, I know that the spirit of the holy gods(D) is in you, and no mystery is too difficult for you. Here is my dream; interpret it for me.

Read full chapter

37 You, O king, the king of kings—to whom the God of heaven has given the kingdom, the power, the might, and the glory,(A)

Read full chapter

37 Your Majesty, you are the king of kings.(A) The God of heaven has given you dominion(B) and power and might and glory;

Read full chapter

O give thanks to the God of gods,
    for his steadfast love endures forever.(A)

Read full chapter

Give thanks(A) to the God of gods.(B)
His love endures forever.

Read full chapter