Daniel 1:2
New Revised Standard Version Updated Edition
2 The Lord gave King Jehoiakim of Judah into his power, as well as some of the vessels of the house of God. These he brought to the land of Shinar,[a] and he placed the vessels in the treasury of his gods.(A)
Read full chapterFootnotes
- 1.2 Gk: Heb adds to the house of his own gods
Daniel 1:2
New International Version
2 And the Lord delivered Jehoiakim king of Judah into his hand, along with some of the articles from the temple of God. These he carried(A) off to the temple of his god in Babylonia[a] and put in the treasure house of his god.(B)
Footnotes
- Daniel 1:2 Hebrew Shinar
2 Chronicles 36:7
New Revised Standard Version Updated Edition
7 Nebuchadnezzar also carried some of the vessels of the house of the Lord to Babylon and put them in his palace in Babylon.(A)
Read full chapter
2 Chronicles 36:7
New International Version
7 Nebuchadnezzar also took to Babylon articles from the temple of the Lord and put them in his temple[a] there.(A)
Footnotes
- 2 Chronicles 36:7 Or palace
Zechariah 5:11
New Revised Standard Version Updated Edition
11 He said to me, “To the land of Shinar, to build a house for it, and when this is prepared, they will set it down there on its base.”(A)
Read full chapter
Zechariah 5:11
New International Version
11 He replied, “To the country of Babylonia[a](A) to build a house(B) for it. When the house is ready, the basket will be set there in its place.”(C)
Footnotes
- Zechariah 5:11 Hebrew Shinar
Jeremiah 27:19-20
New Revised Standard Version Updated Edition
19 For thus says the Lord of hosts concerning the pillars, the sea, the stands, and the rest of the vessels that are left in this city,(A) 20 which King Nebuchadnezzar of Babylon did not take away when he took into exile from Jerusalem to Babylon King Jeconiah son of Jehoiakim of Judah and all the nobles of Judah and Jerusalem(B)—
Read full chapter
Jeremiah 27:19-20
New International Version
19 For this is what the Lord Almighty says about the pillars, the bronze Sea,(A) the movable stands and the other articles(B) that are left in this city, 20 which Nebuchadnezzar king of Babylon did not take away when he carried(C) Jehoiachin[a](D) son of Jehoiakim king of Judah into exile from Jerusalem to Babylon, along with all the nobles of Judah and Jerusalem—
Footnotes
- Jeremiah 27:20 Hebrew Jeconiah, a variant of Jehoiachin
Judges 16:23-24
New Revised Standard Version Updated Edition
Samson’s Death
23 Now the lords of the Philistines gathered to offer a great sacrifice to their god Dagon and to rejoice, for they said, “Our god has given Samson our enemy into our hand.”(A) 24 When the people saw him, they praised their god, for they said, “Our god has given our enemy into our hand, the ravager of our country, who has killed many of us.”(B)
Read full chapter
Judges 16:23-24
New International Version
The Death of Samson
23 Now the rulers of the Philistines assembled to offer a great sacrifice to Dagon(A) their god and to celebrate, saying, “Our god has delivered Samson, our enemy, into our hands.”
24 When the people saw him, they praised their god,(B) saying,
“Our god has delivered our enemy
into our hands,(C)
the one who laid waste our land
and multiplied our slain.”
Judges 4:2
New Revised Standard Version Updated Edition
2 So the Lord sold them into the hand of King Jabin of Canaan, who reigned in Hazor; the commander of his army was Sisera, who lived in Harosheth-ha-goiim.(A)
Read full chapter
Judges 4:2
New International Version
2 So the Lord sold them(A) into the hands of Jabin king of Canaan, who reigned in Hazor.(B) Sisera,(C) the commander of his army, was based in Harosheth Haggoyim.
Judges 3:8
New Revised Standard Version Updated Edition
8 Therefore the anger of the Lord was kindled against Israel, and he sold them into the hand of King Cushan-rishathaim of Aram-naharaim, and the Israelites served Cushan-rishathaim eight years.
Read full chapter
Judges 3:8
New International Version
8 The anger of the Lord burned against Israel so that he sold(A) them into the hands of Cushan-Rishathaim(B) king of Aram Naharaim,[a](C) to whom the Israelites were subject for eight years.
Footnotes
- Judges 3:8 That is, Northwest Mesopotamia
Judges 2:14
New Revised Standard Version Updated Edition
14 So the anger of the Lord was kindled against Israel, and he gave them over to plunderers who plundered them, and he sold them into the power of their enemies all around, so that they could no longer withstand their enemies.(A)
Read full chapter
Deuteronomy 32:30
New Revised Standard Version Updated Edition
30 How could one have routed a thousand
and two put a myriad to flight,
unless their Rock had sold them,
the Lord had given them up?(A)
Deuteronomy 32:30
New International Version
Deuteronomy 28:49-52
New Revised Standard Version Updated Edition
49 The Lord will bring a nation from far away, from the end of the earth, to swoop down on you like an eagle, a nation whose language you do not understand,(A) 50 a grim-faced nation showing no respect to the old or favor to the young. 51 It shall consume the fruit of your livestock and the fruit of your ground until you are destroyed, leaving you neither grain, wine, and oil nor the increase of your cattle and the issue of your flock, until it has made you perish.(B) 52 It shall besiege you in all your towns until your high and fortified walls, in which you trusted, come down throughout your land; it shall besiege you in all your towns throughout the land that the Lord your God has given you.(C)
Read full chapter
Deuteronomy 28:49-52
New International Version
49 The Lord will bring a nation against you(A) from far away, from the ends of the earth,(B) like an eagle(C) swooping down, a nation whose language you will not understand,(D) 50 a fierce-looking nation without respect for the old(E) or pity for the young. 51 They will devour the young of your livestock and the crops of your land until you are destroyed. They will leave you no grain, new wine(F) or olive oil,(G) nor any calves of your herds or lambs of your flocks until you are ruined.(H) 52 They will lay siege(I) to all the cities throughout your land until the high fortified walls in which you trust fall down. They will besiege all the cities throughout the land the Lord your God is giving you.(J)
Genesis 11:2
New Revised Standard Version Updated Edition
2 And as they migrated from the east,[a] they came upon a plain in the land of Shinar and settled there.(A)
Read full chapterFootnotes
- 11.2 Or migrated eastward
Genesis 11:2
New International Version
Footnotes
- Genesis 11:2 Or from the east; or in the east
- Genesis 11:2 That is, Babylonia
Genesis 10:10
New Revised Standard Version Updated Edition
10 The beginning of his kingdom was Babel, Erech, Akkad, and Calneh in the land of Shinar.(A)
Read full chapter
Genesis 10:10
New International Version
10 The first centers of his kingdom were Babylon,(A) Uruk,(B) Akkad and Kalneh,(C) in[a] Shinar.[b](D)
Footnotes
- Genesis 10:10 Or Uruk and Akkad—all of them in
- Genesis 10:10 That is, Babylonia
Habakkuk 1:16
New Revised Standard Version Updated Edition
16 Therefore he sacrifices to his net
and makes offerings to his seine,
for by them his portion is lavish,
and his food is rich.
Habakkuk 1:16
New International Version
16 Therefore he sacrifices to his net
and burns incense(A) to his dragnet,
for by his net he lives in luxury
and enjoys the choicest food.
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.