Colossians 1:22-23
New International Version
22 But now he has reconciled(A) you by Christ’s physical body(B) through death to present you(C) holy in his sight, without blemish and free from accusation(D)— 23 if you continue(E) in your faith, established(F) and firm, and do not move from the hope(G) held out in the gospel. This is the gospel that you heard and that has been proclaimed to every creature under heaven,(H) and of which I, Paul, have become a servant.(I)
Colossians 1:22-23
Complete Jewish Bible
22 he has now reconciled in the Son’s physical body through his death; in order to present you holy and without defect or reproach before himself — 23 provided, of course, that you continue in your trusting, grounded and steady, and don’t let yourselves be moved away from the hope offered in the Good News you heard.
This is the Good News that has been proclaimed in all creation under heaven; and I, Sha’ul, have become a servant of it.
Read full chapter
Kolossensern 1:22-23
Dette er Biblen på dansk
22 har han dog nu forligt i sit Køds Legeme ved Døden for at fremstille eder hellige og ulastelige og ustraffelige for sit Åsyn, 23 så sandt I blive i Troen, grundfæstede og faste, uden at lade eder rokke fra Håbet i det Evangelium, som I have hørt, hvilket er blevet prædiket i al Skabningen under Himmelen, og hvis Tjener jeg Paulus er bleven.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Copyright © 1998 by David H. Stern. All rights reserved.