Colosenses 1:9-10
Reina Valera Contemporánea
9 Por eso nosotros, desde el día que lo supimos, no cesamos de orar por ustedes y de pedir que Dios los llene del conocimiento de su voluntad en toda sabiduría e inteligencia espiritual, 10 para que vivan como es digno del Señor, es decir, siempre haciendo todo lo que a él le agrada, produciendo los frutos de toda buena obra, y creciendo en el conocimiento de Dios;
Read full chapter
Colosenses 1:9-10
Nueva Biblia de las Américas
Pablo ora por los colosenses
9 Por esta razón, también nosotros, desde el día que lo supimos[a](A), no hemos cesado de orar por ustedes(B), pidiendo que sean llenos del conocimiento[b] de Su voluntad en toda sabiduría y comprensión espiritual(C), 10 para que anden como es digno del Señor(D), haciendo en todo(E), lo que le agrada, dando fruto(F) en toda buena obra y creciendo en[c] el conocimiento[d] de Dios.
Read full chapterFootnotes
- Colosenses 1:9 Lit. lo oímos.
- Colosenses 1:9 O verdadero conocimiento.
- Colosenses 1:10 O por.
- Colosenses 1:10 O aumentando en el verdadero conocimiento.
Colosenses 1:9-10
Reina Valera Actualizada
9 Por esta razón también nosotros, desde el día en que lo oímos, no cesamos de orar por ustedes y de rogar que sean llenos del conocimiento de su voluntad en toda sabiduría y plena comprensión espiritual, 10 para que anden como es digno del Señor a fin de agradarle en todo; de manera que produzcan fruto en toda buena obra y que crezcan en el conocimiento de Dios;
Read full chapter
Colosenses 1:9-10
Nueva Traducción Viviente
9 Así que, desde que supimos de ustedes, no dejamos de tenerlos presentes en nuestras oraciones. Le pedimos a Dios que les dé pleno conocimiento de su voluntad y que les conceda sabiduría y comprensión espiritual. 10 Entonces la forma en que vivan siempre honrará y agradará al Señor, y sus vidas producirán toda clase de buenos frutos. Mientras tanto, irán creciendo a medida que aprendan a conocer a Dios más y más.
Read full chapterCopyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Version Reina Valera Actualizada, Copyright © 2015 by Editorial Mundo Hispano
La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados.