Colosenses 1:1-10
Nueva Biblia de las Américas
Saludo
1 Pablo (A), apóstol de Jesucristo por[a] la voluntad de Dios(B), y el hermano Timoteo(C), 2 a los santos y fieles hermanos en Cristo[b](D) que están en Colosas: Gracia a ustedes y paz de parte de Dios nuestro Padre(E).
Gratitud de Pablo por los colosenses
3 Damos gracias a Dios(F), el Padre de nuestro Señor Jesucristo(G), orando siempre por ustedes, 4 pues hemos oído de su fe en Cristo Jesús y del amor(H) que tienen por todos los santos(I), 5 a causa de la esperanza(J) reservada para ustedes en los cielos(K). De esta esperanza ustedes oyeron antes en la palabra de verdad, el[c] evangelio(L) 6 que ha llegado hasta ustedes. Así como en todo el mundo(M) está dando fruto constantemente(N) y creciendo[d], así lo ha estado haciendo también en ustedes, desde el día que oyeron y comprendieron la gracia de Dios en verdad[e](O).
7 Así ustedes lo aprendieron de Epafras(P), nuestro amado consiervo(Q), quien es fiel servidor de Cristo de parte nuestra[f], 8 el cual también nos informó acerca del amor de ustedes en el Espíritu(R).
Pablo ora por los colosenses
9 Por esta razón, también nosotros, desde el día que lo supimos[g](S), no hemos cesado de orar por ustedes(T), pidiendo que sean llenos del conocimiento[h] de Su voluntad en toda sabiduría y comprensión espiritual(U), 10 para que anden como es digno del Señor(V), haciendo en todo(W), lo que le agrada, dando fruto(X) en toda buena obra y creciendo en[i] el conocimiento[j] de Dios.
Read full chapterFootnotes
- Colosenses 1:1 Lit. mediante.
- Colosenses 1:2 I.e. el Mesías.
- Colosenses 1:5 O del.
- Colosenses 1:6 O se disemina.
- Colosenses 1:6 O llegaron a entender...verdaderamente.
- Colosenses 1:7 Algunos mss. dicen: de ustedes.
- Colosenses 1:9 Lit. lo oímos.
- Colosenses 1:9 O verdadero conocimiento.
- Colosenses 1:10 O por.
- Colosenses 1:10 O aumentando en el verdadero conocimiento.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation