Colosenses 3:12-16
Nueva Biblia de las Américas
12 Entonces, ustedes como escogidos(A) de Dios, santos y amados, revístanse(B) de tierna compasión, bondad(C), humildad, mansedumbre y paciencia[a](D); 13 soportándose unos a otros(E) y perdonándose unos a otros, si alguien tiene queja contra otro. Como Cristo los perdonó, así también háganlo ustedes(F). 14 Sobre todas estas cosas, vístanse de amor, que es el vínculo[b](G) de la unidad[c](H).
15 Que la paz de Cristo[d] reine[e] en sus corazones(I), a la cual en verdad[f] fueron llamados en un solo cuerpo(J); y sean agradecidos. 16 Que la palabra de Cristo[g](K) habite en abundancia en ustedes, con toda sabiduría enseñándose y amonestándose unos a otros(L) con salmos, himnos y canciones espirituales(M), cantando(N) a Dios con acción de gracias[h] en sus corazones.
Read full chapterFootnotes
- Colosenses 3:12 I.e. tolerancia.
- Colosenses 3:14 O lazo, o eslabón.
- Colosenses 3:14 Lit. de la perfección.
- Colosenses 3:15 Algunos mss. dicen: Dios.
- Colosenses 3:15 O actúe como árbitro.
- Colosenses 3:15 Lit. también.
- Colosenses 3:16 Algunos mss. dicen: del Señor; otros dicen: de Dios.
- Colosenses 3:16 Lit. en su gracia.
Colosenses 3:12-16
Reina-Valera 1960
12 Vestíos, pues, como escogidos de Dios, santos y amados, de entrañable misericordia, de benignidad, de humildad, de mansedumbre, de paciencia; 13 soportándoos unos a otros, y perdonándoos unos a otros(A) si alguno tuviere queja contra otro. De la manera que Cristo os perdonó, así también hacedlo vosotros.(B) 14 Y sobre todas estas cosas vestíos de amor, que es el vínculo perfecto. 15 Y la paz de Dios gobierne en vuestros corazones, a la que asimismo fuisteis llamados en un solo cuerpo; y sed agradecidos. 16 La palabra de Cristo more en abundancia en vosotros, enseñándoos y exhortándoos unos a otros en toda sabiduría, cantando con gracia en vuestros corazones al Señor con salmos e himnos y cánticos espirituales.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible