Colosas 1:28
Ang Biblia (1978)
28 Na siya naming inihahayag, na pinaaalalahanan ang bawa't tao at tinuturuan ang bawa't tao, sa buong karunungan, upang maiharap naming sakdal kay Cristo ang bawa't tao;
Read full chapter
Colossians 1:28
New International Version
28 He is the one we proclaim, admonishing(A) and teaching everyone with all wisdom,(B) so that we may present everyone fully mature(C) in Christ.
Santiago 1:4
Ang Biblia (1978)
4 At inyong pabayaan na ang pagtitiis ay magkaroon ng sakdal na gawa, upang kayo'y maging (A)sakdal at ganap, na walang anoman kakulangan.
Read full chapter
James 1:4
New International Version
4 Let perseverance finish its work so that you may be mature(A) and complete, not lacking anything.
Santiago 3:2
Ang Biblia (1978)
2 Sapagka't sa maraming mga bagay tayong lahat ay nangatitisod. (A)Kung ang sinoman ay hindi natitisod sa salita, ay isang (B)taong sakdal ang gayon, may kaya rin namang (C)makapigil ng buong katawan.
Read full chapter
James 3:2
New International Version
2 We all stumble(A) in many ways. Anyone who is never at fault in what they say(B) is perfect,(C) able to keep their whole body in check.(D)
Ang Biblia Copyright © Philippine Bible Society 1905, 1915, 1933, 1978
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.