Colossiens 2:5
Louis Segond
5 Car, si je suis absent de corps, je suis avec vous en esprit, voyant avec joie le bon ordre qui règne parmi vous, et la fermeté de votre foi en Christ.
Read full chapter
Colossians 2:5
King James Version
5 For though I be absent in the flesh, yet am I with you in the spirit, joying and beholding your order, and the stedfastness of your faith in Christ.
Read full chapter
Colossians 2:5
New International Version
5 For though I am absent from you in body, I am present with you in spirit(A) and delight to see how disciplined(B) you are and how firm(C) your faith in Christ(D) is.
Colossians 2:5
New King James Version
5 For (A)though I am absent in the flesh, yet I am with you in spirit, rejoicing [a]to see (B)your good order and the (C)steadfastness of your faith in Christ.
Read full chapterFootnotes
- Colossians 2:5 Lit. and seeing
Colossians 2:5
English Standard Version
5 For (A)though I am absent in body, yet I am with you in spirit, rejoicing to see your (B)good order and (C)the firmness of your faith in Christ.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.