Colossians 1:13
New English Translation
13 He delivered us from the power of darkness and transferred us to the kingdom of the Son he loves,[a]
Read full chapterFootnotes
- Colossians 1:13 tn Here αὐτοῦ (autou) has been translated as a subjective genitive (“he loves”).
Colossians 1:13
King James Version
13 Who hath delivered us from the power of darkness, and hath translated us into the kingdom of his dear Son:
Read full chapter
Colossians 1:13
New King James Version
13 He has delivered us from (A)the power of darkness (B)and [a]conveyed us into the kingdom of the Son of His love,
Read full chapterFootnotes
- Colossians 1:13 transferred
Colossians 1:13-14
The Message
13-14 God rescued us from dead-end alleys and dark dungeons. He’s set us up in the kingdom of the Son he loves so much, the Son who got us out of the pit we were in, got rid of the sins we were doomed to keep repeating.
Read full chapter
Colossians 1:13
New International Version
13 For he has rescued us from the dominion of darkness(A) and brought us into the kingdom(B) of the Son he loves,(C)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.