Colossians 2:11-12
English Standard Version
11 In him also (A)you were circumcised with a circumcision made without hands, by (B)putting off the body of the flesh, by the circumcision of Christ, 12 (C)having been buried with him in baptism, in which (D)you were also raised with him through faith in (E)the powerful working of God, (F)who raised him from the dead.
Read full chapter
Colossians 2:11-12
New Living Translation
11 When you came to Christ, you were “circumcised,” but not by a physical procedure. Christ performed a spiritual circumcision—the cutting away of your sinful nature.[a] 12 For you were buried with Christ when you were baptized. And with him you were raised to new life because you trusted the mighty power of God, who raised Christ from the dead.
Read full chapterFootnotes
- 2:11 Greek the cutting away of the body of the flesh.
Colossians 2:11-12
King James Version
11 In whom also ye are circumcised with the circumcision made without hands, in putting off the body of the sins of the flesh by the circumcision of Christ:
12 Buried with him in baptism, wherein also ye are risen with him through the faith of the operation of God, who hath raised him from the dead.
Read full chapter
Colossians 2:11-12
Amplified Bible, Classic Edition
11 In Him also you were circumcised with a circumcision not made with hands, but in a [spiritual] circumcision [performed by] Christ by stripping off the body of the flesh (the whole corrupt, carnal nature with its passions and lusts).
12 [Thus [a]you were circumcised when] you were buried with Him in [your] baptism, in which you were also raised with Him [[b]to a new life] through [your] faith in the working of God [[c]as displayed] when He raised Him up from the dead.
Read full chapterFootnotes
- Colossians 2:12 Marvin Vincent, Word Studies: “The aorist tense puts the burial as contemporaneous with the circumcision.”
- Colossians 2:12 Marvin Vincent, Word Studies.
- Colossians 2:12 Marvin Vincent, Word Studies.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation