Colossians 1:22
New Living Translation
22 Yet now he has reconciled you to himself through the death of Christ in his physical body. As a result, he has brought you into his own presence, and you are holy and blameless as you stand before him without a single fault.
Read full chapter
Colossians 1:22
New International Version
22 But now he has reconciled(A) you by Christ’s physical body(B) through death to present you(C) holy in his sight, without blemish and free from accusation(D)—
Ephesians 5:27
New Living Translation
27 He did this to present her to himself as a glorious church without a spot or wrinkle or any other blemish. Instead, she will be holy and without fault.
Read full chapter
Ephesians 5:27
New International Version
27 and to present her to himself(A) as a radiant church, without stain or wrinkle or any other blemish, but holy and blameless.(B)
Jude 24
New Living Translation
A Prayer of Praise
24 Now all glory to God, who is able to keep you from falling away and will bring you with great joy into his glorious presence without a single fault.
Read full chapter
Jude 24
New International Version
Doxology
24 To him who is able(A) to keep you from stumbling and to present you before his glorious presence(B) without fault(C) and with great joy—
Ephesians 1:4
New Living Translation
4 Even before he made the world, God loved us and chose us in Christ to be holy and without fault in his eyes.
Read full chapter
Ephesians 1:4
New International Version
4 For he chose us(A) in him before the creation of the world(B) to be holy and blameless(C) in his sight. In love(D)
Hebrews 10:10
New Living Translation
10 For God’s will was for us to be made holy by the sacrifice of the body of Jesus Christ, once for all time.
Read full chapter
Hebrews 10:10
New International Version
10 And by that will, we have been made holy(A) through the sacrifice of the body(B) of Jesus Christ once for all.(C)
Titus 2:14
New Living Translation
14 He gave his life to free us from every kind of sin, to cleanse us, and to make us his very own people, totally committed to doing good deeds.
Read full chapter
Romans 7:4
New Living Translation
4 So, my dear brothers and sisters, this is the point: You died to the power of the law when you died with Christ. And now you are united with the one who was raised from the dead. As a result, we can produce a harvest of good deeds for God.
Read full chapter
Romans 7:4
New International Version
4 So, my brothers and sisters, you also died to the law(A) through the body of Christ,(B) that you might belong to another,(C) to him who was raised from the dead, in order that we might bear fruit for God.
Hebrews 13:21
New Living Translation
21 may he equip you with all you need
for doing his will.
May he produce in you,[a]
through the power of Jesus Christ,
every good thing that is pleasing to him.
All glory to him forever and ever! Amen.
Footnotes
- 13:21 Some manuscripts read in us.
Hebrews 13:21
New International Version
21 equip you with everything good for doing his will,(A) and may he work in us(B) what is pleasing to him,(C) through Jesus Christ, to whom be glory for ever and ever. Amen.(D)
Hebrews 10:20
New Living Translation
20 By his death,[a] Jesus opened a new and life-giving way through the curtain into the Most Holy Place.
Read full chapterFootnotes
- 10:20 Greek Through his flesh.
Hebrews 10:20
New International Version
Ephesians 2:15-16
New Living Translation
15 He did this by ending the system of law with its commandments and regulations. He made peace between Jews and Gentiles by creating in himself one new people from the two groups. 16 Together as one body, Christ reconciled both groups to God by means of his death on the cross, and our hostility toward each other was put to death.
Read full chapter
Ephesians 2:15-16
New International Version
15 by setting aside in his flesh(A) the law with its commands and regulations.(B) His purpose was to create in himself one(C) new humanity out of the two, thus making peace, 16 and in one body to reconcile both of them to God through the cross,(D) by which he put to death their hostility.
2 Corinthians 11:2
New Living Translation
2 For I am jealous for you with the jealousy of God himself. I promised you as a pure bride[a] to one husband—Christ.
Read full chapterFootnotes
- 11:2 Greek a virgin.
2 Corinthians 11:2
New International Version
2 I am jealous for you with a godly jealousy. I promised you to one husband,(A) to Christ, so that I might present you(B) as a pure virgin to him.
2 Peter 3:14
New Living Translation
14 And so, dear friends, while you are waiting for these things to happen, make every effort to be found living peaceful lives that are pure and blameless in his sight.
Read full chapter
2 Peter 3:14
New International Version
14 So then, dear friends, since you are looking forward to this, make every effort to be found spotless, blameless(A) and at peace with him.
1 Thessalonians 4:7
New Living Translation
7 God has called us to live holy lives, not impure lives.
Read full chapter
1 Thessalonians 4:7
New International Version
7 For God did not call us to be impure, but to live a holy life.(A)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.