Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NRSVUE

Colossians 1:12
New Revised Standard Version Updated Edition

12 giving thanks to the Father,[a] who has enabled[b] you[c] to share in the inheritance of the saints in the light.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.12 Other ancient authorities read God the Father or the God and Father
  2. 1.12 Other ancient authorities read called
  3. 1.12 Other ancient authorities read us
Listen to Colossians 1:12, Ephesians 1:11, Acts 20:32, Ephesians 5:20, Acts 26:18, Colossians 3:15, Ephesians 1:18, Revelation 22:14, Revelation 22:5
Close NIV

Colossians 1:12
New International Version

12 and giving joyful thanks to the Father,(A) who has qualified you[a] to share in the inheritance(B) of his holy people in the kingdom of light.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Colossians 1:12 Some manuscripts us
Listen to Colossians 1:12, Ephesians 1:11, Acts 20:32, Ephesians 5:20, Acts 26:18, Colossians 3:15, Ephesians 1:18, Revelation 22:14, Revelation 22:5
Close KJV

Colossians 1:12
King James Version

12 Giving thanks unto the Father, which hath made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light:

Read full chapter
Next
Philippians 4
Colossians 2
Next
Previous Next
Close NRSVUE

Ephesians 1:11
New Revised Standard Version Updated Edition

11 In Christ we have also obtained an inheritance,[a] having been destined according to the purpose of him who accomplishes all things according to his counsel and will,(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.11 Or been made a heritage
Close NIV

Ephesians 1:11
New International Version

11 In him we were also chosen,[a] having been predestined(A) according to the plan of him who works out everything in conformity with the purpose(B) of his will,

Read full chapter

Footnotes

  1. Ephesians 1:11 Or were made heirs
Close KJV

Ephesians 1:11
King James Version

11 In whom also we have obtained an inheritance, being predestinated according to the purpose of him who worketh all things after the counsel of his own will:

Read full chapter
Next
Galatians 6
Ephesians 2
Next
Previous Next
Close NRSVUE

Acts 20:32
New Revised Standard Version Updated Edition

32 And now I commend you to God and to the message of his grace, a message that is able to build you up and to give you the inheritance among all who are sanctified.(A)

Read full chapter
Close NIV

Acts 20:32
New International Version

32 “Now I commit you to God(A) and to the word of his grace, which can build you up and give you an inheritance(B) among all those who are sanctified.(C)

Read full chapter
Close KJV

Acts 20:32
King James Version

32 And now, brethren, I commend you to God, and to the word of his grace, which is able to build you up, and to give you an inheritance among all them which are sanctified.

Read full chapter
Next
Acts 19
Acts 21
Next
Previous Next
Close NRSVUE

Ephesians 5:20
New Revised Standard Version Updated Edition

20 giving thanks to God the Father at all times and for everything in the name of our Lord Jesus Christ,(A)

Read full chapter
Close NIV

Ephesians 5:20
New International Version

20 always giving thanks(A) to God the Father for everything, in the name of our Lord Jesus Christ.

Read full chapter
Close KJV

Ephesians 5:20
King James Version

20 Giving thanks always for all things unto God and the Father in the name of our Lord Jesus Christ;

Read full chapter
Next
Ephesians 4
Ephesians 6
Next
Previous Next
Close NRSVUE

Acts 26:18
New Revised Standard Version Updated Edition

18 to open their eyes so that they may turn from darkness to light and from the power of Satan to God, so that they may receive forgiveness of sins and a place among those who are sanctified by faith in me.’(A)

Read full chapter
Close NIV

Acts 26:18
New International Version

18 to open their eyes(A) and turn them from darkness to light,(B) and from the power of Satan to God, so that they may receive forgiveness of sins(C) and a place among those who are sanctified by faith in me.’(D)

Read full chapter
Close KJV

Acts 26:18
King James Version

18 To open their eyes, and to turn them from darkness to light, and from the power of Satan unto God, that they may receive forgiveness of sins, and inheritance among them which are sanctified by faith that is in me.

Read full chapter
Next
Acts 25
Acts 27
Next
Previous Next
Close NRSVUE

Colossians 3:15
New Revised Standard Version Updated Edition

15 And let the peace of Christ[a] rule in your hearts, to which indeed you were called in one body. And be thankful.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 3.15 Other ancient authorities read of God
Close NIV

Colossians 3:15
New International Version

15 Let the peace of Christ(A) rule in your hearts, since as members of one body(B) you were called to peace.(C) And be thankful.

Read full chapter
Close KJV

Colossians 3:15
King James Version

15 And let the peace of God rule in your hearts, to the which also ye are called in one body; and be ye thankful.

Read full chapter
Next
Colossians 2
Colossians 4
Next
Previous Next
Close NRSVUE

Ephesians 1:18
New Revised Standard Version Updated Edition

18 so that, with the eyes of your heart enlightened, you may perceive what is the hope to which he has called you, what are the riches of his glorious inheritance among the saints,

Read full chapter
Close NIV

Ephesians 1:18
New International Version

18 I pray that the eyes of your heart may be enlightened(A) in order that you may know the hope to which he has called(B) you, the riches(C) of his glorious inheritance(D) in his holy people,(E)

Read full chapter
Close KJV

Ephesians 1:18
King James Version

18 The eyes of your understanding being enlightened; that ye may know what is the hope of his calling, and what the riches of the glory of his inheritance in the saints,

Read full chapter
Next
Galatians 6
Ephesians 2
Next
Previous Next
Close NRSVUE

Revelation 22:14
New Revised Standard Version Updated Edition

14 Blessed are those who wash their robes,[a] so that they will have the right to the tree of life and may enter the city by the gates.

Read full chapter

Footnotes

  1. 22.14 Other ancient authorities read do his commandments
Close NIV

Revelation 22:14
New International Version

14 “Blessed are those who wash their robes,(A) that they may have the right to the tree of life(B) and may go through the gates(C) into the city.(D)

Read full chapter
Close KJV

Revelation 22:14
King James Version

14 Blessed are they that do his commandments, that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city.

Read full chapter
Next
Revelation 21
Tobit 1
Next
Previous Next
Close NRSVUE

Revelation 22:5
New Revised Standard Version Updated Edition

5 And there will be no more night; they need no light of lamp or sun, for the Lord God will be their light, and they will reign forever and ever.(A)

Read full chapter
Close NIV

Revelation 22:5
New International Version

5 There will be no more night.(A) They will not need the light of a lamp or the light of the sun, for the Lord God will give them light.(B) And they will reign for ever and ever.(C)

Read full chapter
Close KJV

Revelation 22:5
King James Version

5 And there shall be no night there; and they need no candle, neither light of the sun; for the Lord God giveth them light: and they shall reign for ever and ever.

Read full chapter
Next
Revelation 21
Tobit 1
Next
dropdown
New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE)

New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

King James Version (KJV)

Public Domain