Cantares 4

Nueva Biblia de las Américas

4 «¡Cuán hermosa eres, amada mía.
Cuán hermosa eres!
Tus ojos son como palomas^(A) detrás de tu velo^(B);
Tu cabellera, como rebaño de cabras
Que descienden del monte Galaad^(C).
² -»Tus dientes son como rebaño de ovejas trasquiladas
Que suben del lavadero,
Todas tienen mellizas,
Y ninguna de ellas ha perdido su cría^(D).
³ -»Tus labios son como hilo de escarlata^(E),
Y tu boca, encantadora.
Tus mejillas, como mitades de granada
Detrás de tu velo^(F).
⁴ -»Tu cuello, como la torre^(G) de David
Edificada con hileras de piedras^(H);
Miles de escudos cuelgan de ella,
Todos escudos de los valientes^(I).
⁵ -»Tus dos pechos, como dos crías,
Mellizas de una gacela^(J)
Que pacen entre los lirios^(K).
⁶ -»Antes de que sople la brisa del día
Y huyan las sombras^(L),
Me iré al monte de la mirra
Y al collado del incienso^(M).
⁷ ¶»Toda tú eres hermosa, amada mía,
Y no hay defecto en ti^(N).
⁸ -»Ven conmigo desde el Líbano, esposa mía^(O),
Ven conmigo desde el Líbano^(P).
Baja desde la cumbre del Amaná^(Q),
Desde la cumbre del Senir y del Hermón^(R),
Desde las guaridas de los leones,
Desde los montes de los leopardos.
⁹ -»Has cautivado mi corazón, hermana mía, esposa mía^(S);
Has cautivado mi corazón con una sola mirada de tus ojos,
Con una sola hebra de tu collar^(T).
¹⁰ -»¡Cuán hermosos^(U) son tus amores, hermana mía, esposa mía!
¡Cuánto mejores son tus amores que el vino^(V),
Y la fragancia de tus ungüentos^(W)
Que todos los bálsamos!
¹¹ -»Miel virgen^(X) destilan tus labios, esposa mía,
Miel^(Y) y leche hay debajo de tu lengua,
Y la fragancia de tus vestidos es como la fragancia del Líbano^(Z).
¹² -»Huerto cerrado eres, hermana mía, esposa mía,
Huerto cerrado, fuente^(AA) sellada^(AB).
¹³ -»Tus renuevos son paraíso^(AC) de granados^(AD),
Con frutas escogidas^(AE), alheña^(AF) y nardos,
¹⁴ Nardo^(AG) y azafrán, cálamo aromático y canela^(AH),
Con todos los árboles de incienso,
Mirra^(AI) y áloes^(AJ), con todos los mejores bálsamos.
¹⁵ -»Tú eres fuente de huertos,
Pozo de aguas vivas^(AK),
Y corrientes que fluyen del Líbano».

¹⁶ ¶«Despierta, viento del norte,
Y ven, viento del sur;
Hagan que mi huerto exhale fragancia^(AL),
Que se esparzan sus aromas.
Entre mi amado en su huerto^(AM)
Y coma sus mejores frutas^(AN)».