² para adquirir sabiduría y disciplina;
    para discernir palabras de inteligencia;
³ para recibir la corrección que dan la prudencia,
    la rectitud, la justicia y la equidad;
⁴ para infundir prudencia en los inexpertos,
    conocimiento y discreción en los jóvenes.
⁵ Escuche esto el sabio y aumente su saber;
    reciba dirección el entendido,
⁶ para discernir el proverbio y la parábola,
    los dichos de los sabios y sus enigmas.

⁷ El temor del Señor es el principio del conocimiento;
    los necios desprecian la sabiduría y la disciplina.

¹⁰ Hijo mío, si los pecadores quieren engañarte,
    no vayas con ellos.
¹¹ Estos te dirán:
    «¡Ven con nosotros!
Acechemos a algún inocente
    y démonos el gusto de matar a algún incauto;
¹² traguémonos a alguien vivo,
    como se traga la muerte^[a] a la gente;
devorémoslo entero,
    como devora la tumba a los muertos.
¹³ Obtendremos toda clase de riquezas;
    con el botín llenaremos nuestras casas.
¹⁴ Echa tu suerte con nosotros
    y compartiremos contigo lo que obtengamos».
¹⁵ ¡Pero no te dejes llevar por ellos,^[b] hijo mío!
    ¡Apártate de sus senderos!
¹⁶ Pues corren presurosos a hacer lo malo;
    ¡tienen prisa por derramar sangre!
¹⁷ De nada sirve tender la red
    a la vista de todos los pájaros,
¹⁸ pero aquellos acechan su propia vida^[c]
    y acabarán por destruirse a sí mismos.
¹⁹ Así terminan los que van tras ganancias mal habidas;
    por estas perderán la vida.

²² «¿Hasta cuándo, muchachos inexpertos,
    seguirán aferrados a su inexperiencia?
¿Hasta cuándo, ustedes los insolentes,
    se complacerán en su insolencia?
¿Hasta cuándo, ustedes los necios,
    aborrecerán el conocimiento?
²³ ¡Respondan a mis reprensiones!
    Yo les compartiré mis pensamientos^[d]
    y les daré a conocer mis enseñanzas.
²⁴ Como ustedes no me escucharon cuando los llamé
    ni me hicieron caso cuando les tendí la mano,
²⁵ sino que rechazaron todos mis consejos
    y no acataron mis reprensiones,
²⁶ ahora yo voy a reírme de ustedes
    cuando caigan en desgracia.
Yo seré quien se ría de ustedes
    cuando les sobrevenga el miedo,
²⁷ cuando el miedo les sobrevenga como una tormenta
    y la desgracia los arrastre como un torbellino.

²⁸ »Entonces me llamarán, pero no les responderé;
    me buscarán, pero no me encontrarán.
²⁹ Por cuanto aborrecieron el conocimiento
    y no quisieron temer al Señor;
³⁰ por cuanto no siguieron mis consejos,
    sino que rechazaron mis reprensiones,
³¹ cosecharán el fruto de su conducta,
    se hartarán con sus propias intrigas;
³² su desobediencia e inexperiencia los destruirán,
    su complacencia y necedad los aniquilarán.
³³ Pero el que me obedezca vivirá tranquilo,
    sosegado y sin temor del mal».

⁹ Entonces comprenderás la justicia y el derecho,
    la equidad y todo buen camino;
¹⁰ la sabiduría vendrá a tu corazón
    y el conocimiento te endulzará la vida.
¹¹ La discreción te cuidará;
    la inteligencia te protegerá.

¹² La sabiduría te librará del camino de los malvados,
    de los que dicen palabras perversas,
¹³ de los que se apartan del camino recto
    para andar por sendas tenebrosas,
¹⁴ de los que se complacen en hacer lo malo
    y festejan la perversidad,
¹⁵ de los que andan por caminos torcidos
    y por sendas extraviadas;

¹⁶ te librará de la mujer ajena,
    de la extraña de palabras seductoras
¹⁷ que, olvidándose de su pacto con Dios,
    abandona al compañero de su juventud.
¹⁸ Ciertamente su casa conduce a la muerte;
    sus sendas van hacia los muertos.
¹⁹ El que se enreda con ella no vuelve jamás
    ni alcanza los senderos de la vida.

²⁰ Así andarás por el camino de los buenos
    y seguirás la senda de los justos.
²¹ Pues los íntegros habitarán en la tierra
    y los rectos permanecerán en ella.
²² Pero los malvados serán desarraigados
    y los infieles expulsados de la tierra.

³ Que nunca te abandonen el amor y la verdad:
    llévalos siempre alrededor de tu cuello
    y escríbelos en la tabla de tu corazón.
⁴ Contarás con el favor de Dios
    y tendrás buen nombre^[e] entre la gente.

⁵ Confía en el Señor de todo corazón
    y no te apoyes en tu propia inteligencia.
⁶ Reconócelo en todos tus caminos
    y él enderezará tus sendas.

⁷ No seas sabio en tu propia opinión;
    más bien, teme al Señor y huye del mal.
⁸ Esto infundirá salud a tu cuerpo
    y fortalecerá tus huesos.

⁹ Honra al Señor con tus riquezas
    y con los primeros frutos de tus cosechas.
¹⁰ Así tus graneros se llenarán a reventar
    y tus bodegas rebosarán de vino nuevo.

¹¹ Hijo mío, no desprecies la disciplina del Señor
    ni te ofendas por sus reprensiones.
¹² Porque el Señor disciplina a los que ama,
    como corrige un padre a su hijo querido.

¹³ Dichoso el que halla sabiduría,
    el que adquiere inteligencia.
¹⁴ Porque ella es de más provecho que la plata
    y rinde más ganancias que el oro.
¹⁵ Es más valiosa que las piedras preciosas:
    ¡ni lo más deseable se le puede comparar!
¹⁶ Con la mano derecha ofrece larga vida;
    con la izquierda, honor y riquezas.
¹⁷ Sus caminos son placenteros
    y en todos sus senderos hay paz.
¹⁸ Ella es árbol de vida para quienes la abrazan;
    ¡dichosos los que la retienen!

¹⁹ Con sabiduría afirmó el Señor la tierra,
    con inteligencia estableció los cielos.
²⁰ Por su conocimiento se separaron las aguas
    y las nubes dejaron caer su rocío.

²¹ Hijo mío, conserva el buen juicio;
    no pierdas de vista la discreción.
²² Te serán fuente de vida,
    te adornarán como un collar.
²³ Podrás recorrer tranquilo tu camino,
    y tus pies no tropezarán.
²⁴ Al acostarte, no tendrás temor alguno;
    te acostarás y dormirás tranquilo.
²⁵ No temerás ningún desastre repentino,
    ni la desgracia que sobreviene a los impíos.
²⁶ Porque el Señor estará siempre a tu lado
    y te librará de caer en la trampa.

²⁷ No niegues el bien a quienes lo necesitan,
    si en tu mano está hacerlo.
²⁸ Nunca digas a tu prójimo:
    «Vuelve más tarde; te ayudaré mañana»,
    si hoy tienes con qué ayudarlo.
²⁹ No planees el mal contra tu prójimo,
    el que ha puesto en ti su confianza.
³⁰ No tengas pleito con nadie sin motivo,
    si no te ha hecho ningún daño.

³¹ No envidies a los violentos
    ni optes por andar en sus caminos.

³² Porque el Señor aborrece al perverso,
    pero al íntegro le brinda su amistad.
³³ La maldición del Señor cae sobre la casa del malvado;
    su bendición, sobre el hogar de los justos.
³⁴ Él se burla de los burladores,
    pero muestra su favor a los humildes.
³⁵ Los sabios son dignos de honra,
    pero los necios solo merecen deshonra.