Song of Solomon 1:7
New King James Version
(To Her Beloved)
7 Tell me, O you whom I love,
Where you feed your flock,
Where you make it rest at noon.
For why should I be as one who [a]veils herself
By the flocks of your companions?
Footnotes
- Song of Solomon 1:7 LXX, Syr., Vg. wanders
Song of Solomon 1:7
New American Standard Bible
7 Tell me, you (A)whom my soul loves,
Where do you (B)pasture your flock,
Where do you have it (C)lie down at noon?
For why should I be like one who [a]veils herself
Beside the flocks of your (D)companions?”
Footnotes
- Song of Solomon 1:7 Some ancient versions wanders
Cantares 1:7
Traducción en lenguaje actual
7 Cuéntame, amor de mi vida,
¿a dónde llevas tus rebaños?
A la hora de la siesta,
¿dónde los haces descansar?
No tengo por qué andar
como una vagabunda;
¡no tengo por qué buscarte
entre los rebaños de tus amigos!
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2000 by United Bible Societies