Cantarea Cantarilor 1:8
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
8 Dacă nu ştii, o tu, cea(A) mai frumoasă dintre femei,
ieşi pe urmele oilor
şi paşte-ţi iezii lângă colibele păstorilor!
Song of Solomon 1:8
New King James Version
The Beloved
8 If you do not know, (A)O fairest among women,
[a]Follow in the footsteps of the flock,
And feed your little goats
Beside the shepherds’ tents.
Footnotes
- Song of Solomon 1:8 Lit. Go out
Song of Solomon 1:8
King James Version
8 If thou know not, O thou fairest among women, go thy way forth by the footsteps of the flock, and feed thy kids beside the shepherds' tents.
Read full chapter
Song of Solomon 1:8
English Standard Version
Solomon and His Bride Delight in Each Other
He
8 If you do not know,
O (A)most beautiful among women,
follow in the tracks of the flock,
and pasture your young goats
beside the shepherds' tents.
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
