Brojevi 30

Biblija: suvremeni hrvatski prijevod

Propisi o zavjetima

30 Mojsije je rekao glavarima Izraelovih plemena: »Ovako zapovijeda BOG: ² Kad se čovjek zavjetuje BOGU ili dâ obećanje uz zakletvu, tada se obavezao i ne smije prekršiti riječ, nego mora izvršiti što je obećao.

³ Mlada žena, koja još živi u očevoj kući, može se zavjetovati BOGU ili dati obećanje. ⁴ Ako njezin otac čuje za njezin zavjet ili obećanje, ali joj ništa ne kaže, onda vrijede svi njezini zavjeti i svako obećanje kojim se obavezala. ⁵ No, ako otac izrazi neodobravanje, onda ne vrijedi ni jedan njezin zavjet ni obećanje. BOG će joj oprostiti budući da joj otac nije odobrio.

⁶ Žena se može udati dok je pod zavjetom ili obećanjem koje je nepromišljeno izustila i obavezala se. ⁷ Ako njezin muž čuje za to, ali joj ništa ne kaže, onda vrijede zavjeti i obećanja kojima se obavezala. ⁸ No, ako muž čuje za to i izrazi neodobravanje, onda poništava zavjet ili nepromišljeno obećanje koji su je obvezivali, a BOG će joj tada oprostiti.

⁹ Ako se zavjetuje udovica ili razvedena žena, njezina obaveza i dalje je obavezuje.

¹⁰ Žena, koja živi sa svojim mužem, može se zavjetovati ili dati obećanje uz zakletvu. ¹¹ Ako njezin muž čuje za to, ali ne kaže ništa i ne izrazi neodobravanje, onda vrijede svi zavjeti ili obećanja kojima se obavezala. ¹² No, ako ih muž poništi nakon što čuje za njih, onda više ne vrijedi ni jedan zavjet ni obećanje kojim se obavezala. Budući da ih je njezin muž poništio, BOG će joj oprostiti. ¹³ Njezin muž može potvrditi ili poništiti svaki njezin zavjet ili obećanje da će se odreći nečega. ¹⁴ No, ako joj muž iz dana u dan ništa o tome ne govori, time potvrđuje sve njezine zavjete ili obećanja koja je obavezuju. Potvrđuje ih tako što ništa o njima ne kaže kad za njih čuje. ¹⁵ Ako ih muž poništi tek nakon nekog vremena što je za njih čuo, snosit će posljedice njezine krivnje.«

¹⁶ Propisi su to koje je BOG dao Mojsiju vezano uz odnose između muža i žene te između oca i kćeri koja još živi u njegovoj kući.